Роберт Плант перед предстоящим европейским туром дал интервью для AXS TV, в котором рассказал некоторые факты о песнях LED ZEPPELIN. Ниже приводятся выдержки из беседы. А теперь о «Stairway to Heaven». Многие считают её самой классической песней времён Led Zeppelin, но, насколько я понимаю, хотя вы и будете её исполнять в туре, она не является вашей любимой. «Дело не в том, любимая она для меня или нет. Это вообще не имеет никакого отношения к делу. Просто она относится к определённому времени. Если бы я участвовал в создании инструментария, я бы почувствовал, что это великолепное произведение, обладающее собственным характером и индивидуальностью. В ней даже ускоряется темп, как в некоторых более серьёзных произведениях. Но мой вклад заключался в том, что я написал текст и спел песню о судьбе и о чём-то очень британском, почти абстрактном. Но эти слова вышли из головы 23-летнего парня, и они попали в годы и эпоху 23-летних парней. И я думаю, что с течением времени можно обнаружить, чт
Роберт Плант перед предстоящим европейским туром дал интервью для AXS TV, в котором рассказал некоторые факты о песнях LED ZEPPELIN. Ниже приводятся выдержки из беседы.
А теперь о «Stairway to Heaven». Многие считают её самой классической песней времён Led Zeppelin, но, насколько я понимаю, хотя вы и будете её исполнять в туре, она не является вашей любимой.
«Дело не в том, любимая она для меня или нет. Это вообще не имеет никакого отношения к делу. Просто она относится к определённому времени. Если бы я участвовал в создании инструментария, я бы почувствовал, что это великолепное произведение, обладающее собственным характером и индивидуальностью. В ней даже ускоряется темп, как в некоторых более серьёзных произведениях. Но мой вклад заключался в том, что я написал текст и спел песню о судьбе и о чём-то очень британском, почти абстрактном. Но эти слова вышли из головы 23-летнего парня, и они попали в годы и эпоху 23-летних парней. И я думаю, что с течением времени можно обнаружить, что другой период вашей жизни может оказаться более содержательным или более близким впоследствии. Так что, как бы мне это ни нравилось, сейчас я не приверженец этой идеи».
Правда или нет, что «Kashmir» — ваш личный любимец на все времена?
«Да, я думаю, что это, вероятно, было большим достижением — взять такое чудовищно драматичное музыкальное произведение и найти достаточно двусмысленный текст и неперегруженное исполнение. Это было почти как антитеза музыке — такой текст и такая подача вокала, которых как раз хватало, чтобы попасть в точку».
Но это ваша любимая песня на все времена.
«Существует огромное разнообразие песен, что, наверное, мне придётся согласиться. Сегодня я бы сказал "да"».
Завтра это может быть что-то другое.
«Да, именно так».
Я знаю, что вам трудно говорить об этом, потому что вы написали её после смерти вашего сына в середине семидесятых. И как родитель я понимаю, что для всех родителей самое ужасное в жизни заключается в том, что один из ваших детей может умереть раньше вас. Но скажите мне, что вы можете и что хотите сказать об «All My Love».
«По-моему, это просто дань уважения той радости, которую он дарил нашей семье, и, как ни странно, до сих пор иногда дарит, мы с его матерью часто вспоминаем о нём. Со временем память меняет контраст и теряет фокус, и прошло много времени — мы потеряли его 40 лет назад, и мы были благословлены другим мальчиком, который появился примерно два года спустя, и эти два образа размыты. Сложно сравнивать Кэррика и Логана, но он был возмужавшим мальчиком, он был человеком-горой».
Как вы справились с горем?
«Это было нелегко, особенно в свете того факта, что вся эта истерия, охватившая середину и конец 1970-х годов, не способствовала нормальной семейной жизни. Но мы крепко держались вместе, и у меня, и у моей жены были крепкие семьи и хорошая поддержка. Джон Бонэм из Zeppelin и его жена Пэт отлично относились к нам и очень помогали. И мы жили довольно близко друг от друга, далеко от Лондона. Так что мы были местными жителями. Я всё ещё живу примерно в том же месте. Ничто не смогло бы рассказать об этой огромной душевной пропасти. Я написал ещё одну песню о нём под названием "I Believe", которая вошла в альбом в 1992 году, и это была... Время от времени он появляется в песнях, знаете ли, без всякой причины, просто потому, что я очень по нему скучаю».
Горе — это нечто настолько неповторимо индивидуальное, интимное, что нет смысла давать советы по поводу горя, но вы прошли через это, потеряв маленького сына. Есть ли какой-либо совет, которые вы могли бы дать кому-то, кто оказался в похожей ситуации?
«Как вы говорите, это индивидуальное явление или просто невезение. И я не знаю, сколько людей были в центре внимания общественности до такой степени, как это случилось с нами. Я знаю других людей, которые занимаются тем же, чем и я, и которые потеряли детей, и поскольку мы в некотором роде общественная собственность, несмотря на то, что мы не являемся таковыми, потому что многое скрыто, мы всё равно принадлежим обществу. Так что наши условия, наше везение, наше невезение и все наши обстоятельства выносятся на всеобщее обсуждение. Именно так это и работает. Поэтому когда очень тяжело, я просто говорю, что не могу представить, как люди справляются с этим. Нет никаких советов. Просто любите всех вокруг настолько, насколько можете».
Вы считаете музыку профессией, ремеслом или искусством?
«Искусство — это не совсем подходящее слово. Я думаю, что ремесло — вот самое подходящее слово. Я бы использовал средний термин. Потому что я думаю, что вы приобретаете опыт в том, что изначально может быть увлечением, желанием приобщиться к чему-то особенному, очень смелому, и в детстве, в подростковом возрасте, меня тянуло к свету, потому что я, как и многие дети моего поколения в Британии, были родом из очень серого послевоенного времени, тогда ещё оставались остатки большой боли и вражды. Так что дети в середине 1950-х годов в Британии только начинали приходить в себя после того, как родители вернулись с войны или их привлекали софиты и развлечения, запах зала и предвкушение в аудитории. Мне это нравилось. Я думал, что это нечто удивительное, потому что я всю жизнь был поклонником музыки и всего интересного и иногда уникального, так что я всегда был слушателем и артистом на самом деле».