В начале 1988 года британский музыкант Джордж Харрисон (George Harrison) находился в зените славы и активной фазе сольной карьеры. Его студийный альбом «Cloud Nine» (выпущен 2 ноября 1987 года, номер по каталогу Dark Horse Records – WX 123 / 925 643-1) штурмовал хит-парады по всему миру, а клипы на песни «Got My Mind Set On You» (сингл выпущен 12 октября 1987 года, номер по каталогу Dark Horse Records – W8178T / 920802-0) и «When We Was Fab» (сингл выпущен 25 января 1988 года, номер по каталогу Dark Horse Records – W8131) ротировались по музыкальным каналам, включая программы на «MTV».
Занимаясь подготовкой к выпуску третьего сингла «This Is Love» (выпущен 13 июня 1988 года, номер по каталогу Dark Horse Records – W7913 / 927 913-7с) с альбома «Cloud Nine», в апреле 1988 года музыкант прилетел в Лос-Анжелес, США, где он вновь встретился с продюсером и музыкантом Джеффом Линном (Jeff Lynne), с которым он совместно работал над своим последним сольным диском.
Представители американского звукозаписывающего лейбла «Warner Bros. Records» Мо Остин (Mo Ostin) и Ленни Уоронкер (Lenny Waronker), которые занимались продвижением записей на музыкальном рынке Северной Америки, попросили записать и подготовить песню для стороны «Б» двенадцатидюймовой версии сингла «This Is Love», релиз которого планировался на лето.
У Джорджа Харрисона была готовая композиция с отличной мелодией, но ей недоставало нескольких строчек текста. Он был уверен, что при помощи Джеффа Линна быстро доработают и запишут песню, которая займет место на будущей пластинке. Лидер Electric Light Orchestra был вовлечен в совместную работу с легендой американского рок-н-ролла Роем Орбисоном (Roy Orbison). Для американского исполнителя Джефф Линн спродюсировал и записал композиции, которые позже войдут в альбом «Mystery Girl» (выпущен 31 января 1989 года, номер по каталогу Virgin – 7 91058-1 / 1-91058). Диск выйдет уже после смерти Роя Орбисона 6 декабря 1988 года. Он скончается от инфаркта миокарда в возрасте 52 лет.
Когда музыканты собрались на совместный ужин, Джордж Харрисон попросил коллег помочь записать новую композицию для сингла «This Is Love». Причём ему пришла в голову идея предложить исполнить музыкальный мост («бридж», «bridge») Рою Орбисону. У троицы возникла дилемма выбора студий. Джордж Харрисон не знал в какой студии звукозаписи можно в кратчайшие сроки зафиксировать на плёнку трек.
Немного подумав, Джефф Линн предложил вариант. Рядом с местом их встречи в Малибу, США, проживал знаменитый американский поэт и музыкант Боб Дилан (Bob Dylan), у которого в гараже располагалась миниатюрная домашняя студия звукозаписи под названием «Lucky Studios».
Боб Дилан с радостью согласился помочь коллегам – музыкантам. Он пригласил их к себе на барбекю на следующий день. Собираясь впопыхах, Джордж Харрисон вспомнил, что забыл свой инструмент у гитариста и вокалиста Тома Петти (Tom Petty) и предложил по дороге в имение Боба Дилана в Малибу, заехать к нему.
Рано утром 5 апреля 1988 года Джордж Харрисон, Джефф Линн, Рой Орбисон и Том Петти оказались на пороге домашней резиденции Боба Дилана. После завтрака, Джордж Харрисон заглянул за дверь гаража Боба Дилана и увидел в помещении картонную коробку с надписью «обращаться с осторожностью» («handle with care»). Музыкант решил изменить строчки готовой песни, а Боб Дилан, как поэт, помог оформить задумку в красивый музыкально-лиричный слог.
