🎙 Как перевести видео на любой язык и звучать, как вы сами — с помощью ElevenLabs

🎙 Как перевести видео на любой язык и звучать, как вы сами — с помощью ElevenLabs

Записали видео на русском — а через 5 минут у вас уже готова версия на английском, испанском или японском… и с вашим голосом! Это не монтаж и не магия — это ElevenLabs.

Теперь можно адаптировать контент под любую аудиторию в два клика. Вот зачем и как это работает 👇

🧐 Зачем вообще переводить видео?

Выход на зарубежные рынки без знания языка

Локализация YouTube, TikTok, Reels

Продвижение курсов и продуктов в других странах

Озвучка обучающих видео, интервью

Мультиязычные каналы — звучит солидно, а делается быстро

⚙️ Как это работает:

1. Регистрируемся на сайте

Перейдите на https://elevenlabs.io/

→ Нажмите Get started free

→ Войдите через Google или e-mail

2. Переходим в раздел Dubbing Studio

— Он в боковом меню или кнопка «Dubbed video» на главной

📌 Функции:

Перевод видео

Озвучка в вашем голосе (почти не отличишь)

Поддержка нескольких спикеров

Голосовой клон, если нужно сохранить уникальность подачи

3. Создаём дубляж

Нажимаем + Create new dub

Указываем оригинальный и нужный язык

Загружаем видео или вставляем ссылку (например, с YouTube)

Отмечаем, если в кадре несколько человек

Указываем нужный отрезок (если не всё видео)

4. Ждём — и слушаем результат

AI анализирует речь и создает дубляж.

Покажет, сколько токенов потребуется (в бесплатной версии 10 000 есть).

5. Скачиваем видео

Если всё ок — жмём Download.

Готово — можно выкладывать для новой аудитории!

📌 Протестируйте сами:

https://elevenlabs.io/

Контент без границ теперь реальность.

Сохрани пост и используй на максимум!