Найти в Дзене

Обзор на махву FFF geub kwansib-yosi, а также отличия её от новеллы.

Здравствуйте, с вами второсортный обзорщик, сегодня я сделаю свой первый обзор, извините за низкое качество и плохую подачу, я буду стараться, но вряд ли справлюсь. А также мне стоит предупредить, что обзор делается сквозь призму моего субъективного восприятия, объективности здесь вы вряд ли найдёте. В общем, сейчас я разберу одну относительно известную корейскую манхву, сравнивая её с локально известным первоисточником, перевод названия давать не буду, так как в названии есть ругательство, а это нарушение правил Дзена. Многие знают о похождениях великого, но довольно злопамятного и жестокого, героя по имени Кан Хан Ссу, прочитав манхву, но лишь некоторые не ограничились лишь манхвой, прочитав за одно и новеллу первоисточник. И вот вопрос, а как хорошо передала сюжет эта адаптация? Скажу сразу, ответ будет неутешительным. Предупреждение: В данном обзоре присутствуют тонны спойлеров как к манхве, так и к новелле. Сюжет начинается с клишированной истории, в рамках исекаев и героического
Оглавление

Здравствуйте, с вами второсортный обзорщик, сегодня я сделаю свой первый обзор, извините за низкое качество и плохую подачу, я буду стараться, но вряд ли справлюсь. А также мне стоит предупредить, что обзор делается сквозь призму моего субъективного восприятия, объективности здесь вы вряд ли найдёте. В общем, сейчас я разберу одну относительно известную корейскую манхву, сравнивая её с локально известным первоисточником, перевод названия давать не буду, так как в названии есть ругательство, а это нарушение правил Дзена.

Многие знают о похождениях великого, но довольно злопамятного и жестокого, героя по имени Кан Хан Ссу, прочитав манхву, но лишь некоторые не ограничились лишь манхвой, прочитав за одно и новеллу первоисточник. И вот вопрос, а как хорошо передала сюжет эта адаптация? Скажу сразу, ответ будет неутешительным.

Предупреждение: В данном обзоре присутствуют тонны спойлеров как к манхве, так и к новелле.

Сюжет

Сюжет начинается с клишированной истории, в рамках исекаев и героического фэнтези, а именно истории о том, как избранный герой должен будет победить великое зло, в лице короля демонов, вместе со своими товарищами, с помощьи силы любви и дружбы. Но есть одно незначительное отличие, а именно то, что история начинается с конца, когда Кан Хан Ссу уже победил все демонические армии, сразил всех бедствий, великих чудовищ, что, до возрождения короля демонов, были самыми опасными существами в мире Фантазии, и сейчас оставалось совсем немного, до момента, когда начнётся последний бой. И вот тут начинаются серьёзные отличия с клишированной историей про героя исекая.

Без какого либо подробного объяснения, нам показывают, как главный герой, без единой капли сожаления, убивает своих соратников, при этом причитая, что они испортили ему жизнь, что в пустую потратил десять лет своей жизни на этот фэнтезийный мир и что вообще не понимает, почему выбрали именно его. Впрочем, единственное препятствие, которое осталось, прежде, чем его отправят в родной мир, остаётся только победа над королём демонов. Зайдя в зал, где, сидя на троне, находился король демонов Педонар, и немного поболтав (в основном Хан Ссу интересовало бездействие короля демонов, на это Педонар обвинил героя в незнании политики демонов), началось сражение, которое... закончилось за кадром.

В ожидании начала второй фазы условного боссфайта, главный герой, вышедший из боя победителем, почти не пострадав, он осознаёт, что никакой второй фазы не будет и даже немного начал чувствовать разочарование, по этому поводу. И вот, появляется окошко с поздравлениям, что он смог победить короля демонов, встретил верных друзей и соратников, прошёл через различные приключения, преодолевая трудности и так далее, содержание поздравления не особо имеет значение. Самое главное, табель успеваемости, которое немного озадачило Кан Хан Ссу, в котором вывели основные оценки, за силу, достижения, репутацию и, самое главное, личность, которая, в сравнении с другими оценками, была весьма низка. Ну, а украшал этот табель, заметка от преподавательского состава, где они искренне удивились тому, что главный герой убил своих соратников и приняли решение, что выпускать такую сомнительную и аморальную личность, не стоит и что ему стоило бы заново пройти обучающий курс, проще говоря, заставить его начать всё сначала и обнулить его прогресс.

