Когда на меня нападает Нечитун, я всегда обращаюсь к специальной полке. Там у меня хранятся книги авторов, в которых я заранее уверен. Сейчас у меня там стоят Хьюберт Селби-младший, Марк Уве-Клинг и Айзек Азимов. Ну и, разумеется, Котаро Исака.
Точнее, он стоял бы там и дальше, но вот меня снова загрызло нежелание читать, так что пришлось взять последний (как минимум — из переведенных на русский язык) роман "японского Тарантино".
Поехали!
Котаро Исака, "Отель убийц" (777)
Жанр: боевик, комедия
Год публикации: 2023
Про «Винтон Палас» говорят так: «Это отель, в котором не захочется умирать». И правда: кому придет в голову мысль о смерти посреди такой роскоши и комфорта? Но люди, пришедшие сегодня в отель каждый по своему делу, — высококлассные наемные убийцы. Так что умереть кому-то все равно придется…
Да, задорный японец вновь приглашает нас в свой мир наемных убийц. Когда-то я уже хвалил предыдущие три книги цикла: "Кузнечик", "Поезд убийц" и "Топор богомола". Ну и что вы думаете? Четвертую книгу я тоже похвалю.
Вообще вся вселенная "Наемных убийц" — штука интересная. Не такая хитровыделанная и сложная, как в том же "Джоне Уике", но все-таки достаточно интригующая и увлекающая, чтобы в неё захотелось вернуться ещё раз. Впрочем, никакого сквозного сюжета в книгах не было. Каждый роман рассказывал отдельную историю, пересекаясь с остальными исключительно через отсылки и упоминания.
До "Отеля убийц".
Собственно, название моей статьи уже намекнуло вам, что "Отель" похож на "Поезд убийц". Да, снова замкнутое пространство, снова куча наемников, охотящихся за одной целью, снова динамичный криминальный сюжет...
Но связь здесь куда более прямая. Ведь главным героем "Отеля" является всё тот же Нанао, вляпавшийся в свое время в авантюру с чемоданчиком из "Поезда убийц". Так что выходит, что "Отель убийц" — первый полноценный сиквел в цикле Исаки.
И знаете что? Я только за!
Нанао — один из лучших протагонистов. Обаятельный, веселый, добрый (хоть и наемник, ага), и при этом... чертовски невезучий. Наблюдать, как бедняга опять вляпывается в неприятности из-за очередного абсурдного стечения обстоятельств — одно удовольствие. Создается весьма любопытная связь. Читатель знает, что в каждую секунду что-то может пойти не так (и обязательно пойдет), но и Нанао тоже в курсе своего "проклятья". Поэтому, как только на героя сваливается очередная пакость, ему лишь остается пожать плечами, сказать "Разумеется..." и продолжить работу. Это чертовски весело.
При этом, Нанао — не просто неуклюжий дурачок, а-ля Мистер Бин. Он всё-таки толковый мужик. Добрый, готовый помочь и весьма опасный в бою. Так что над ним не просто смеешься. За него переживаешь.
Вообще, появления каждого нового наемника в книгах Исаки ждешь как новых стендов в ДжоДжо. Всегда интересно, какая фишка будет у очередного убийцы. Нанао, вон, шеи сворачивает. А уж о легендарном Толкателе, который встречается в каждой книге, и говорить не приходится — сами персонажи считают его личностью чуть ли не мифической.
И в этом плане "Отель убийц" предлагает настоящее раздолье. Не хочу описывать каждого из местных профи, чтобы не портить впечатление (по той же причине, кстати, не советую читать вторую половину синопсиса на обложке), но можете поверить: фантазию свою Исака в этот раз врубил на полную. И правда: чуваки, которые просто круто стреляют или круто дерутся — это уже скучно. Нужно что-то поизобретательнее. И такого тут есть.
В общем, "Отель убийц" — это просто ещё одна книга Котаро Исаки. Динамичная, смешная, зрелищная, с запутанным и многослойным сюжетом. Куча ярких персонажей, сюжетные линии которых пересекаются самым причудливым образом. В общем, если вы читали любую другую книгу из серии "Наемные убийцы" (а другие книги Котаро на русском пока и не выходили), то вы знаете, чего ожидать.
Да, можно было бы сказать, что автор повторяется, но... Но чёрт возьми, это работает. На своём веку я прочёл далеко не один книжный боевичок, но обзоров тех книг в блоге нет. Причина проста — все они какие-то одинаковые и скучные. Каждую книгу Исаки же я жду с радостью, будто праздник. И каждый новый его роман я встречаю, будто старого друга.
"Отель убийц" далеко не так мрачен, как "Кузнечик" и не так меланхолично-грустен, как "Топор богомола". Зато он (почти) так же задорен и весел, как "Поезд убийц". На то это и прямой сиквел. И если вам нужно прочесть что-то легкое, но интересное, то можете даже не сомневаться. "Отель убийц" — это чистейшая развлекуха, и развлекуха первоклассная.
И главный минус этой книги в том, что я её уже прочел.
Впрочем, как я узнал, в этом году у Исаки вышла новая книга. Она не связана с серией про наемников, но я всё равно с нетерпением жду перевода.
Ну а пока — пора возвращаться в Хижину. Так что ждите новых текстов уже совсем скоро.