История с забастовкой актеров английской озвучки в играх Hoyoverse получила весьма неожиданный поворот. Голос Ризли - Джо Зиеха - записал видеообращение, в котором объяснил, что забастовка профсоюза актеров озвучки действительно есть, однако они бастуют против студий, с которыми Hoyoverse никаким образом не связаны. А значит, вся эта суматоха с отказом озвучки Genshin Impact, Honkai: Star Rail и Zenless Zone Zero - мышиная возня. И актеры озвучки не работали с этими играми просто потому, что не хотели работать.
Видеообъяснение голоса Ризли репостнула актриса английской озвучки Паймон. И тут же начала оправдываться, что ее оболгали с помощью ИИ.
Та часть комьюнити, которая играла на английской озвучке, до сих пор пребывает в шоке и не знает, как реагировать. Одни терпели молчащих персонажей, вторые переходили на другие озвучки, третьи все меньше и меньше играли. И теперь оказывается, что, по сути, все это было потому, что сами актеры озвучки ленились работать. Список "бастующих" довольно внушительный - минимум две трети персонажей потеряли голоса. На данный момент известно, что вернулись голоса Качины, Иансан, Райдэн и Яэ Мико. Вернутся ли старые актеры озвучки других персонажей или же их постигнет участь голоса Кинича.
Кстати, о Киниче. Его нового актера озвучки очень жаль, ведь он пострадал ни за что.
Итог этой истории неясен до сих пор. Остается только надеяться на то, что скоро английская озвучка игр Hoyoverse вернется (в том или ином виде). Большинство игроков хочет, чтобы участвующих в забастовке (а по сути - балагане) актеров убрали. Конечно же, с исключениями, которые слишком хорошо известны, чтобы я их перечисляла в очередной раз. Но говорить о том, что "забастовка" окончена, еще рано.