Причитая оскорбления, от непонимания и удивления, его отправили на десять лет назад, вернув его в тоже самое состояние, в котором он был тогда. И вот, без всех своих высокоуровневых навыков, без первоклассного снаряжения, в теле подростка, он начинает всё сначала, но на этот раз не затягивая с победой над Педонаром, используя все методы, о которых он узнал в первом прохождении, немного потакая своему желанию отомстить своим обидчикам, которых кличут соратниками. И вот, с сильным желанием поскорее вернуться домой, он шантажирует короля, покупает рабов на чёрном рынке, убивает врагов и сильных союзников, без сожалений, воспринимая их как бутылки опыта, свергает верхушки власти, погрязшей в демонопоклонстве и коррупции, и так далее, движется к своей цели, каждый раз возвращаясь к начальной точке, но узнавая всё больше и больше информации об этом мире, которую так старательно пытались скрыть преподавательский состав.

В общем, как то так выглядит завязка сюжета, если её сократить его до минимума. Завязка, что в манхве, что в новелле не отличается, даже детали соблюдены, да и манхва в принципе всё время идёт строго по новелле ничего не изменяя, но кое-какая проблема, в манхве , имеется. А именно отсутствие некоторых подробностей и деталей, зачастую намеренно упущенных. Порой это незначительные упущения, например, демонстрация возможностей новой, прошедшей демонофикацию, тайной стражи королевства, которую создал главный герой, при помощи демонической энергии, в виде отбития повозки, в которой ехал герой и особо важная личность, от нападения тролля, в манхве этого момента не было, нам их немного показали, обозначили их важность в планах Кан Хан Ссу и на этом всё. Но есть также и моменты, важные для сюжета или для понимания определённых моментов этого самого сюжета, которые адаптация упустила и там есть деталь, связанная с самим Кан Хан Ссу, о которой я вам поведаю, во время разбора персонажей. Самый показательный случай, когда адаптация упустила важный момент, был в ситуации, когда главный герой, став королём одного государства на северном континенте, зачал себе наследника, вместе с Кайсой Куреил, прежде, чем отправиться в центральный континент, для разбирательств с проблемами, которые принёс один знакомый Кан Хан Ссу, и для победы над королём демонов. В будущем это сыграло важную роль, но читатели манхвы не то, что не видели этого, они об этом даже и не знают. И ведь этот момент очень важен, дальше по сюжету именно из-за сына ему пришлось остаться в Фантазии, перейдя на средний курс учебной системы.

Адаптация в принципе особой подробностью не блещет, что, в принципе, относится ко всем произведениям, являющиеся адаптацией книг, новелл, романов и тому подобного, и к этому нет никаких претензий, даже сериальный формат вряд-ли полностью сможет перенести содержание книги со всеми возможными подробностями. Так что претензий, на этот счёт, я не имею. Однако, такой подход портит повествование, но это, в долгосрочной перспективе, можно исправить, но сейчас, когда многие комментарии и размышления главного героя упускаются, для читателя манхвы, главный герой представляет собой крайне сомнительную личность, чуть ли не маньяка. В новелле, которая, кстати, повествуется от первого лица, ситуация примерно та же, но логика действий главного героя более понятна и его действия обоснованы, пускай и обоснования своим действиям он придумывает сам.

