Дорама старенькая 2005-го года, и делали её именно на волне популярности Бриджит Джонс, поэтому внимательный зритель легко может отыскать отсылки. И самая заметная из них – главная героиня. Впервые в южнокорейском кинематографе я увидела женщину с нормальной, а не модельной, фигурой. Разумеется, Ким Сам Сун из-за своей полноты комплексует и то и дело порывается сесть на диету. И каждый раз её устремления обращаются в прах, потому что покушать Ким Сам Сун всё-таки любит больше. Да и как может быть иначе, она же кондитер.
Сериал я впервые посмотрела в 2015 году. В то время я только начинала открывать для себя мир дорам, ничего в них не понимала, поэтому ориентировалась исключительно на рейтинг популярности. Раз все смотрят, значит и мне надо. Именно благодаря рейтингам я наткнулась на «Таинственный сад» по сценарию Ким Ын Сук с Хён Бином и Ха Чжи Вон в главных ролях. От дорамы я осталась под большим впечатлением. Особенно от Хён Бина, и поэтому отправилась смотреть «Меня зовут Ким Сам Сун», где он также играл главную роль.
И вот в 2025 году, спустя десять лет, я снова вернулась к этой дораме, и моё впечатление от неё нисколько не ухудшилось. А если не брать в расчёт кнопочные телефоны, драные джинсы с заниженной талией (мода тогда была как Карлсон – дикой, но симпатичной) и интерьеры в стиле «дорого-богато, почти что Версаль», то сериал и сейчас смотрится интересно и современно. Потому что антураж – это наносное. Самое главное – история, а она здесь хорошая.
«Меня зовут Ким Сам Сун»
2005 год. 16 серий по 60 минут. Южная Корея
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
В главных ролях: Ким Сон А («Аромат женщины»), Хён Бин («Аварийная посадка любви), Чон Рё Вон («Выпускник»)
Режиссёр: Ким Юн Чхоль («Её чувство собственного достоинства»)
Сценарист: Ким До У («Я тоже цветочек»)
Ким Сам Сун – не очень красивая, не очень умная и не очень молодая, ведь ей, о ужас, вот-вот стукнет 30 (сейчас эта цифра кажется смешной, но в средневековом 2005-ом году тридцатилетние женщины считались уже дамами преклонного возраста), да ещё и имя ужасное. В переводе Ким Сам Сун означает «Провинциальная тыква». Вполне понятно, что главная героиня хочет от него избавиться и считает причиной всех своих неудач, а те на неё сыплются как из рога изобилия.
В канун Рождества Сам Сун застаёт своего жениха с другой в номере отеля (привет сексоголику Дэниэлу Кливеру из «Бриджит Джонс»). Случайно Хан Чжин Хон становится свидетелем сцены объяснения и позора Ким Сам Сун.
Вторая встреча с Хан Чжин Хоном происходит, когда Сам Сун приходит устраиваться на новую работу. С прежней её выгнали потому, что в самый ответственный и прибыльный для рестораторов день – Рождество Ким Сам Сун сбежала с работы отлавливать своего жениха. Во вторую встречу Сам Сун и Чжин Хон с порога разругиваются друг с другом. Да так, что Сам Сун запускает в Чжин Хона торт собственного изготовления. Но Чжин Хон оказался парнем не гордым, распробовав торт на своём лице, он понимает, что дама-то талантливая, и приглашает Сам Сун на работу в свой ресторан, где как раз освободилась должность кондитера.
У самого Чжин Хона в жизни всё тоже непросто. Несколько лет назад его девушка уехала в Америку. Сказала ему, чтобы ждал, а от самой ни ответа, ни привета. Вот Чжин Хон и ждёт, отбиваясь от свиданий вслепую, которые то и дело устраивает ему мама – владелица крупного отеля. Устав отбиваться, Чжин Хон предлагает Сам Сун сыграть роль его девушки. Почему именно Сам Сун? Потому что Чжин Хон уверен, что они точно друг в друга не влюбятся, ведь каждый считает другого идиотом.
Почему мне нравится эта дорама?
Потому что в ней у каждого из главных героев уже были отношения до встречи друг с другом, во всех смыслах этого слова. Согласитесь, немного странно в современных дорамах выглядят истории про людей 30+, которые ни разу не влюблялись. Вот вообще, даже в школе или в институте. Сразу возникает вопрос: вас что там в баракамерах держат, где лиц противоположного пола даже на картинках не показывают? Но в этой дораме такого нет. Поэтому её герои похожи на обычных людей с их страстями и желаниями, горестями и радостями. За ними интересно наблюдать. Они оба далеки от идеала. Оба могут обидеть, а потом пожалеть о сделанном или сказанном. Но несмотря на все свои заскоки, они в общем-то добрые и отзывчивые люди. Наверное, эта доброта их и роднит.
Ещё в дораме самое крутое признание в любви, которое я когда-либо слышала.
«Я СКАЗАЛА, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ПРИДУРОК!» Эпично же звучит.
Мне нравятся отсылки к «Бриджит Джонс». Будет здесь и своя драка между Марком Дарси и Дэниэлом Кливером бывшим и нынешним ухажёрами Ким Сам Сун, жаль только обошлись без падения в фонтан.
Кстати, о драках. При первом просмотре мне это как-то в глаза не бросилось, но при пересмотре я вдруг обнаружила, что в сериале много арбузерства. Вообще для корейских дорам – норма, когда старшее поколение веником или тапком поколачивает нерадивый молодняк. Но в «Меня зовут Ким Сам Сун» весь арбуз исходил исключительно от женщин и направлен на мужчин, которые им вроде как нравятся. И каждый раз, когда Ким Самсунище своей богатырской дланью лупила Хён Бинчика, у меня сердце кровью обливалось, но тот, кажется, не сильно возражал. В общем-то это был единственный минус для меня в дораме. В целом же это очень добрая, светлая и смешная дорама про добрую, смешную, немного наивную и местами грубую, но невероятно обаятельную девушку, которая очень хотела счастья и любви, и она их получила в виде молоденького Хён Бина. Как по мне, очень жизнеутверждающе!
Если вам понравилась статья, не забудьте поставить лайк и подписаться.
Спасибо за внимание.