Выпущенная 100 лет назад песня «Tea For Two» — восхитительный джазовый стандарт о любимом британцами напитке, написанный двумя американцами, которое любили кофе. Удивительная история вечнозелёного стандарта связывает его с «проклятием» американской бейсбольной команды, а также пари, выигранным Дмитрием Шостаковичем.
- Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.
Эта мелодия зародилась в воображении композитора Винсента Юманса, когда во время Первой мировой войны он был призван в военно-морской флот США, но боевых действий так и не увидел, сосредоточившись на развлекательных постановках для войск, размещённых в Иллинойсе.
После войны Юманс был приглашён работать с Ирвингом Сизаром — американским автором песен и театральным композитором. Вместе они написали дополнительные песни для мюзикла 1924 года «Нет, нет, Нанетт». Юманс возродил мелодию, которую написал ещё в армии, Сизар любезно предоставил текст, посвящённый простым радостям домашней жизни.
Постановку «Нет, нет, Нанетт» финансировал бродвейский продюсер Гарри Фрейзи, который также был владельцем бейсбольной команды «Бостон Ред Сокс». Многие фанаты спорта считают, что он продал суперзвезду Бэйба «Бамбино» Рута команде «Нью-Йорк Янкис» примерно за 100 долларов долларов, чтобы найти деньги на шоу. Потеряв ключевого игрока в 1920 году, «Бостон Ред Сокс» не могли выиграть чемпионат в течение 86 лет — этот период фанаты команды назвали «проклятием Бамбино».
Так или нет, но мюзикл прогремел, а песня из него запомнилась публике. «Tea for Two» нашла отклик у молодых пар, мечтающих владеть собственным домом. Нежная мелодия сопровождает грёзы о жизни в уютном гнёздышке, в котором никто не мешает предаваться семейным радостям, утром пахнет сладким пирогом, а чай сервируется на двоих.
Первая, ещё совсем архаичная запись «Tea for Two» — инструментальная от Benson Orchestra of Chicago — была выпущена в январе 1925 года. В том же месяце вокальная версия в исполнении Марион Харрис с мечтательным соло скрипки возглавила американской хит-парад.
В следующем году мелодия из бродвейского шоу проложила дорогу в мир классической музыки, когда композитор Борис Фомин внедрил её в свою оперетту «Карьера Пирпойнта Блэка» в виде вставного номера «Таити-трот».
В 1928 году дирижёр Николай Малько заключил пари на 100 рублей, что молодой композитор Дмитрий Шостакович не сможет оркестровать «Таити-трот» по памяти, прослушав запись. Шостакович справился за 45 минут. И в том же году написал собственную оркестровую пьесу «Таити-трот» на основе «Tea for Two».
Простота мелодии «Чая для двоих» сделала её любимицей джазовых музыкантов. Бродвейские песенки вообще легко прокладывали дорогу в джаз и исполнялись в течение десятилетий. «Tea for Two» записывали таки гиганты, как Арт Тейтум, Бенни Гудмен, Фрэнк Синатра, Дюк Эллингтон, Каунт Бейси.
Широкая публика пришла к песне через фильм «Чай для двоих» (1950) с Дорис Дэй в главной роли. Сюжет картины свободно трактует оригинальный мюзикл. Розовощёкая девушка за роялем исполняет дяде Максу красивую песню, написанную её возлюбленным. Создавая атмосферу безопасности и уюта, строя планы на семью, в которой родятся «мальчик для тебя, девочка для меня».
Молодые пары, которые подписали соглашения о ипотеке, посмотрев фильм, позже танцевали под латиноамериканскую версию мелодии от оркестра Томми Дорси «Tea For Two Cha Cha» (1958).
В 2007 году американская группа Pink Martini записала вариант при участии 81-летнего Джимми Скотта. Будущий джазовый вокалист родился с синдромом Каллмана — генетическим состоянием, влияющим на производство гормонов, в результате которого его голос так и не сломался, а рост оказался ограничен.
В наших краях «Tea for Two» куда более известна в исполнении Андрея Мирнова, который в своём ретро-номере приглашает забыть о проблемах и отправиться на Таити, где под треск какаду любовь живёт в сердцах:
«Вместе, по саду, в красивых нарядах,
Гулять так приятно, туда и обратно,
И в знойном покое, смелее откроешь мечты!»
Надеюсь, вам понравилось! Буду рад, если вы поддержите материал лайком, комментарием и подпиской!