Кстати, насчёт подачи сюжета, не взирая на то, что манхва показывает героя как маньяка, хоть и не специально, но подача куда наивная и, скажем так, беззубая. многие моменты смягчены, а характеры упрощены. Самый показательный пример, момент, когда главный герой, во втором прохождении, вторгается в племя орков, проникая в палатку вожака. В новелле, главный герой видел картину, как беззащитную, отравленную, проклятую и сломленную эльфийку насиловал орк вожак, а состояние эльфийки было, мягко говоря, плачевным, в манхве же этого момента не было, в палатке вожак спал, а эльфийка, хоть и с тем же примерно набором эффектов, выглядела относительно нормально, и по итогу стала причиной юмористической сценки. Также были другие примеры влияния цензуры, главный герой не называет теперь святую телогрейкой (в новелле он дал ей это прозвище из-за определённых пикантных услуг), также момент их "первой близости" был показан лишь частично и так далее. Проще говоря, новеллу с рейтингом 18+, пытаются переделать в манхву с меньшим возрастным рейтингом, порой кажется, что его пытаются сделать для рейтинга 12+, и только сам сюжет, с обилием смертей и убийств, не позволяет это сделать.

Персонажи и их версии из первоисточника.

В данной категории мы обсудим особо выделяющихся персонажей, появившиеся в манхве, в том числе и главного героя, а также их версии из новеллы. Компаньоны, жители Фантазии, члены преподавательского состава, а также важных персонажей, которые в манхве появились, но ещё не были раскрыты, обсуждаться не будут, так как придётся слишком сильно погружаться в новеллу и обзор на манхву превратиться в обзор на новеллу.

Кан Хан Ссу

-2

Как я и сказал в категории, где разбирал сюжет, в манхве его, ненамеренно, сделали маньяком, но сейчас я его разберу поподробнее. Кан Хан Ссу можно описать словом "неправильный", но только в рамках мира, в котором находится. Мир Фантазии, именно так называется фэнтези мир, в котором оказался главный герой, это не отдельный мир, а множество миров, являющиеся копиями друг друга (это если опустить подробности, по факту это, всё же, один мир), и созданы они для условных учеников, людей и представителей других разумных рас из других миров, которые соответствуют определённым критериям. Так вот, главный герой не соответствует эти критериям от слова совсем. Он прагматичен, жесток, хитёр, аморален, довольно часто использует подлые и, относительно, нечестные методы и так далее. В общем, сомнительная личность, если рассматривать поверхностно. Но был ли он таким всегда? Нет, не был, это результат десятилетнего приключения, в компании "верных соратников".

Но о обо всём по порядку, чем же он отличается от других "избранных"? Здесь нужно разобрать, по каким критериям они избираются. Чётких критериев нет, но вот примерный набор: асоциальность, проблемы с родственниками или одноклассниками, податливость, стремление к эскапизму, излишняя любвеобильность, со склонностью к полигамии, излишний показательный героизм, со склонностью выбирать краткосрочно решение проблем, и синдром главного героя. Что есть у Хан Ссу? Ничего, он не асоциален, у него есть друзья, у него нет проблем с родителями (у него, чёрт побери, одна из причин, по которой он хочет вернуться на землю, это поскорее вернуться к родителям, чтобы те за него не волновались), он не отличается склонностью к эскапизму, и хоть он "любвеобилен", если вы понимаете, что я имею ввиду, но он приверженец моногамии и искренне может любить только одного человека, у него нет синдрома главного героя (хотя, в его наличии, его многие обвиняют и обвиняют именно те, у кого он сильно выражен), он не податлив, а показательный героизм ему не свойственен, а абсолютное большинство проблем он решает в долгосрочной перспективе. В общем главное отличие от других "избранных" в том, что он нормальный и его в этом мире не должно было быть и туда он попал по ошибке.

Но почему читатели манхвы не знают об этом, а обладают лишь поверхностной его характеристикой? Потому что манхва, до этих моментов, где это раскрывается, путём флешбеков и описаний моментов из его первого прохождения, не дошла, там же, в новелле, и объясняется, почему его попадание сюда является ошибкой. Ну и упущения деталей, само собой.

