В советских мультфильмах, которые мы засматривали до дыр, действительно, множество фраз стало крылатыми, но многие любопытные детали всё ещё остаются за кадром. Например, мало кто замечает поразительное сходство между Печкиным и Курочкиным, словно они созданы из одного теста! А вот диалог про неприятности из мультфильма «Котенок по имени Гав», где котенок говорит: «Это была самая большая неприятность, которая когда-либо со мной приключалась!» — часто вспоминают, но редко задумываются о том, сколько раз эта фраза вдохновляла на создание новых историй и анекдотов.
1. Украденные детали от машины Сыщика
Разбойники, выползающие тесной ночью из города с песней «Чужие сапоги натерли ноги», тащат фонари, колеса и дудку. Их они явно сняли с автомобиля Сыщика.
2. Неприятности, которые НЕ ждут
Внимательные зрители пересмотрели мультфильм про котенка по имени Гав и заметили любопытную вещь. Помните такой диалог? Взрослый кот говорит: «Не ходи туда, там тебя ждут неприятности». А котенок отвечает: «Ну как же туда не ходить? Они же ждут!» Если да, то это очень странно, потому что... котенок ничего подобного не говорил! В оригинале он ответил: «Они меня ждут, эти неприятности? Я пошел!»
Может быть, дело в том, что есть некая старая версия с хорошо знакомым диалогом? Пользователи интернета так и предположили и даже спросили об этом у «Союзмультфильма». А там ответили, что историки анимации ничего не слышали о другой версии и котенок всегда отвечал именно фразой «Я пошел!»
3. Чебурашка с хвостом
В одном из первых диафильмов зрители обнаружили Чебурашку, который был изображен с хвостом.
4. Кот, который цитирует Гиляровского
Эпизод с бутербродом Эдуард Успенский мог позаимствовать у писателя Владимира Гиляровского. В его книге «Мои скитания» есть такой отрывок:
«Я взял хлеб с печенкой и не успел положить в рот, как он ухватил меня за руку.
— Погоди. Я тебя обещал есть выучить... Дело просто. Это называется бутерброд, стало быть, хлеб внизу, а печенка сверху. Язык — орган вкуса. Так ты вот до сей поры зря жрал, а я тебя выучу... Вот как: возьми да переверни, клади бутерброд не хлебом на язык, а печенкой. Ну-ка!
Я исполнил его желание, и мне показалось очень вкусно. И при каждом бутерброде до сего времени я вспоминаю этот урок, данный мне пропойцей-зимогором».
5. Загадочная табличка
На домике Пятачка в мультфильме про Винни-Пуха красовалась странная табличка «Посторонним В.» Что же означает эта надпись? Мы предполагали, что поросенок просто хотел написать «Посторонним вход воспрещен». Но на самом деле в книге есть ответ: это фамилия дедушки Пятачка и первая буква его имени.
6. Привет Владимиру Высоцкому
В первой серии мультфильма «Ну, погоди!» Волк пытается влезть по веревке на балкон. При этом он невозмутимо насвистывает песенку. В ее мотиве можно без труда угадать произведение Владимира Высоцкого «Песня о друге». Эту песню выбрали неспроста: она стала своеобразным приветом артисту, которого изначально планировали взять на роль Волка. Но увы, в то время власти не слишком жаловали барда.
7. Безымянные мыши
У двух вредных мышек из серии мультфильмов про кота Леопольда по сценарию есть имена, хотя они и не называются. Их зовут Мотя и Митя.
8. Сыщики и похитители
Несмотря на то, что мультфильмы «Малыш и Карлсон» («Союзмультфильм») и «Приключения поросенка Фунтика» (творческое объединение «Экран») снимались разными киностудиями, похитители белья из первого мультика и сыщики из второго подозрительно похожи друг на друга. Возможно, дело в том, что многие из сотрудников «Союзмультфильма» впоследствии работали на т/о «Экран».
9. Бандит и почтальон
Еще одно сходство можно проследить между почтальоном Печкиным из серии мультфильмов о Простоквашино и бандитом Курочкиным из мультфильма «Приключения Васи Куролесова». Любопытно, что озвучивал персонажей один и тот же актер — Борис Новиков.
10. Станислав Садальский в роли рассказчика
Роль рассказчика в мультфильме «Падал прошлогодний снег» исполняет знаменитый актер Станислав Садальский. Далеко не все об этом знают, ведь его фамилию не указали в титрах. Это было своеобразным наказанием артисту за провинность: перед сдачей мультфильма его заметили в ресторане с иностранной гражданкой.
11. Когда опять потерял исходники
В серии мультфильмов о Простоквашино зрителям бросается в глаза непостоянство внешности Дяди Федора: от эпизода к эпизоду его облик значительно меняется, что делает его единственным персонажем, по поводу которого создатели так и не смогли прийти к общему решению.
А какой факт вас особенно удивил?