Совет дня:
Когда начинаешь жить с целью, все в твоей жизни моментально и волшебным образом становится на свои места.
Saluti a voi cari amici
Приветствую вас, дорогие друзья!
С вами снова Алиса.
И сегодня мы на 10 уроке, продолжая изучение итальянского языка, подходим к середине нашего курса.
Было бы скучно просто учиться, не обозначая различные этапы обучения.
Понятием «экватор» на студенческом языке обозначается середина обучения. Вот мы тоже подошли к нашему - экватору!
И надо отметить - много чего уже знаем на итальянском языке 👍❗️
Изучение итальянского языка - это процесс, который требует от вас:
- систематичности,
- последовательности,
- терпения и внимания,
А еще…
- хорошего настроения,
- уверенности в том, что новый язык - это новый мир, новые возможности!
Начав изучение итальянского языка с Алисой вы уже убедились, что здесь собраны простые и понятные схемы и принципы изучения итальянского языка.
Подходя к середине обучения мы с вами :
- уже освоили базовые правила и лексику итальянского языка,
- знаем достаточно много, порядка 300 -350 итальянских слов,
- уже начинаем достаточно уверенно, а главное - правильно, составлять предложения,
- а еще, пробуем говорить на итальянском языке.
Я вас с удовольствием поздравляю!
Темой 10 урока сегодня у нам будут, конечно, ГЛАГОЛЫ.
Буквально с первых уроков этого курса мы с вами усвоили, что одной из важных особенностей изучения итальянского языка является изучение глаголов и их спряжение по лицам и временам.
Тема 10 урока:
- Основные группы глаголов.
- Неправильные глаголы - essere, avere, fare и их спряжение.
- Использование глагола fare - делать. Устойчивые выражения с fare.
- 35 основных, самых распространенных в Италии глаголов.
- Глаголы в итальянском языке: основные группы, виды, подгруппы.
Итальянские глаголы можно условно разделить на две функциональные группы:
- выполняющие функцию сказуемого в предложении (спрягаются по лицам, числам, наклонению, времени);
- осуществляющие грамматическую связь глаголы-связки, не привносящие особого смысла, выражающие время и наклонение.
В первую очередь, в итальянском языке выделяют три группы (спряжения) глаголов, которые определяются по окончанию инфинитива:
1). I спряжение — глаголы с окончанием -are в инфинитиве (в неопределенной форме)
Например: ballare — танцевать.
2). II спряжение — глаголы с окончанием -ere в инфинитиве. Пример: credere — верить.
3). III спряжение — глаголы с окончанием -ire в инфинитиве. Пример: vestire — одевать. 25
4). По форме склонения глаголы подразделяют следующим образом:
- классические – спрягаются по общей схеме;
- неправильные, то есть претерпевающие трансформацию в основании слова при спряжении
5). Выделяют также глаголы модальные.
6). Кроме того, в итальянском языке выделяют группу возвратных и местоименных глаголов.
- возвратные показывают, что лицо или предмет, выраженный подлежащим, осуществляет действие над самим собой, то есть является одновременно и объектом действия.
Такие глаголы всегда сопровождаются местоименными частицами mi, ti, si, ci, vi, si и в инфинитиве оканчиваются на -arsi (I спряжение), -ersi (II спряжение) и -irsi (III спряжение).
Например:
Lavarsi – Мыться
Io mi lavo. - Я моюсь.
Vedersi – Встречаться
Marco e Carla si vedono.—Марко и Карла встречаются.
- Местоименные глаголы показывают, что лицо или предмет, выраженный подлежащим, совершает действие.
Местоименные частицы, являющиеся неотъемлемой частью глагола, не предают ему значения возвратного.
Vergognarsi — Стыдиться
Io mi vergogno. - Мне стыдно.
Sedersi — Садиться
Loro si sono seduti. - Они садятся.
А мы продолжаем наш урок дальше .