Теперь о его силах и знаниях. Он довольно умён, а его знания охватывают немалое количество наук, от политики и экономики, до агрономии и религии, но кое что сильно выделяется на фоне остальных его знаниях, а именно биология. Он превосходно разбирается в человеческой анатомии, физиологии, гормонах, причём не только человеческого, и эти знания он применяет в бою. Есть у него великий учитель, именуемый Великим Мастером Молланом, и от него он узнал, как "себя лепить". О Великом Мастере Моллане я расскажу чуть позже, сейчас речь о его учениях. Как говорил Хан Ссу, это не способность, а знание, и суть этого зания в том, как влиять на собственный организм. Причём это работает не так просто, как говорил Хан Ссу, если бы это знание получил и усвоил человек, не обладающий таким объёмом знаний о человеческой физиологии, у него бы сразу остановилось сердце. Благодаря этому знанию он может контролировать количество адреналина, норадреналина, тестостерона и других веществ в крови , перерабатывать и нейтрализовывать яды, попадающие в его организм, используя этот яд для восстановления его организма, ускорять рост мышц и костей. И, полностью освоив знания Великого Мастера Моллана, он смог даже реконструировать свой организм, отрастил себе своеобразные крылья, вид которых в манхве поменяли (в новелле у них довольно подробное и неприятное описание, которое можно сократить до словосочетания "мясные крылья).

И на фоне этих знаний у него образовался своеобразный фетиш, а именно фетиш на позвоночники, он в них разбирается так хорошо, что даже родство он может определять по позвоночникам, он так даже сына своего узнал, которого, до этого момента, ни разу не видел. А также его стиль боя основан на использовании этих знаний, если он хочет убить, то бьёт между четвёртым и пятым позвонком шейного отдела, а если наказать, между седьмым и восьмым поясничного отдела, многие пострадали от его знаний и многие получили себе межпозвоночную грыжу. И он, нанося такие удары, никогда не ошибается и попадает точно между нужными позвонками, какой бы рост, габариты и комплекцию не имели враги, если они человекоподобны, они в любом случае получат себе грыжу. Впрочем, это в манхве было вырезано под чистую, как и его подробные рассуждения на тему гормонов и органических веществ, которыми он усиливал своё тело и снижал боль (а также то, что с адреналином перебарщивать не стоит, чтобы не заработать зависимость).

Помимо его знаний об физиологии и анатомии, он применяет в бою и иные средства, например хитрость, особенно в случае неравного боя. И не взирая на его подлость, он, пожалуй, куда более честный боец, чем многие герои. Самый показательный пример подобного был показан в новелле и до него манхва не дошла, а именно дуэль с Кайсой Куреил, в первом прохождении. Её он победил, схитрив, спрятав мечи под песком арены и использовал их каждый раз, когда терял меч от парирований Кайсы, а также использовал неожиданные удары и устраивал ловушки, что позволяло непрерывно вести бой, не взирая на то, что, в плане владения мечом и уровню, он сильно уступал ей. Хитро, нечестно и подло, но как сражались остальные герои? Они приносили на бой святой меч или приходили с куда большим уровнем, чем у неё, со вторым всё понятно, но насчёт меча нужно разъяснить. Святой меч не был обычным оружием, он мог управлять движениями героя, делая из него первоклассного мечника, а также баффал его, от поддержки людей со стороны (кстати, за счёт усиления и побеждали короля демонов, а главный герой, был чуть ли не единственным, кто сделал это в одиночку и без усиления от святого меча). В общем, святой меч делал героя куда более сильным и умелым мечником, чем Кайса, а Хан Ссу победил её без святого меча и будучи слабее, в плане уровня.

В общем, может показаться, что Кан Хан Ссу самый ужасный, аморальный, отвратительный человек, но если посмотреть со стороны и сравнивать его с эталонными героями и уж тем более с первым героем (о котором я в этом разборе ничего не скажу, идите читайте новеллу), то он не так уж и плох и, если смотреть на него из новеллы, то он будет куда большим героем, чем все они вместе взятые.

