⭐️ «ОК» — откуда взялась эта частица и почему её нет в словарях
📍«OK» — это действительно аббревиатура (на латинице), и версий ее происхождения довольно много.
💡 Наиболее популярная — американская, которая связывает «ОК» с бостонской газетой, где в 1839 году появилась шуточная расшифровка O.K. как oll korrect («все правильно») вместо грамотного all correct.
💡Кроме того, в 1840-х американский президент Мартин Ван Бюрен, рожденный в городке Киндерхук, удачно использовал эту ошибочную аббревиатуру в своем предвыборном слогане Old Kinderhook is O.K. — и тем самым способствовал ее распространению.
📜 Другая версия отсылает к немецким корректорам: они уже никаких намеренных ошибок не допускали, зато при отсутствии исправлений писали на полях статьи ohne Korrectur — «без корректуры».
💡 В то же время французы связывают это сокращение с военным временем, а именно с фразой из рапортов 0 killed — то есть «ноль убитых», которое позже сократилось до «0K» и стало
применяться не только во Франции.
✅ И пара слов о том, как пишется «ОК». Аббревиатуры такой в русском языке нет, зато есть частица: «окей» или «о’кей» — оба варианта верные (и единственно допустимые, например, на ЕГЭ по русскому).
Соответственно, литературное произношение такое же.