Рыбаки — народ азартный, а порой и бесстрашный. На дворе апрель, лёд на реке уже рыхлый, у берега и вовсе растаял, а рыбакам хоть бы хны. В субботу проходила мимо пруда — сидят, родимые. :)
При этом рыбу из Исети есть нельзя, она вся больная и отравленная. Не знаю, куда рыбаки свой улов девают. Но, видимо, улов для них — не самое главное. У них спортивный интерес.
Рыбалка — одно из самых массовых увлечений, приверженцы рыбной ловли есть среди представителей всех профессий. Не являются исключением и писатели с художниками. Например, страстными рыболовами были Эрнест Хемингуэй, Константин Паустовский, Антон Чехов. При этом известные люди подчас гордились своими рыболовными успехами и навыками даже больше профессиональных достижений. Паустовский писал о Чехове: «Чехов не сердился, если его упрекали за литературные ошибки, но всерьез обижался, когда кто-нибудь не верил в его рыболовные способности».
Неудивительно, что рыбалке и рыбакам посвящены многие страницы литературных произведений, а также многие картины художников.
Одна из таких картин была представлена в 1903 году на XI выставке Санкт-Петербургского общества художников. Вот страница с фотографией картины из каталога этой выставки, который не так давно был продан на аукционе аукционного дома "Литфонд" за 1600 рублей (при стартовой цене 1000 рублей).
А так выглядит обложка каталога:
Казалось бы, ничего особенного, обычная картина о рыбалке. И художник — Наркиз Бунин — сейчас практически не известен.
Но вглядитесь в персонажей. Вот здесь, на цветной репродукции картины, они видны лучше.
Среди рыбаков находятся два очень известных человека. Писатель Лев Толстой, буквально возвышающийся над всеми. И крайний справа, стоящий в воде и держащий бредень, художник Илья Репин.
Конечно, изображённая сцена — выдумка художника Бунина, своеобразный эпатаж. И картина не осталась незамеченной. Вот что писали о ней в газетах той поры (источник — сайт "Газетные старости", даты указаны, как и в публикациях, по старому стилю).
"На выставке с.-петербургского общества художников в Пассаже обращает большое внимание картина Н.Н.Бунина "Рыбная ловля", где изображены в одних рубахах гр. Л.Толстой и художник Репин, ловящими рыбу бреднем".
Русский листок. 21 февраля 1903 г.
Голоножие в искусстве
Года два назад И.Е.Репин выставил у передвижников портрет Л.Н.Толстого, причем изобразил великого писателя босиком.
Рассказывают, что когда Толстой узнал о таком своем портрете, он написал Репину: "Благодарю вас, Илья Ефимович, что, разув меня, вы оставили на мне хотя бы панталоны".
Если действительно Толстой обратился с такими словами к Репину, то несомненно, что он не совсем был доволен изображением себя на картине без сапог. Но в таком случае, что должен испытывать великий писатель, узнав о появлении на выставке картины, где он фигурирует не то что босым, а уже без самых необходимых принадлежностей туалета всякого мужчины.
Короче говоря, нашелся художник, который лишил на своей картине Толстого того, что Репин все-таки не решился снять с великого писателя.
Подобного рода картину публике предстоит созерцать на имеющей в воскресенье открыться выставке Спб. художников.
Автор картины, Н.И.Бунин, изобразил яснополянского отшельника стоящим на берегу реки, одетого в одну рубашку, причем ноги Толстого обнажены художником выше колен.
Неправда ли, как это оригинально?
Но это еще не все...
Художник, очевидно, нашел, что в подобном виде Толстому как-то неловко одному позировать и, для компании, рядом с ним изобразил, буквально в таком же виде, И.Е.Репина!
Может быть, по отношению к Репину это была маленькая месть за Толстого?
Мол, ты снял с Толстого сапоги, так я за это сниму с тебя панталоны...
Петербургская газета. 21 февраля 1903 г.
Написанный Репиным портрет босого Льва Толстого, который упоминается в "Петербургской газете", представлен ниже.
Картину Бунина увидел сын Толстого, Лев Львович.
"Как известно на выставке с.-петербургского общества художников фигурирует картина Бунина, изображающая Льва Николаевича Толстого и Репина в одних рубашках, ловящими рыбу.
На днях выставку посетил сын Льва Николаевича, граф Л.Л.Толстой, и так возмутился видимым, что немедленно послал своему отцу телеграмму, прося его совета, как поступить, чтобы с выставки была убрана картина.
Ответ от Льва Николаевича должен последовать не сегодня завтра, и в случае если окажется, что законным путем ничего нельзя сделать, Лев Львович Толстой намерен выступить с печатным протестом против произведения Бунина, рассчитывая добиться этим путем нравственного воздействия на автора картины и на выставочный комитет".
Новости дня. 01 марта 1903 г.
Сам Лев Николаевич к факту изображения себя без штанов отнёсся бесстрастно. На вопрос корреспондента газеты "Новое время" по поводу его мнения о картине Бунина писатель ответил: "Я давно уже достояние общества и потому не удивляюсь ничему".
Но поклонники Толстого были возмущены до глубины души, не хотели мириться с "вопиющим фактом" и настаивали, чтобы "отвратительная картина" была убрана с выставки и даже уничтожена. Подобное изображение своего кумира они считали не только кощунством, но и клеветой, поскольку Лев Толстой был вегетарианцем, не ел ни мяса, ни рыбы, а стало быть, по их мнению, и не ловил её.
Страсти разгорались...
"История " на выставке петербургских художников
В воскресенье, 2 марта, около пяти часов вечера на выставке общества петербургских художников произошел скандал, причиной которого влилась злополучная картина Бунина "Рыбная ловля".