2.Три самых важных глагола в итальянском языке:
1). Essere - быть,
2). Avere - иметь,
3). Fare - делать
Самые важные итальянские глаголы — это глаголы essere, avere и fare.
Во-первых, в итальянском языке нельзя просто сказать «Я — студент»(так можно сказать на русском языке). А для итальянского необходим глагол essere -быть, являться:
Io sono uno studente.
Во- вторых, в русском языке можно сказать: «У тебя есть 2 книги».
А вот в итальянском нам потребуется глагол avere - иметь:
Tu hai due libri.
С помощью этих двух глаголов essere и fare также формируются все сложные времена в итальянском языке, например, passato prossimo, и это мы с вами успешно изучали на уроке 4 и уроке 5.
Спряжение этих двух наиважнейших глаголов мы повторим и сегодня:
- Essere - быть, являться
io sono - я есть
tu sei - ты есть
lui, lei è - он/ она есть
Lei è - Вы есть (вежливая форма, не зависимо от рода в ед. числе )
noi siamo - мы есть
voi siete - вы есть
loro sono - они есть
Loro sono - Они есть (вежливая форма для множественного числа)
- Avere - иметь
Напомню, на уроке 4 мы уже спрягали неправильный глагол avere (иметь) в настоящем времени:
io ho - я имею;
tu hai - ты имеешь;
lui ha - он имеет;
lei ha - она имеет;
Lei ha - Вы имеете (вежливая форма, не зависимо от рода в ед. числе )
noi abbiamo - мы имеем;
vou avete - вы имеете;
loro hanno - они имеют
Loro hanno - Они имеют (вежливая форма для множественного числа)
- Fare - делать
Вот мы и подошли к еще одному неправильному, но очень важному глаголу в итальянском языке . И сейчас разберем подробно глагол fare / делать
Но для начала - проспрягаеи глагол fare в настоящем времени (presemte) и в ближайшем прошедшем ( passato prossimo).
- Настоящее время (Presente):
io faccio - я делаю
tu fai - ты делаешь
lui, lei fa - он, она делает
Lei fa - Вы делаете (вежливая форма)
noi facciamo - мы делаем
voi fate - вы делаете
loro fanno - они делают
- Ближайшее прошедшее время ( Passato prossimo)
Это время, как нам известно из урока 4 и урока 5, образуется с помощью глагола avere - иметь.
io ho fatto - я сделал (-а)
tu hai fatto - ты сделал (-а)
lui, lei ha fatto - он, она сделал (-а)
Lei ha fatto - Вы сделали (вежливая форма)
noi abbiamo fatto - мы сделали
voi avete fatto - вы сделали
loro hanno fatto - они сделали
С учетом полученных знаний, спряжение глагола fare - процесс не сложный.
3.Теперь давайте по порядку разбирать всё то, где и как применяется глагол fare - иметь:
1). Он употребляется в прямом своём значении - делать что-либо и используется как в вопросах, так и в ответах.
Например :
- Che cosa fai? ― Чем ты занимаешься?
- Che fai? ― Что ты делаешь?
- Che voi fare ora? - Что ты хочешь сейчас делать?
- Di mattina fai colazione? ― Ты завтракаешь по утрам?
- Ho fatto il caffè. ― Я сделала(приготовила) кофе.
- Fatto di tutto per lui. ― Я сделала все для него.
2). Глагол fare - делать используется в вопросах и ответах о работе, роде деятельности:
Che lavoro fai? ― Кем ты работаешь?
Che fai nella vita? ― Чем ты занимаешься в жизни?
Che fai per vivere? ― Чем ты зарабатываешь на жизнь?
Ответ можно выразить двумя вариантами.
- с использованием глагола fare:
Faccio la professoressa all'Università. ― Я работаю преподавательницей в университете.
Faccio il dottore. ― Я работаю доктором.
Lei fa la cosmetologa ― Она работает косметологом.
- Тоже самое, но с использованием глагола essere :
Sono professoressa all'Università. ― Я преподавательница в университете.