Все участники коллектива понимали, что будет довольно глупо, если во время записи кто-то из «звёздной команды» просто постоит в студии, пока идет процесс фиксирования на плёнку. Каждому была отведена небольшая роль и музыкальная партия. Основной вокал поделили между собой Джордж Харрисон и Рой Орбисон. Каждый исполнил небольшие фрагменты на акустических гитарах, которая на записи слушается, как единое целое исполнение на одном инструменте.
Так за несколько часов была завершена и записана композиция «Handle with Care». На следующий день была добавлена партии электро- и бас-гитар. Боб Дилан записал музыкальные пассажи на губной гармошке, которая появляется в унисон со слайд-гитарой Джорджа Харрисона. Когда запись была завершена, композиция была полностью смикширована и готова к выпуску на пластинке. Все происходило мгновенно.
Как и в случае с альбомом «Cloud Nine», продюсерами песни выступили Джордж Харрисон и Джефф Линн. Инженером записи стал техник студии «Lucky Studios» Билл Боттрелл (Bill Bottrell).
Позже Джордж Харрисон вспоминал в радиоинтервью программы «Classic Albums» ведущего Роджера Скотта (Roger Scott), которое транслировалось на «BBC Radio One» 10 февраля 1990 года, что руководствовался принципом «мгновенной кармы» и опытом моментальной работы над синглом Джона Леннона (John Lennon) и группы The Plastic Ono Band «Instant Karma!» (выпущен 6 февраля 1970 года, номер по каталогу Apple Records – APPLES 1003), записанным при его участии за один день.
Когда запись была завершена и музыкант привез её представителям лейбла «Warner Bros. Records», то все поняли, что трек выделяется на фоне других композиций альбома «Cloud Nine», а участие рок-звёзд с мировым именем на стороне «Б» сингла «This Is Love» будет выглядеть нелепо. Менеджерская группа лейбла осознавала потенциальную востребованность песни «Handle with Care» у слушателей. Сотрудники компании понимали, что композиция моментально станет популярной и войдет в плей-лист радиостанций, но не знали, как его издать и к какому релизу привязать. Поручив Джорджу Харрисону подумать и создать нужное информационное, как и рекламное, поле для выпуска трека, вынудили британского исполнителя некоторое время держать плёнку с записью при себе. Единственное, что он мог предложить компании, так сделать еще несколько записей с тем же составом музыкантов, благо у него имелись готовые композиции, и расширить сингл в полноценный студийный альбом.
Лидер будущего коллектива позвонил другу и коллеге Джеффу Линну и предложил записать еще песни для полноформатного альбома, на что последний ответил: «Давай сделаем еще девять песен – ублюдков!». Было решено песню «Handle with Care» и будущие треки разместить на новом диске.
Оставалось придумать название новому музыкальному проекту. Появление наименования «The Traveling Wilburys» («Странствующие Уилбериз») связано с сленговым термином «wilburys», который был придуман Джорджем Харрисоном и Джеффом Линном во время записи альбома «Cloud Nine».
В случае исполнения неудачной партии инструмента или вокальной оплошности, один из музыкантов в шутку говорил другому «мы устраним эту ошибку в миксе» («we'll bury that mistake in the mix»). Этот термин обозначал ляпы и ошибки, которые можно было убрать во время процесса микширования.
Изначально Джордж Харрисон предложил назвать коллектив «The Trembling Wilburys», в память о композиции «The Trembler» с альбома «Duane Eddy» (выпущен в июне 1987 года, номер по каталогу Capitol Records – EST 2034, Capitol Records – 74 6897 1) американского гитариста Дуэйна Эдди (Duane Eddy), над которой он работал совместно с Джеффом Линном, но остальные предложили поменять прилагательное на «Traveling», так и родилась новая супергруппа «The Traveling Wilburys».
