#Без_комментария «Кинокартину Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» советские зрители увидели в 1967 году. Путь фильма на экраны оказался непрост. Цензоры требовали изменить портрет одного из персонажей, заменить фамилию этого героя... Что смущало цензоров? Во-первых, то, как звали персонажа Владимира Этуша. Изначально номенклатурный работник должен был носить фамилию Охохов. Из-за сходства с именем председателя совета министров Кабардино-Балкарской ССР Асланби Ахохова ее заставили поменять. Режиссер сделал из Охохова Саахова…» РБК @gazetayuga
#Без_комментария
«Кинокартину Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» советские зрители увидели в 1967 году. Путь фильма на экраны оказался непрост. Цензоры требовали изменить портрет одного из персонажей, заменить фамилию этого героя...
Что смущало цензоров? Во-первых, то, как звали персонажа Владимира Этуша. Изначально номенклатурный работник должен был носить фамилию Охохов. Из-за сходства с именем председателя совета министров Кабардино-Балкарской ССР Асланби Ахохова ее заставили поменять. Режиссер сделал из Охохова Саахова…»