Sono dottore. ― Я доктор.
Lei è cosmetologa. ― Она косметолог.
Обратите ВНИМАНИЕ, что при использовании глагола essere артикль можно не употреблять .
3). В вопросе и ответах о погоде также используется глагол fare - делать:
Che tempo fa? ― Какая на улице погода?
Fa caldo. ― Жарко.
Fa caldissimo. ― Очень жарко.
Fa freddo. ― Холодно.
Fa freddissimo. ― Очень холодно.
Fa bel tempo. ― Хорошая погода.
Fa brutto tempo. ― Плохая погода.
В итальянском языке также присутствуют фразы, описывающие погоду, которые не содержащие глагол fare…Их все, желательно, надо знать.
Nevica. Sta nevicando. ―Снежно. Идет снег. Идет снег в данный момент.
Piove. Sta piovendo. ― Дождливо. Идет дождь. Идет дождь именно сейчас.
Tira vento. ― Дует ветер.
Fuori è nuvoloso. ― Облачно.
C’è la nebbia. ― На улице туман.
C’è il sole. ― Светит солнце.
Il tempo è bello. ― Погода хорошая.
Il tempo è brutto. ― Погода плохая.
È ventoso fuori. ― На улице ветрено.
4). В итальянском языке с глаголом fare - делать много, так называемых, «Устойчивых выражений»:
fare la doccia → принимать душ
fare il bagno → принимать ванну
fare la colazione → завтракать
fare la maglia → вязать
fare una domanda → задать вопрос
fare benzina → заправляться горючим (бензином)
fare scherzi → шутить
fare ridere → рассмешить (сделать так, чтобы кто-то засмеялся)
fare la spesa → делать покупки (о продуктах)
fare attenzione a → обращать внимание на
fare una passeggiata → прогуливаться
fare la fila → стоять в очереди
avere da fare → иметь дела(иметь, что сделать)
fare amicizia → подружиться
fare un favore → сделать одолжение (оказать услугу)
fare pietà → вызывать жалость, состраданиe
fare erba → накосить/насобирать травы
fare entrare → впускать
fare finta → притворяться
fare parte → входить в состав чего-либо
fare pulizie → делать уборку
fare ricordare → напоминать
fare gli occhi dolci → строить глазки
fare in tempo a fare → успевать делать что-либо (делать вовремя)
fare la conoscenza → знакомиться
fare due passi → пройтись
fare quattro chiacchiere → поболтать
fare schifo → быть отвратительным
fare un salto da(к кому-то), a, in (в какое-либо место) → забежать
fare vedere → показать (сделать так, чтобы кто-то увидел)
fare sentire → дать услышать, дать почувствовать
fare cadere → бросать (сделать так, чтобы кто-то упал, что-то упало)
fare bollire → вскипятить
fare piacere → доставлять
удовольствие
fare una gita → совершать экскурсию
fare un corso → проходить курс
fare impressione → производить
впечатление
fare paura → пугать
fare rumore → шуметь
fare pace → заключать мир, мириться
fare a meno → обходиться без (чего либо)
fare caso a qualcosa, a qualcuno → обращать внимание на что-то, на кого-то
fare tardi → задерживаться
fare presentazione → представлять, знакомить
fare quattro chiacchiere [кья́кьерэ]→ немного поболтать
fare una brutta figura → опозориться, ударить в грязь лицом
fare lo spiritoso → острить
fare il furbo → хитрить
fare perdere peso → заставить потерять вес (похудеть)
fare più magro → сделать себя тоньше (постройнеть)
4.35 самых распространенных глаголов в итальянском языке.
Как легко и быстро учить итальянский язык?
Скажу вам по секрету, что можно легко и быстро выучить итальянский!
И в этом поможет нам знание самых употребляемых глаголов – их просто надо заучить наизусть.
Таких самых основных глаголов порядка 35 (!)
