На этой неделе состоялось заседание комиссии при администрации МР Куюргазинский район по реализации Закона РБ «О языках народов Республики Башкортостан».
Члены комиссии под руководством председателя, главы района Юлая Ильясова рассмотрели ряд вопросов, касающихся соблюдения закона о языках.
Было обращено внимание на то, что текстовая информация в наименованиях магазинов, скверов, парков, остановочных павильонов, населенных пунктов, рек и ручьев должна быть на русском и башкирском языках и без орфографических ошибок.
Далее комиссия приняла решение исправить ошибку в наименовании сквера памяти участников боевых действий в селе Ермолаево.
Название сквера будет дополнено текстом на башкирском языке. Также согласно решению комиссии, будет обновлен указатель у реки Тугустемир в соответствии с выпиской из Государственного водного реестра России.
Во избежание ошибок в переводе физические или юридические лица, индивидуальные предприниматели смогут произвести квалифицированный перевод слов, словосочетаний и предложений на башкирский язык, воспользовавшись автоматической информационной системой «ПрофПеревод».