✔️Что такое «бренд» и «идентичность»? В чем отличия и в чем общность? В переводе с английского на русский: ▪️ Brand — марка, клеймо, знак. ▪️ Identity - индивидуальность, принадлежность, самобытность. Разница между brand и identity: ▪️Brand фокусируется на внешнем восприятии и впечатлениях. ▪️Identity сосредоточена на внутренней сущности и характеристиках. Общее между brand и identity: Brand + Identity образуют новые понятия и неологизмы: ▪️ Brand identity ( «идентичность бренда») - понятие, которое перевели на русский как «фирменный стиль» ▪️ Identica ( «айдентика») , неологизм, не существующий в английском языке. Этот неологизм сейчас используют как аналог понятия «визуальные атрибуты бренда» (Brand attributes). Есть версия образования этого неологизма: «В России давно и успешно работает британское агентство под названием Identica. Вероятно, по какому-то недоразумению, это название для части дизайнеров и маркетологов заменило собою перевод слова «identity»» ▪️ Brand DN