Какая милота! Одна чумовая девочка и два носатых парня с челками на глаза. "Укрой меня поцелуем, прошу... пусть нас не услышат". Япония, 10 серий по 25 минут. Тормозная девочка Каеде Сато два года любит тормозного парня. Сато очень ответственная, но медлительная. Её все время за это ругают, но Сато не унывает, а старается работать ещё лучше. Коллеги-мужчины видят её усердие, ценят и помогают, коллеги женского пола в ответ распускают нелепые слухи о её неразборчивости. Сама же девочка вот уже два года как тихо любит своего бывшего начальника из соседнего отдела и не видит никого больше. Этот слегка аутичный молодой мужчина однажды подбодрил Сато и девочка тут же прониклась к нему сильными чувствами. Но парень этот, хотя и выглядит аутистом, не так прост, как кажется. В один из вечеров Сато задерживается на работе, чтобы доделать то, что как типичный медлительный работник не успела сделать днем. Выйдя на минуту из кабинета, она оставляет на столе пропуск, магнитный замок двери кабинета