Сеть взорвал громкий слух: Грета Гервиг, режиссёр «Барби» и будущей экранизации «Хроник Нарнии» для Netflix, якобы предложила роль Аслана... Мэрил Стрип! Да-да, льву, символу силы, жертвенности и прямой аллегории Иисуса Христа, по версии К.С. Льюиса, хотят сменить пол.
Хотя официальных заявлений пока нет, волна негодования фанатов классики британской литературы уже захлестнула соцсети. Поклонники считают это решение не просто спорным, а идейно разрушительным. Ведь Аслан — ядро нарнийской мифологии, и его образ, по их мнению, не подлежит столь радикальной трансформации.
«Это ужасное решение. Экранизация — это адаптация, а не переписывание смысла», — написал публицист Аарон Эрлс в блоге The Wardrobe Door.
«Надеюсь, слухи о Мэрил Стрип не подтвердятся. Одна из самых сильных сцен в книге — когда Аслана лишают гривы. Это символ мужества и жертвы. Сделать это с женским персонажем — значит полностью изменить подтекст», — делятся мыслями читатели в комментариях.
Интернет уже окрестил потенциальную замену "гендерным ребутом ради повестки", а не художественной необходимости. Но стоит напомнить: Гервиг известна тем, что смело переосмысляет образы и смыслы, как это было с «Барби».
