Найти в Дзене
Ершова Марина

Моя любовь, моя жизнь и +40 в тени: русский взгляд на Мексику

Когда русские приезжают в Мексику, у местных случается культурный шок. И не только у них, у нас тоже! Только шок этот — добрый, веселый и очень солнечный. Иногда даже слишком солнечный.   Мы кажемся мексиканцам чокнутыми, потому что обожаем солнце! В то время как мексиканцы делают всё, чтобы спрятаться от жары под самую глухую тень, мы, как марсиане после ядерной зимы, вылетаем на улицу: «Аааа, светило! Аааа, тепло!» Мы можем стоять под палящим солнцем, загорать при +40 и счастливо потеть.   А мексиканцы смотрят на нас с непониманием. Для них солнце — как надоедливый сосед: каждый день лезет без спроса. Им бы тень, прохладу и кондиционер! А тут мы, странные люди с севера, которым дайте только палящее небо — и всё, счастье полное.   Иностранцы в Мексике — как гости с другой планеты! Вы бы видели, как тут радуются иностранцам. Нас реально встречают как каких-то почетных послов космической Федерации. Особенно россиян уважают сильно. Так сильно, что иногда даже неловко — вроде бы ты просто

Когда русские приезжают в Мексику, у местных случается культурный шок. И не только у них, у нас тоже! Только шок этот — добрый, веселый и очень солнечный. Иногда даже слишком солнечный.  

Мы кажемся мексиканцам чокнутыми, потому что обожаем солнце!

В то время как мексиканцы делают всё, чтобы спрятаться от жары под самую глухую тень, мы, как марсиане после ядерной зимы, вылетаем на улицу: «Аааа, светило! Аааа, тепло!» Мы можем стоять под палящим солнцем, загорать при +40 и счастливо потеть.  

А мексиканцы смотрят на нас с непониманием. Для них солнце — как надоедливый сосед: каждый день лезет без спроса. Им бы тень, прохладу и кондиционер! А тут мы, странные люди с севера, которым дайте только палящее небо — и всё, счастье полное.  

Иностранцы в Мексике — как гости с другой планеты! Вы бы видели, как тут радуются иностранцам. Нас реально встречают как каких-то почетных послов космической Федерации. Особенно россиян уважают сильно. Так сильно, что иногда даже неловко — вроде бы ты просто кофе пришёл купить, а тебе уже угощения, улыбочки и косые взгляды со всех сторон.  

А если мексиканец вдруг завел роман с русской девушкой — всё, можешь считать, он теперь супергерой местного масштаба. У всех глаза блестят: «Вау, ты встречаешься с русской?!» Уровень гордости — как будто выиграл Олимпиаду.  

-2

А теперь самое сладкое.  

Знаете, как тут обращаются друг к другу? Не просто: «Эй, Васька, Катька, Машка, иди сюда». Нет. Здесь к детям, женам, друзьям, детям, кошкам и собакам обращаются исключительно как к драгоценностям вселенной:  

«Моя жизнь!» «Моя любовь!» «Моя вселенная!»

-3

Я когда это впервые услышала, чуть не расплакалась от нежности. Меня никто в жизни так не звал, да и вряд ли назовет в этой жизни. А тут это в порядке вещей. Тут люди на полном серьёзе шепчут своим детям: «Ты — моя жизнь», и глазам их веришь! Даже в пробке, даже в очереди в банке — везде они разговаривают с любимыми так, будто это их последняя встреча перед концом света. И это так трогательно, что даже хочется тоже кого-нибудь окликнуть: «Эй, моя вселенная, подвинься!»  

В общем…

Мы тут все вместе смеемся, удивляемся и учимся друг у друга: мы — радоваться каждому лучику солнца, они — может быть, чуть меньше бояться загореть до шоколадного состояния.  

А еще учимся говорить близким людям не просто «эй», а:  

«Ты моя жизнь. Моя любовь. Моя Вселенная». Хотя пока это звучит и глупо и странно! 

И в этом есть что-то очень правильное.  

Уважаемые читатели, если хотите, можете поддержать наши смелые и отвязанные путешествия финансово:

На карту Тиньков: 5536913806002248

Советую так же посмотреть видео на Ютуб-канале из предыдущих наших путешествий, и обязательно подписывайтесь, там ждут вас все видео, с самого первого дня нашей интересной жизни в пути!