Найти в Дзене
Звезда Алтая

#поэтическоеутро

#поэтическоеутро Шире стало под солнцем. Солнечней в сердце стало, Тихо зазеленело в лощинах и вдоль дорог. Трепетно, истомленно - под снегом, видать, устала - Тихо дымится пашня. Все происходит в срок. Люди - словно пасутся. Это картошку садят. Борозды убегают, сколько достанет глаз. Мне хорошо и просто. Ветер мне щеки гладит. Добрую черную землю вижу как в первый раз. В тайных глубинах сердца родятся новые строки. Словно идет работа. Где-то журавль кричит. Все кругом расцветает. И в этом вешнем потоке Стих возникает светлый нисколько не нарочит. Птицы летят - машу им. Кто же меня осудит За то, что я слишком ясен в наш сложный, суровый век? Нет, никогда на свете радости не убудет! Радость - основа жизни, товарищ, друг, человек! Эркемен Палкин, отрывок из стихотворения "Весна" Перевод Ильи Фонякова Пейзаж Владимира Ельникова #литературагрногоалтая #живописьгорногоалтая

#поэтическоеутро

Шире стало под солнцем.

Солнечней в сердце стало,

Тихо зазеленело

в лощинах и вдоль дорог.

Трепетно, истомленно -

под снегом, видать, устала -

Тихо дымится пашня.

Все происходит в срок.

Люди - словно пасутся.

Это картошку садят.

Борозды убегают,

сколько достанет глаз.

Мне хорошо и просто.

Ветер мне щеки гладит.

Добрую черную землю

вижу как в первый раз.

В тайных глубинах сердца

родятся новые строки.

Словно идет работа.

Где-то журавль кричит.

Все кругом расцветает.

И в этом вешнем потоке

Стих возникает светлый

нисколько не нарочит.

Птицы летят - машу им.

Кто же меня осудит

За то, что я слишком ясен

в наш сложный, суровый век?

Нет, никогда на свете

радости не убудет!

Радость - основа жизни,

товарищ, друг, человек!

Эркемен Палкин, отрывок из стихотворения "Весна"

Перевод Ильи Фонякова

Пейзаж Владимира Ельникова

#литературагрногоалтая

#живописьгорногоалтая