После официального приёма совместного со старейшинами Чжан Цяня пригласили на ужи с правителем Фарганы. Вечером, китайца провели в личные покои.
Правитель Фарганы сидел на низком табурете, покрытом богатым персидским ковром. Его лицо, загорелое от солнца, было обрамлено густыми, слегка седеющими волосами, зачесанными назад. Он внимательно слушал Чжан Цяня, переводчика, того же молодого человека с тонкими чертами лица и быстрыми, живыми глазами, который переводил слова посла с китайского на местный диалект, перемешанный с греческими словами.
В просторном зале, освещенном несколькими масляными лампами, пахло смолой, пряностями и чем-то сладковатым, напоминающим финики. Стены были украшены гобеленами, изображающими сцены охоты и битв, выполненные в ярких, насыщенных цветах. На низких столиках стояли серебряные чаши с фруктами и кувшины с вином, красновато-коричневого цвета.
Чжан Цянь, предложив правителю нефритовый дракончик – символ благополучия и дружбы, изложил цели своего посольства. Он говорил о желании императора Хань установить дипломатические отношения и организовать торговый обмен. Ещё раз, подчеркнул возможности китайской империи поставлять шёлк, чай, фарфор и другие товары, которые были в дефиците в Фаргане. Правитель слушал терпеливо, иногда поднимая брови и кивая, показывая, что понимает. Его взгляд быстро перемещался с Чжан Цяня на переводчика, затем на богато украшенный подарки.
После того, как переводчик закончил свой рассказ, правитель Фарганы помолчал некоторое время, покачивая головой, как будто обдумывая предложение. Наконец, он заговорил на своем языке, и переводчик передал его слова Чжан Цяню.
Правитель выразил интерес к торговле, но поставил условие: китайская сторона должна предоставлять не только товары, но и оказывать военную помощь в случае нападения кочевников. Он рассказал о недавних набегах, о потерях и о необходимости укрепления обороны города. Также попросил железо, золото и серебро – которые были, не просто товары, а необходимые ресурсы для выживания.
Чжан Цянь, понимая сложную ситуацию, дал понять, что сообщит о требованиях правителя своему императору. Он пообещал встретиться с правителем снова через несколько дней, чтобы обсудить детали торговой сделки и военного сотрудничества. Встреча закончилась трапезой, на которой были представлены экзотические блюда Фарганы и китайские деликатесы.
Атмосфера стала более расслабленной, и Чжан Цянь смог лучше понять культуру и менталитет местных жителей, увидев за строгими лицами правителя и его чиновников скрытую заботу о благополучии своей страны. В конце вечера, находясь под чарами фарганского вина, Чжан Цянь понял, что его миссия окажется более сложной, чем он предполагал изначально, но и гораздо более интересной. Возможности для выгодной торговли были очевидны, но политические нюансы требовали внимательного и терпеливого подхода.
Если интересно, прошу поддержать лайком, комментарием, перепостом, может подпиской! Впереди, на канале, много интересного! Не забудьте включить колокольчик с уведомлениями! Буду благодарен!