Один из присутствовавших, оказавшийся московским журналистом г. Любошицем, подошел к картине Бунина и, выхватив карандаш, написал во всю длину холста слово "мерзость".
Члены жюри бросились к г.Любошицу, желая его схватить, но г.Любошиц энергично воскликнул:
"Первому, кто меня тронет, я дам пощечину! Я сделал это сознательно! Еще вчера я провел весь день с графом Толстым. Сегодня же вижу на выставке эту возмутительную мазню! Никто меня не смеет задержать. Я сам останусь. Пошлите за полицией!"
Послали за полицией. ...
Некоторые из публики тут же написали протест против помещения этой картины на выставке и вручили его г. Любошицу. Под протестом подписалось 40 человек.
Биржевые ведомости. 03 марта 1903 г.
"Я не сочувствую, ни этой манере писать портреты, ни манере московского журналиста писать на картине "мерзость".
Обратить на себя внимание прекрасной картиной или прекрасной статьей - трудно. Но нарисовать известного человека
без штанов или написать на картине - "мерзость" - очень легко. Это называется смелостью, скандалом, наглостью.
Но тут нет ни мужества, ни таланта, ни других сколько-нибудь почтенных качеств. ..."
А. Суворин. "Новое время". 03 марта 1903 г.
В тот же день скандальная картина была убрана с выставки. Но надо упомянуть и тот факт, что помимо рекламы художнику Бунину разгоревшийся скандал способствовал также и заметному пополнению выставочной кассы. Если в первые дни работы выставки посетителей ежедневно было около сорока, то когда заговорили о "Рыбной ловле", посетители стали исчисляться сотнями, а 2-го марта 1903 года их было более тысячи.
Картину с выставки убрали, но страсти продолжали кипеть.
Пятница, 14 марта.
Несомненно, что мы уже дошли до такого момента, когда люди, как будто утрачивают понимания предела, далее которого
прежде считалось нравственно недозволительно идти... Прежде мы жили в известной дисциплине, при которой иное не
делалось потому, что запрещали сие закон и полиция, а иное не делалось, потому, что запрещали сие чувство приличия,
чувство нравственное; теперь эти два двигателя стали почти бессильны. ...
Недавно была неделя, когда циничный замысел художника изобразить графа Толстого интересным в пикантном виде, раздетым
до рубахи старика, увенчался блестящим успехом и привлекал тысячи людей любоваться этим зрелищем поругания приличия и
эстетики. Это была неделя оголенного Толстого, принесшая очень много облагораживающего в облюбовавшие его души...
Князь В.П.Мещерский
Журнал "Гражданин". 16 марта 1903 г.
Далеко не все разделяли возмущение.
Письмо в редакцию
Много разговоров в городе о картине г. Бунина, изображающей рыбную ловлю и на ней великого писателя. ...
Понимаю, что содержание картины может шокировать людей фешенебельного круга, но не понимаю, что в ней скандального. Говорят, что публику особенно привлекают в этой картине и соблазняют изображенные на ней, среди разных других предметов, ноги людей, занятых рыбной ловлей: эти-то ноги и делают картине рекламу. Если это так, то право, странная публика. ...
Да почему бы, наконец, не посмотреть и на эту картину с символической точки зрения и не увидеть в ней не простых рыбаков и не простые сети, а ловцов, уловляющих вселенную. А став на эту точку зрения, вспомнив, что это же в традициях живописи - символически изображать великих людей в не совсем скромных одеяниях: самого Наполеона Канова изобразил вовсе без одежды ...
Федор Сологуб
Новости и Биржевая газета. 05 марта 1903 г.
А что же сам Наркиз Николаевич Бунин, как он отреагировал на скандал вокруг своей картины? Поначалу он заявлял, что сходство его рыбаков с известными лицами — случайность, но затем, поняв, что отрицать очевидное бессмысленно, взялся защищать свой художественный замысел.
"Картина изображает ловлю рыбы посредством "бредней", и, если вы наблюдали нечто подобное, то поймете, что другого костюма в данном случае не могло быть, ибо приходится опускаться по колени в воду. Я настаиваю, что в моей картине нет абсолютно никакой утрировки и никакой карикатурности. Другое дело, если бы я изобразил Толстого, удящим рыбу во фраке! Вот это была бы действительно карикатура".
Петербургская газета
"Художник Бунин, автор картины "Рыбная ловля" беседовал с сотрудником "Новостей" и, между прочим, сказал:
"Я уважаю Толстого, как писателя и большого романиста, но его чудачества я всегда находил нелепыми и никогда не одобрял тех, кто возводил Толстого в культ. Это абсолютно слепое поклонение Толстому я всегда считал диким и смешным. В моей картине, однако, против Толстого ничего нет. Если я нарисовал около него Репина, то потому, что тот возводит Толстого в культ. Ведь в каких только позах и картинах не перерисовал Репин Толстого". ...
По словам Бунина, гражданского иска к Любошицу он не намерен предъявлять, а повезет свою картину в Берлин, где ею очень заинтересовались, и оттуда он получает массу предложений".
Новости дня. 13 марта 1903 г.
А что по поводу Любошица, написавшего на картине слово "мерзость"? Ведь это квалифицируется как вандализм, намеренная порча картины.
2-го апреля 1903 года мировой судья разбирал его дело "за нарушение тишины и порядка в публичном месте", и в итоге Любошиц был приговорён к аресту на шесть дней. А художник Бунин не стал предъявлять к Любошицу гражданского иска.
Вот такая история. Сейчас картина кажется нам довольно невинной, а в 1903 году по её поводу кипели нешуточные страсти.
Пишут, что впоследствии картина "На рыбалке" была продана на аукционе и сейчас находится в одной из частных коллекций в США.