Шутка про «Wilburys» получила дальнейшее развитие: участники группы были указаны под разными псевдонимами и выдавали себя за единокровных братьев - сыновей вымышленного Чарльза Траскотта Уилбери-старшего (Charles Truscott Wilbury, Sr.). Каждый из музыкантов избрал себе псевдоним. Джордж Харрисон стал Нельсоном Уилбери («Nelson Wilbury»), Джефф Линн - Отисом Уилбери («Otis Wilbury»), Рой Орбисон - Левти Уилбери («Lefty Wilbury»), Том Петти - Чарли Т. Уилбери-младшим («Charlie T. Wilbury, Jr.»), а Боб Дилан - Лаки Уилбери («Lucky Wilbury») в честь своей студии звукозаписи, где началась история группы.
Во время продвижения и рекламы сингла «Handle With Care» и будущего альбома «Traveling Wilburys Volume One» (выпущен 18 октября 1988 года, номер по каталогу Wilbury Records – 925 796-1 / WX 224), каждый из музыкантов подыгрывал этой шутливой истории. Левти Уилбери (Рой Орбисон) вспоминал в интервью американскому телевидению: «люди говорили, что папа был грубияном и пройдохой, но я помню его смиренным баптистским священником».
Для стороны «Б» сингла была избрана композиция «Margarita», которая была записана в мае 1988 года. Некоторые варианты издания диска «Handle With Care» содержали расширенную и удлиненную версию песни («extended version»).
Для оформления обложки сингла «Handle With Care» использовались снимки группы The Traveling Wilburys, сделанные американским фотографом Нилом Престоном (Neal Preston) летом 1988 года. Дизайн и коллаж обложки подготовлены художественной студией искусств «Wherefore Art?», которая принадлежала английскому арт-директору и музыканту Дэвиду Косту (David Costa).
Дата выпуска сингла «Handle With Care» супергруппы The Traveling Wilburys 18 октября 1988 года. 29 октября 1988 года диск достиг позиции № 21 официального чарта Великобритании («UK Singles Chart») и моментально получил «серебряную» сертификацию по количеству проданных экземпляров.
Сингл «Handle With Care» также занял 45 место в хит-параде США («US Billboard Hot 100»). Песня попала в Топ-10 лучших в Австралии, Бельгии, Канаде, Ирландии и Новой Зеландии.
Трек-лист сингла «Handle With Care»:
01. «Handle with Care» [LP Version] (Traveling Wilburys) – 3:20
02. «Margarita» [LP Version] (Traveling Wilburys) – 3:16
03. «Handle with Care» [Extended Version] (Traveling Wilburys) – 5:14
Продолжительность звучания диска 11 минут 50 секунд.
Состав группы The Traveling Wilburys и других музыкантов, указанных в реквизитах сингла «Handle With Care»:
- «Нельсон Уилбери» [Джордж Харрисон] / «Nelson Wilbury» [George Harrison]: ведущий и дополнительный вокал, клавишные, акустическая, слайд- и электрогитары;
- «Левти Уилбери» [Рой Орбисон] / «Lefty Wilbury» [Roy Orbison]: ведущий и вспомогательный вокал, акустическая гитара;
- «Отис Уилбери» [Джефф Линн] / «Otis Wilbury» [Jeff Lynne]: ведущий и вспомогательный вокал, ударные инструменты, ковбелл («cowbell», коровий колокольчик), синтезатор, акустическая, электро- и бас-гитары;
- «Чарли Т. Уилбери-младший» [Том Петти] / «Charlie T. Wilbury, Jr.» [Tom Petty]: ведущий и вспомогательный вокал, акустическая гитара;
- «Лаки Уилбери» [Боб Дилан] / «Lucky Wilbury» [Bob Dylan]: ведущий и вспомогательный вокал, акустическая гитара, губная гармошка;
- «Бастер Сайдбери» [Джим Келтнер] / «Buster Sidebury» [Jim Keltner]: ударные инструменты на композиции «Margarita»;
Разбор и анализ треков сингла «Handle With Care».
Песня «Handle with Care» [LP Version] не только стала первым синглом новой группы The Traveling Wilburys, но и заглавной композицией всего дебютного альбома «Traveling Wilburys Volume One», выпущенным в октябре 1988 года. Помимо отличной и запоминающейся мелодии, композиция содержала великолепные стихи. Герой песни призывает свою подругу обращаться с ним деликатно, потому что у него была тяжелая жизнь – его избивали, грабили, обманывали, сажали в тюрьму и даже пытались убить.
