Всем вечерний привет! Особенно любителям кошек. Особенно поклонникам Владельца шикарных усов. Вот вам пример игры слов и смысловых оттенков. В широко известном в детских кругах мультфильме "Леди-Баг и Супер-кот", Леди-Баг - это женщина-божья коровка. (Ladybug). Она там и в мультике нараяжен соответствующим образом. То есть там, прям про Божью коровку. А ещё слово "баг" - (bug) можно перевести как "программная ошибка", а в простонародье - косяк. И смысл его со временем уже распространился за пределы чисто айтишной лексики. Ну то есть, если прям порассуждать, то теоретически можно добраться и до "женщины-катастрофы". Ну а супер-кот, он и в Африке супер-кот, знаете-ли. Кто же поспорит, что наш Малыш - не супер? Ну так вот. Я, видимо, та женщина, которая косяки разгребает за супер-котом. Вот прям по шагам наглядная картинка к его сущности. Предыстория: Дочерь, как положено, утром выпросила мою блузку повыпендриваться. У ее друзей из старой школы каникулы и они приехали к моей в новую шк
Леди-Баг и супер-кот. Вечерний привет от Владельца шикарных усов.
9 апреля 20259 апр 2025
105
2 мин