Зиг

-3

А вот тут прямая противоположность Кан Хан Ссу, но обо всё по порядку. Он был призван в третьем прохождении, вместе с Кан Хан Ссу, это было сделано преподавательским составом, дабы тот был примером для главного героя. И он целиком и полностью соответствует критериям отбора. Он асоциален, полигамен, причём с перебором, его на земле ничего не держит и он вообще не хочет туда возвращаться, у него сильно выраженный синдром главного героя и так далее. Когда он только попал в Фантазию, то не испытывал дискомфорта, вызванного сложившейся ситуацией, и спокойно принял то, что теперь он герой (Хан Ссу, например, с трудом перенёс это и ожидал, что в случае неповиновения, его могут запытать, чтобы он был сговорчивее, загипнотизировать и так далее), он даже сказал Хан Ссу, что теперь он будет его защищать, собрал себе группу только из женщин, собирался, без суда и следствия убить дворянина, из-за одного навыка низшего ранга, который можно было получить без нарушения закона, а под конец третьего прохождения предал человечество, встав на сторону одной эльфийки, по имени Сильвия, которая отличалась предельным расизмом, по отношению к людям.

И ведь, даже так, его считали куда более подходящим кандидатом на роль героя, чем Хан Ссу, а что самое главное, его список грехов этим не ограничивается. В дальнейшем выясниться, что преподавательский состав сильно пожалеет, выбрав его, ведь он безнадёжен. В восьмом прохождении, когда главный герой покидает северный континент, узнаёт, из-за кого западный континент заполнен нежитью, южный охвачен пламенем, западный полностью проклят, а центральный полностью захвачен демонами, а именно из-за Зига, который целиком и полностью забил на свои обязанности, живя с Сильвией в эльфийском лесу, обрекая мир на уничтожение, ведь, узнав, что победив короля демонов, он вернётся на землю, решил, что ему лучше жить в мире Фантазии.

И ведь, не сказать, чтобы он был виноват в этом, ну, то есть, он само собой виноват, но дослушайте. Он, как герой, должен был появится в мире Фантазии один, пройти через приключения с товарищами, сразиться с владыкой демонов, проиграть ему и одолеть его, при помощи силы дружбы. И так всё было бы, но, почему этого не вышло? Кто виноват в том, что этот сценарий не воплотился в реальность? Правильно, преподавательский состав! Именно они поместили его в мир Фантазии вместе с Хан Ссу, в попытке, на примере Зига, перевоспитать его, именно они, после четвёртого прохождения, попытались поднять его моральный дух, описав преимущества и награды, когда тот победит короля демонов, а одним из пунктов является гарантированное возвращение на землю, без права выбора. Последний пункт, в сочетании с тем, как его унизил Хан Ссу в третьем прохождении и осознание того, что весь этот мир лишь фарс, и привело к тому, что он бросил идею с победой над королём демонов, ведь на земле его ничего не держало и он вообще не хотел туда возвращаться, да и терять дружеские и любовные отношения с определёнными жителями Фантазии он не хотел.

О силах и знаниях. В принципе, он не отличается ни тем, ни другим. В плане силы, он не отличается какими то стратегическими и тактическими навыками, а также у него нет каких то особенных сил, существующих вне рамок системы. Вся его сила, навыки и умения, это продукт системы и может быстро исчезнуть, при применении навыка "Храбрец" или по желанию создателей системы. Со знаниями тоже самое, у него в принципе нет каких-то особо важных и полезных знаний, максимум познания в кулинарии, уборке, стирке и иной бытовухи, приобретённые за время, пока был "возлюбленным" Сильвии, выполняя все её хотелки.

В принципе, версия из манхвы ничем не отличается от своей версии из новеллы, так что на этом мы закончим.

