Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅
LearnOff β€” русский язык

πŸ•° Π“Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ‚

πŸ•° Π“Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ‚ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π³Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉΒ» β€” ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ общСствС ΠΈΠ»ΠΈ это ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ лингвистичСский Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π°Π²Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π½ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ? Β«Π“Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉΒ» β€” изящный французский заимствованный Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ (ΠΎΡ‚ французского grivois β€” Β«Ρ„Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉΒ»), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² русском языкС приТился Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»Ρ„Π°ΠΊΠ° Π΄Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, Π·Π°Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎ сущСствовании Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ чСловСчСской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. По сути это эвфСмизм для обозначСния ΠΏΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‚Π½Ρ‹Ρ…, слСгка Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом остроумных ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ ΠΈ историй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Π°Π»Π°Π½ΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ приличия, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ„Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, завСрнутая Π² ΠΈΠ·Ρ‹ΡΠΊΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΊΡƒ словСсной эквилибристики. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π² 2025 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Π» Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ: Β«Π•Π³ΠΎ послСдний Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΈΡΠΊΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π³Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ пассаТами». Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° чСловСчСский язык это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: «Автор пытаСтся ΡˆΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎ сСкс, Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ это Ρ‚Π°ΠΊ Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅Π²Π°Ρ‚ΠΎ ΠΈ старомодно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ваша ΠΏΡ€Π°Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ° Π½Π΅ покраснССт». Π’

πŸ•° Π“Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ‚

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π³Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉΒ» β€” ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ общСствС ΠΈΠ»ΠΈ это ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ лингвистичСский Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π°Π²Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π½ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ?

Β«Π“Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉΒ» β€” изящный французский заимствованный Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ (ΠΎΡ‚ французского grivois β€” Β«Ρ„Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉΒ»), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² русском языкС приТился Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»Ρ„Π°ΠΊΠ° Π΄Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, Π·Π°Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎ сущСствовании Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ чСловСчСской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

По сути это эвфСмизм для обозначСния ΠΏΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‚Π½Ρ‹Ρ…, слСгка Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом остроумных ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ ΠΈ историй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Π°Π»Π°Π½ΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ приличия, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ„Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, завСрнутая Π² ΠΈΠ·Ρ‹ΡΠΊΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΊΡƒ словСсной эквилибристики.

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π² 2025 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Π» Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ: Β«Π•Π³ΠΎ послСдний Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΈΡΠΊΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π³Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ пассаТами». Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° чСловСчСский язык это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: «Автор пытаСтся ΡˆΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎ сСкс, Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ это Ρ‚Π°ΠΊ Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅Π²Π°Ρ‚ΠΎ ΠΈ старомодно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ваша ΠΏΡ€Π°Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΠ° Π½Π΅ покраснССт».

Π’ эпоху, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° экранС смартфона СТСсСкундно Π²ΡΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ сцСны, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π² ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΊ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ салонами, Π½Π°ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° использовании слова Β«Π³Ρ€ΠΈΠ²ΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉΒ» β€” ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°ΡΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² супСрмаркСтС царскими Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ: тСхничСски Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎ, практичСски бСсполСзно.

Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Π΅ это слово β€” Π·Π½Π°ΠΉΡ‚Π΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Π°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ со стаТСм, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π»ΠΈΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ иностранных слов Π² поисках, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ‹ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΠΈΡ‚ΡŒ собСсСдника. Π’ любом случаС, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Ρ‹ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠ½ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠΈΠ²Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, сдСлав Π²ΠΈΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это слово Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΎ для вас Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅.

#интСрСсныСфакты #лСксика #ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°