Благодаря профессионализму Джеффа Линна песня «Handle with Care» содержит настолько плотный, живой, мягкий и плавный саунд, который не характерен для большинства записей эпохи конца 1980-х годов, а моментально отсылает к «золотому периоду» рок-музыки.
Композиция «Handle with Care» - один из прекрасных образчиков гитарной работы Джорджа Харрисона. Его сольная и слайд-партии гитар формируют моментальное восприятие трека, заставляя оценить виртуозность и мастерство музыканта.
Песня исполнена дуэтом Джорджем Харрисоном и Роем Орбисоном. Более резкий вокал оттеняет мягкая и раскатистая партия второго голоса. Периодические вставки Боба Дилана на губной гармошке уместно венчает все великолепие трека.
Слушаем «Handle with Care» [LP Version]:
Звуковым инженером Ричардом Доддом (Richard Dodd), который активно сотрудничал с группой Tom Petty And The Heartbreakers, была подготовлена специальная расширенная редакция песни «Handle with Care» [Extended Version] для выпуска на двенадцатидюймовой версии сингла. Чуть позже трек также был включен для издания на компакт-диске.
Номер был несколько ускорен по темпу воспроизведения, но содержал более длинные инструментальные вставки синтезатора, гитар и том-тома Иэна Уоллеса. В данной редакции «Handle with Care» начинается с части припева, в которой доминирует вокальное сопровождение Боба Дилана.
Микс использует двухканальное звучание для выделения музыкальных петель («луп», «loop»), которые Джефф Линн и Джордж Харрисон ранее активно задействовали для редакции композиции «When We Was Fab» [Reverse Ending], вышедшей в 1987 году на одноименном сингле.
Применение данного эффекта на записи делает расширенный микс более психоделическим и сюрреалистичным, несколько меняя тон песни «Handle with Care». Было бы интересно услышать мультиканальное сведение композиции, а пока слушаем «Handle with Care» [Extended Version]:
Британским именитым режиссером Дэвидом Лилендом (David Leland) был снят видеоклип на песню «Handle with Care», который активно демонстрировался на музыкальных каналах.
Все пятеро музыкантов The Traveling Wilburys, включая шестого «незаконнорожденного брата» Бастера Сайдбери в исполнении ударника Джима Келтнера, исполняют песню на заброшенном складе, стоя перед старомодным микрофоном-стрелкой. Это единственный видеоролик группы, снятый с участием Роя Орбисона.
Смотрим видео клип на песню «Handle with Care»:
Полуинструментальная композиция «Margarita» [LP Version] попала на сторону «Б» сингла «Handle With Care» случайно. Она выбрана в последнюю минуту благодаря жеребьёвке, перед подписанием сингла в массовый тираж.
Песня «Margarita» единственная со всего альбома «Traveling Wilburys Volume One», написанная всеми пятью участниками группы на основе идеи Тома Петти. Каждый из них поёт несколько строчек текста.
Композиция отлично вписывалась в концепцию студийного альбома, так как повествовала о приключениях братьев неудачниках, которые не смогли добиться расположения девушки.
Основной трек («basic track») был записан участниками The Traveling Wilburys в период с 7 по 16 мая 1988 года в студии британского музыканта и композитора Дэвида Аллана Стюарта (David Allan Stewart) «Dave Stewart Studios», расположенной на берегу озера Бальбоа долины Сан-Фернандо в Лос-Анжелесе, штат Калифорния, США.
В июне 1988 года Джордж Харрисон в домашней студии «F.P.S.H.O.T.» («Friar Park Studio, Henley-on-Thames»), расположенной в викторианском неоготическом особняке «Фрайар-парк», неподалёку от города Хенли-он-Темс, Англия, записал дополнительные партии электрогитары. В августе 1988 года при участии Джеффа Линна песня получила финальное сведение и окончательный монтаж.