Великий Мастер Моллан

-4

Абсолютное существо, коему нет равных, столь могучее, что способно лишь небольшим движением своего желеобразного тела устроить землетрясение, его знания настолько обширны, что человек, не готовый к ним, может умереть, а его величие настолько велико, что его почитают даже больше, чем богов (но, увы, только в новелле). Но и в тоже время, не взирая на свои богоподобные мощь и познания, он не гнушается находиться рядом со столь ничтожными существами, как люди, и даже обучать их, хоть и понять его учения может не каждый, и это удалось только Кан Хан Ссу, изначально недостойному глупому человеку, воспринимающего его как обычную слизь, но, получив лишь сотую долю знаний от Великого Мастера Моллана, осознал его величие, став первым апостолом его учений, несущий веру в Великого Мастера Моллана в массы.

Ланувель

-5

В принципе сказать о ней можно много чего и в основном это касаться будет только новеллы, так как в манхве она ощущается фоновым, слегка надоедливым, персонажем, да и от версии из новеллы она мало чем отличается, но заканчивать категорию персонажей всего тремя пунктами, не особо хочется. Так что кратко опишу эту двуличную, лживую и лицемерную особу, пускай и в рамках манхвы, которой, до полноценного раскрытия её сути, очень и очень далеко.

Но обо всём по порядку. Ланувель предстаёт нам как археолог, которая, изучив древние письмена, узнала, как призвать героя из другого мира, и, с поддержкой, короля, вызвала героя в мир Фантазии, готовая помочь ему освоится в этом мире и помогать в приключениях. На деле же она во многом мешает, транжира редкостная, любящая тратить весь бюджет группы героя на дорогостоящие магические предметы, с сомнительным уровнем полезности, она вечно лезет в опасные ситуации, втягивая в это и остальных товарищей, в том числе и героя, и не взирая на свой титул опытной авантюристки, с немалым опытом в исследовании подземелий, она вечно выбирает пути, полные ловушек и врагов. Из плюсов, она неплохо готовит, стирает, убирает, а также занимается учётом расходов и доходов группы. Это, в принципе, единственное, за что её хвалил Хан Ссу, правда и осознал он эти преимущества только тогда, когда, в первом прохождении, она умерла под завалом, после чего остальные члены группы скинули на него её обязанности. Также она неплохой маг, а также может предоставить довольно много информации об истории и культуре земель Фантазии.

Ну и главная её функция, как первого товарища героя, именно она выбирает маршрут, по которому будет идти герой. И вот тут появляются странности, если посмотреть на статистику. Весь маршрут, абсолютного большинства героев, ограничивался всего двумя континентами, а именно центральным и северным, при условии того, что роль героя, помимо победы на королём демонов, это помощь людям, а помимо демонов, жизням мирных жителей угрожает ещё и бедствия, а также тролли, великаны, нежить и так далее. И, по статистике, абсолютное большинство из этого герои пропускают, хватая святой меч на северном континенте и идя побеждать короля демонов при помощи силы дружбы и любви. И это не их инициатива, а того, кто составлял маршрут, то есть Ланувель. Можно подумать, что король просто более опасен и является первостепенной задачей, однако, он считается куда более опасной угрозой, чем все бедствия вместе взятые, не лучше ли подготовиться и, хотя бы, проверить свои силы на каком нибудь бедствии? Скажем на ледяной гарпии Эльш, которая находиться на том же континенте, что и святой меч. Логично же, что если ты не справишься с ней, то лезть к королю демонов как минимум глупо. Да, мы знаем, как читатели, что уровень короля демонов падает до уровня героя, при непосредственном столкновении, однако, по идее, Ланувель этого не знает, так что странно, что она никак героев не останавливает. Или знает?

Об этом вы можете узнать в новелле, а пока с персонажами закончим.

Рисовка и дизайн манхвы и сравнение с описанием и иллюстрациями из новеллы.

В сравнении со многими корейскими манхвами у данного тайтл, по большей части, минималистичная рисовка, не отличающаяся проработкой деталей, за некоторым исключением. И даже так, манхва периодически и вовсе меняет рисовку на чиби стиль в определённые комедийные моменты сюжета, делая стиль рисовки столь минималистичным, что оно, в какой-то степени, становится даже карикатурным.

