Napalm Death, Voiviod, бывший лидер группы Sonic Youth Тёрстон Мур (Thurston Moore) и покойный гитарист MC5 Уэйн Креймер (Wayne Kramer) – это артисты, решившие отдать дань уважения группе Ramones. Они – а также многие другие, - приняли участие в записи двух новых трибьют-альбомов, посвященных «пионерам панк-рока, которых нам так не хватает».
Кураторством альбомов занимался лейбл Magnetic Eye Records. Кто ещё есть в списке исполнителей? Rammstein, Gogol Bordello, Yeah Yeah Yeahs, High On Fire, Battles, Entombed, Mr. Bungle и многие другие.
Альбомы будут выглядеть так:
В заявлении звукозаписывающего лейбла говорится: «Ramones воплощали в себе сущность андеграунда, оставаясь верными своему звучанию и стилю на протяжении десятилетий. Они вдохновили несколько поколений рок-музыкантов и приобрели большое культурное значение - и это несмотря на то, что сами они значимого коммерческого успеха так и не добились. Трибьют-альбомы были созданы, чтобы отдать дань уважения классическим альбомам Ramones. Мы выступили здесь как летописцы и архивариусы их музыки, взяв на себя задачу сохранить память об этих ярких исполнителях. Наша задача - передать их музыку новым поколениям».
Далее в аннотации написано: «Два альбома “Ramones - Redux” – это попытка переосмыслить творчество группы. Первый альбом позволит вам услышать переигранный заново дебютный альбом легенд панка от начала до конца, а лонгплей “Best of Ramones - Redux” даст возможность ознакомиться с новыми “deep cuts” версиями, а также пройтись вместе с самыми разными группами по всему каталогу Ramones. Релиз был задуман итало-швейцарским звукоинженером и мультиинструменталистом – и, кстати, обладателем «Грэмми», - Марком Урселли (Marc Urselli), работающим сейчас в Нью-Йорке и Лондоне».
Ознакомьтесь с полным списком композиций:
Marc Urselli’s “Best Of Ramones - Redux”:
1. Voivod – Zero Zero Ufo (feat. JG Thirlwell)
2. Destructo Disk – I Don’t Wanna Be Learned/I Don’t Wanna Be Tamed (feat. Timo Ellis of Netherlands)
3. Impostor Cult – Pet Sematary (feat. Amy Tung Barrysmith of Year Of The Cobra)
4. Oscar Dunbar & The Heat Inc. – You’re Gonna Kill That Girl
5. Daniele Brusaschetto & Chvad Sb – I Can’t Be
6. So Hideous – The KKK Took My Baby Away (feat. Gary Lucas)
7. King Potenaz & Nefariant – Time Has Come Today
8. Venamoris – I Want You Around (feat. Eicca Toppinen of Apocalyptica)
9. Kayo Dot & Ihsahn - Teenage Lobotomy
10. Duel – Chinese Rock
11. Raw Power – I Don’t Care (feat. Sergio Milani
12. Zeni Geva & Besvärjelsen - You Should Never Have Opened That Door
13. Restless Spirit – Poison Heart (feat. Jeff Matz of High On Fire)
14. David J & Paul Wallfisch – I Wanna Be Sedated
Marc Urselli’s “Ramones – Redux”:
1. Mondo Generator – Blitzkrieg Bop
2. Daníel Hjálmtýsson & Mortiis – Beat On The Brat
3. Deathchant – Judy Is A Punk
4. Boots Electric – I Wanna Be Your Boyfriend (feat. Wayne Kramer of MC5)
5. Ufomammut – Chain Saw (feat. Bent Sæther)
6. Napalm Death & Thurston Moore – Now I Wanna Sniff Some Glue
7. GlerAkur – I Don’t Wanna Go Down To The Basement (feat. Andromeda Anarchia)
8. Imperial Triumphant & Kilter – Loudmouth
9. Zapato 3 – Havana Affair (feat. Toxic Tito & Rudy La Scala)
10. Volume – Listen to My Heart
11. Altareth – 53rd and Third (feat. Vanderwolf
12. Desert Roamers – Let’s Dance (feat. Alain Johannes, Dave Catching & John Stanier)
13. Arthur Brown & The Berserker BlóthaR – I Don’t Wanna Walk Around with You
14. Domkraft – Today Your Love, Tomorrow the World (feat. Ulf Cederlund, Justin Goins & Tommy Southard)
15. Delrei – Listen To My Heart (feat. Brian Chase & Kid Congo Powers) (CD bonus track)
16. Gezan – Blitzkrieg Bop (feat. Eugene Hütz of Gogol Bordello) (CD bonus track)
17. Bonaparte & Flake – Judy Is A Punk (CD bonus track)
Оба альбома выйдут 6 июня.
Ниже вы можете послушать кавер-версию песни “Zero Zero UFO” в совместном исполнении Voivod и Джей Джи Тирлвелла (JG Thirlwell) из Foetus.
Вот что говорит барабанщик Voivod, известный по псевдониму Эуэй (Michel "Away" Langevin): «Одним из самых радостных моментов в моей жизни было то, что Джоуи Рамон (Joey Ramone) поприветствовал Voivod на сцене в Монреале в 1994 году. Я был поклонником Ramones со времен их первого альбома, так что вы можете себе представить мое волнение, когда Марк Урселли обратился к нам с просьбой записать кавер для этого проекта. Когда он упомянул, что сотрудничество разных артистов было изначальной частью концепции, я сразу подумал о Джей Джи Тирлвелле, который был моим хорошим другом ещё с 80-х. Хотя мы могли бы записать любую из песен Ramones, я всегда мечтал сыграть “Zero Zero UFO”. Наверное, я был так взволнован этой возможностью, что немного загнал темп, из-за чего Снейку (Denis "Snake" Bélanger) было сложно артикулировать слова. К счастью, продюсирование Марка помогло: он действительно придал треку блеск, и мы в восторге от конечного результата. Наслаждайтесь!».
А «мерч» с логотипом Ramones по-прежнему востребован во всём мире.
Помнится, что и у меня дома в закромах имеются аналогичные «ти-шортики»: главное, чтобы в них можно было влезть…