Номер «Margarita» прекрасный образец продюсерской работы Джеффа Линна. Именно здесь великолепно чувствуется его профессиональный подход и особенности музыкальной подачи материала, известные со времен записей Electric Light Orchestra. Благодаря своей техно-поп ориентированной аранжировке, стилистически скиффл-номер мог составить часть альбома «Time» (выпущен 31 июля 1981 года, номер по каталогу Jet Records – JETLP 236).
Самое интересное, что идея многочисленных наложений партий синтезатора и акустических гитар, аудио сигнал которых был пропущен через специализированный музыкальный компьютер для создания звучания электронного импульса, принадлежала сыну Джорджа Харрисона - Дхани Харрисону (Dhani Harrison). Благодаря ему Джефф Линн захотел создать современную аранжировку, которая понравилась бы молодому поколению слушателей.
Запись содержит резкую сольную партию гитары Джорджа Харрисона и обладает латиноамериканским и испанским колоритом за счёт духовой и медной секции. Вокальные партии звучат несколько обособлено и создают впечатление, как будто они добавлены в последнюю очередь.
Слушаем «Margarita» [LP Version]:
Послесловие.
Если оценивать с позиции сегодняшнего дня, то дебютный сингл «Handle With Care» 1988 года супергруппы The Traveling Wilburys стал важной частью музыкального наследия конца 1980-х годов. Песня представляет собой яркий пример сотрудничества выдающихся музыкантов своего времени и отражает уникальный стиль, который отличал их от других музыкальных исполнителей.
Сингл стал хитом и помог закрепить популярность каждого из участников The Traveling Wilburys. Спустя годы, песни «Handle with Care» и «Margarita» продолжают оставаться популярными среди поклонников и меломанов рок-музыки.
По данным интернет ресурса Discogs насчитывается 29 вариантов издания сингла «Handle With Care» 1988 года группы The Traveling Wilburys.
Диск был издан в различных форматах: от семидюймовой виниловой пластинки, мини компакт-диска до большого двенадцатидюймового «гиганта», компакт-кассеты и лимитированного ограниченного тиража сингла с набором открыток. Рассмотрим интересные и популярные форматы.
1. Traveling Wilburys: «Handle With Care». UK 7" 45 RPM Stereo Single. Wilbury Record Co. – W7732 / Warner Bros. Records – 927 732-7.
Первое британское издание оригинального сингла «Handle With Care», который выпущен массовым тиражом. Мастеринг для издания осуществлял британский звуковой инженер Майкл Марш (Mike Marsh). Именно маркировка его имени «Mike's*» расположена на внутренней стороне диска.
Нарезка лакера осуществлялась лондонской компанией «The Exchange», расположенной в районе Камден-таун. За производство грампластинкок отвечала английская фирма «Damont».
Настоящий британский пресс, весь цикл производства которого от начала и до финального выпуска осуществлен в Англии. Звучание пластинки может показаться тихим, так как присутствует минимизация амплитуд высоких частот, но такой момент оправдан за счёт правильного размещения звуковой палитры, где заметен каждый инструмент.
Несмотря на год издания пластинки, какие-либо дефекты воспроизведения отсутствуют.
Объёмные аранжировки, насыщенные партиями различных синтезаторов и других инструментов, наиболее полно раскрываются именно на виниловом варианте издания сингла «Handle With Care». Звук цифровых изданий сингла несколько сглажен из-за дополнительной обработки аудио сигнала посредством компьютерной модуляции. Как следствие, наиболее «живой» и естественный звук представлен именно на виниловой пластике. Рекомендуется!
2. Traveling Wilburys: «Handle With Care». US 3’ Mini-CD Single. Wilbury Records – CSIG 000145 / 27732-2.
Второй по массовому изданию тираж сингла «Handle With Care» был выпущен в формате мини-сингла на «трёхдюймовом» («3’inch») компакт-диске, который внедрялся в 1980-х годах, как цифровая замена «семидюймовой» виниловой пластинки.