В принципе, такой стиль вполне приятный, но, словно бы, не совсем подходит самой истории, как мне кажется. Подобный стиль больше подходит к лёгким комедиям, вроде манхвы "Сильнейший пробуждённый из психиатрической больницы", нежели для чернушной и стёбной комедии, да, в обоих произведениях присутствует чёрный юмор, чего только стоят те моменты, когда Линь Фань называл демонов милыми, а затем делал из них перекус. Тут проблема в самом подходе к истории и повествовании, она сильно отличается. Сильнейший из психушки, это произведение, которое не претендует на серьёзность, а вот история похождения Кан Хан Ссу это, всё же, история немного иного толка, полная комедийных моментов, но и, в то же время она наполнена сюжетом, проработкой, лором и событиями, которые играют главную роль в повествовании. Главный герой ищет, анализирует и пробует всё новые способы попасть в родной мир, заодно изучая подноготную этого мира, разбираясь в тех секретах и тайнах, которые скрывает преподавательский состав. И минималистичный стиль для такого повествования не особо подходит, как мне кажется.

Впрочем не суть, перейдём к описанием персонажей и их дизайну из манхвы. По сути, всё соответствует канонам, не считая дизайн Кан Хан Ссу. Кан Хан Ссу, исходя из его слов, к концу первого прохождения был подобен профессиональному бодибилдеру, предплечье было толщиной с бревно. Однако в манхве внешний вид и телосложение что в начале, что после возвращения в прошлое, не особо сильно отличается, да и в ходе приключений его дизайн почти не меняется, даже не взирая на учения Великого Мастера Моллана, из-за которых он уже должен был выглядеть как бодибилдер, но это продемонстрировали всего раз. Также, как я упоминал ранее, изменили дизайн крыльев и вместо костных образований, скреплённых мышцами и связками, обтянутые кожей, выполняющей роль перепонок, как у летучих мышей, мы получили обычные демонические крылья.

Но вот дизайн некоторых второстепенных персонажей сильно отличается. Например дизайн духов, вместо мелких дев, окружённых яркой аурой, летающих в чём мать родила, мы получили простых безликих светлячков. Тоже самое касается и первого духа, для которой нагой вид был нормой, но в манхве её одели, так ещё и вырезали все моменты, когда Кан Хан Ссу наказывал её пальцами (подробности можете прочесть в новелле. Также отличается дизайн эльфа К, который в манхве выглядит гораздо старше, чем на иллюстрации из новеллы. А также сильно перелопатили дизайн консультанта и из человека, внешне похожего на опытного офисного клерка, он стал чуть ли не копией главного героя.

Итог

Как мне кажется, это не самая лучшая адаптация новеллы. Слишком много было вырезано и упрощено, что сильно сказывается на восприятии, особенно, когда сюжет начинает затрагивать империю первого героя и резкий переход от истории, про попаданца в фэнтезийном мире, ко всяким галактическим империям и богам, выглядит неестественно, когда как в новелле переход к этому куда более плавный и естественный. Также влияние цензуры оказало немалое влияние на манхву, само собой, вырезание пошлых моментов и постельных сцен никак не скажется на сюжете, но вот вырезав фетишь гг на позвоночники, это сильно сказалось на образе главного героя, а также непонятно, как те, кто будет адаптировать мангу, смогут адаптировать моменты, где этот фетишь для сюжета важен.

Впрочем, если абстрагироваться от оригинала, то манхва неплоха, вполне забавная, но как адаптация она ниже среднего. Впрочем, я не могу отрицать, что именно благодаря ей новелла о некоем абсолютно справедливом герое распространилась в массы и некоторые из читателей даже заинтересовались новеллой. Именно благодаря манхве я начал читать новеллу и я очень благодарен ей за это. Данную манхву я могу посоветовать новичкам, кто только начинает интересоваться корейскими манхвами, но вот более опытным читателям лучше сразу начинать с новеллы.

Всем всего наилучшего, извините за столь низкое качество. Аве Моллан.