Эти глаголы должен знать каждый, кто начинает изучать итальянский язык.
Вот важный совет, который поможет вам учить язык как можно быстрее - вызубрите наизусть самые употребляемые глаголы.
Сегодня рассмотрим 35 самых часто используемых глаголов на итальянском.
- Essere [эссэрэ] – быть - неправильный глагол
- Avere [авэрэ] - иметь - неправильный глагол
- Fare [фарэ] - делать- неправильный глагол
- Dire [дирэ] - сказать - неправильный глагол
- Parlare [ парларэ] - говорить
- Prendere [прэедэрэ] - брать
- Dare [дарэ] – давать - неправильный глагол
- Leggere [лэджджэрэ] - читать
- Scrivere [ скривэрэ] - писать
- Trovare [ троварэ] - находить
- Cercare [чэркарэ] - искать
- Vivere [вивэрэ] – жить,
- Bere [ бэрэ] – пить -неправильный глагол
- Capire [капирэ] - понимать - неправильный глагол
- Ascoltare [асколтарэ] - слушать
- Sentire [сэнтирэ] - чувствовать, слышать
- Finire [финирэ] – заканчивать -неправильный глагол
- Andare [андаоэ] - идти, передвигаться
- Venire [вэнирэ] – приходить - неправильный глагол
- Uscire [уширэ] - выходить, уходить - неправильный глагол
- Partire [партирэ] - уезжать
- Dormire [ дормирэ] - спать
- Potere [потэрэ] – мочь, быть в состоянии - неправильный глагол
- Piacere [пиачэрэ] - нравиться
- Dovere [довэрэ] - быть должным, иметь намерение - неправильный глагол
- Volere [ волэрэ]– хотеть, требовать - неправильный глагол
- Vedere [вэдэрэ] – видеть
- Pensare [ пэнсарэ] – думать
- Mangiare [манджиарэ] - есть, питаться
- Sapere [сапэрэ] - знать -неправильный глагол
- Correre [коррэрэ] - Бежать
- Stare [старэ] - быть, находиться
- Amare [ амарэ] – любить
- Aprire [априрэ] - открывать - неправильный глагол
- Chiudere [кьюдэрэ] - закрывать - неправильный глагол
ВАЖНО!
Из 35 самых употребляемых в речи глаголов больше половины, а именно 19 глаголов - неправильные глаголы.
Запомните их!
Далее, на следующих уроках мы обязательно их все проспрягаем.
Сегодня, используя знания, полученные с 1 по 10 уроки, вы совершенно свободно можете проспрягать остальные 16 правильных глаголов...Сделайте это!
- Parlare [парларэ] - говорить
- Leggere [лэджджэрэ] - читать
- Scrivere [ скривэрэ] - писать
- Trovare [ троварэ] - находить
- Cercare [чэркарэ] - искать
- Vivere [вивэрэ] – жить,
- Ascoltare [асколтарэ] - слушать
- Sentire [сэнтирэ] - чувствовать, слышать
- Partire [партирэ] - уезжать
- Dormire [ дормирэ] - спать
- Piacere [пиачэрэ] - нравиться
- Vedere [вэдэрэ] – видеть
- Pensare [ пэнсарэ] – думать
- Mangiare [манджиарэ] - есть, питаться
- Correre [коррэрэ] - бежать
- Amare [ амарэ] – любить
Желаю Вам успехов!
Auguro successo!
Спряжение неправильных глаголов
Неправильные глаголы - это 19 глаголов, которые выделены из вышеприведенного списка 35 важных глаголов.
Неправильными они являются потому, что не следуют правилам стандартного спряжения.
Фактически, спряжение этих глаголов нужно запоминать индивидуально и этим мы займемся на следующем 11 уроке.
benvenuti !
добро пожаловать!
На этом я заканчиваю 10 урок.
До встречи ! Увидимся в следующий раз!
Сi vediamo alla prossima!
© апрель2025 Есть идеи…