Сегодня о районе Пупыши, находившимся когда-то в Замоскворечье, мало кто вспоминает. Где они были, и откуда такое название?
Слово "Пупыш" родственен слову "пуп", и это не только пупок, это слово обозначало всякую выпуклость:
В словаре Даля «пупыш» – «зародыш; цветочная головка»;
В архангельском диалекте «пупыш» означает «веред, чирей»;
В вологодских говорах «пупыш» – «прыщ», переносно – «зазнайка», «выскочка», а еще большой, выступающий живот и выпуклые украшения из металла.
Пупыши – это еще и кочки на болотах. Так как Москва находилась в болотистой местности, то пупышей в Москве было немало, но район Пупыши в топонимике Москвы был один – в Замоскворечье, а точнее – в южной части острова, образованного при создании Водоотводного канала:
Переулок возник в Нижней Садовничьей дворцовой слободе, где в 1625 году построили деревянную, а в конце XVII века – каменную церковь Св. Николая на Пупышах. К сожалению, храм в 1930-е году был закрыт, в 1932 здание приспособили под общежитие. Окончательно разобрали в 1950-е.
Место было болотистое, и храм поставили на возвышенности - пупыше. До храма вода добиралась лишь в самые большие паводки. На стене храма долгие годы отмечали уровни воды. Последняя отметка была сделана в 1908 году.
Храм был известен чудотворным образом Богоматери «Утоли моя печали». В Москву его привезли в царствование Михаила Федоровича из Белоруссии казаки. А прославился образ в 1760 году, и вот как это вышло.
Одна женщина знатного происхождения, жившая вдали от Москвы, долгое время была прикована к постели, страдая изнурительной болезнью. Врачи уже не надеялись на её выздоровление, и женщина ожидала смертельного исхода. Но однажды во сне болящая увидела Божию Матерь, сказавшую ей: «Вели себя везти в Москву. Там, на Пупышеве, в храме Святого Николая, есть Мой образ с надписью: «Утоли моя печали», молись пред ним и получишь исцеление». Женщина поделилась виденным со своими родственниками, и все с глубокой верой отправились в нелёгкий для болящей путь и по прибытии в Москву отыскали указанный храм. Однако, осмотрев всю церковь, прибывшие не нашли того образа, который явился женщине во сне. Тогда священник, к которому больная обратилась за советом, приказал причётникам принести с колокольни все иконы Божией Матери. Среди принесённых обветшавших и запылённых икон обнаружили икону Богородицы с надписью: «Утоли моя печали». Увидев его, больная воскликнула: «Она! Она!» – и, не имевшая до этого возможности даже пошевелить рукой, к удивлению всех, перекрестилась. После молебна женщина приложилась к иконе и встала на ноги совершенно здоровой. Это исцеление произошло 25 января 1760 года (7 февраля по новому стилю).
Сегодня эта икона хранится в храме свт. Николая Мирликийского в Кузнецах (Вишняковский пер., д.15).
Несмотря на то, что храм разрушен, до нашего времени дошел дом причта храма (Садовническая улица, 67с2):
Как сегодня понять, где он был, Пупышевский переулок? Посмотрим карты 1912 года и современную и сравним:
Спасибо, что дочитали. Если вам понравилось, ставьте лайки, пишите комментарии – это очень важно для меня.
Другие статьи о Замоскворечье читайте здесь.
ИСТОЧНИКИ
Романюк С.К. Москва. Утраты. Уничтоженная архитектура столицы
Официальный сайт храма свт. Николая Мирликийского в Кузнецах
Сайт старых фотографий PastVu
Сайт старых карт RetroMap