В США данный формат был запатентован и имел маркировку «CD3». С технической точки зрения «3’inch» CD не отличается от стандартного компакт-диска, но из-за меньшего физического размера диска (3,1 дюйма) на нём можно было разместить ограниченное число треков.
Музыканты The Traveling Wilburys активно внедряли музыку через новые формы физических релизов, которые были доступны по всему миру. Данный диск издан в США. Дополнительный мастеринг произведен техником студии «Lucky Studios» Биллом Боттреллом.
Тираж дисков отпечатан на заводах американского подразделения «DADC» международной корпорации «Sony Disc Manufacturing».
Звучание данного CD-сингла «Handle With Care» наиболее точно приближено к цифровому мастерингу двух треков с самого альбома «Traveling Wilburys Volume One». Присутствует незначительная компрессия, которая не влияет на восприятие аудио контента. Низкие частоты доминируют, что характерно именно для американской аудитории, любящей звучание баса.
Диск помещен к картонный футляр удлиненной формы, который содержит информацию о песнях «Handle with Care» и «Margarita», однако изложение забавной истории группы отсутствует.
Хорошее американское издание, которое может стать украшением любой коллекции меломана.
3. Traveling Wilburys: «Handle With Care». Japanese 3’ Mini-CD Single. Wilbury Records / Warner Bros. Records – 10P3-6073.
Японское издание сингла в формате «трёхдюймового» («3’inch») компакт-диска, содержащее два трека «Handle with Care» и «Margarita» с альбома «Traveling Wilburys Volume One».
Мастеринг для издания подготовлен американской компанией «Future Disc», которая направила готовые матрицы японскому филиалу компании «Warner-Pioneer Corporation», отвечающей за тираж дисков и полиграфии к ним.
По звучанию CD-сингл максимально приближен к американскому изданию в аналогичном формате, но за одним нюансом. Уровень цифровой компрессии минимизирован и не заметен. Можно предложить, что был осуществлен дополнительный пост-мастеринг специалистами «Warner-Pioneer Corporation». Диск звучит великолепно. Присутствует доминирование низких частот, но они не перекрывают средний и высокий диапазон.
Диск и полиграфия помещены в дополнительный защитный футляр из пластика высокого качества, сохраняющий носитель от износа и технических повреждений.
Благодаря указанным обстоятельствам, данное издание один из лучших релизов сингла «Handle With Care». Обратите на него внимание, но из-за спроса и небольшого тиража японский выпуск сложно найти в свободной продаже. Цена у диска высокая.
4. Traveling Wilburys: «The Singles Box Set: Handle With Care». Russian Unofficial CD Single Release. SRS Records.
Российский вариант сингла «Handle With Care», который издан в наборе с другими синглами супергруппы The Traveling Wilburys в составе коробочкой компиляции «The Singles». Издание 2007 года можно и встретить отдельным релизом, но цена его будет завышена.
Для выпуска независимой компанией «SRS Records» диска в России за основу взят американский мастеринг (позиция № 2). Звучание и диапазон полностью совпадают.
Интересный факт, лейбл «SRS Records» якобы зарегистрирован на территории Испании, где и были изготовлены диски. Данное обстоятельство не соответствует действительности. Тираж сингла отпечатан на заводах в Московской области.
Компакт-диск помещен в ламинированный картонный конверт. Дополнительная информация отсутствует.
Наиболее доступный вариант. Диск представлен на различных барахолках и торговых интернет-площадках.
«Дилан так великолепен. Для меня он делает Уильяма Шекспира похожим на Билли Джоэла». «Нельсон Уилбери».
Общий итог на 86 баллов из 100 возможных.
Дополнительная информация о супергруппе The Traveling Wilburys и сингле «Handle With Care» 1988 года:
https://www.travelingwilburys.com/
P.S. Данная статья про сингл «Handle With Care» группы The Traveling Wilburys - анонс подробной рецензии на компиляцию «The Traveling Wilburys Collection» 2007 года, который будет опубликован в ближайшее время.