Русская народная мудрость — это кладезь иронии, наблюдательности и жизненной философии. Поговорки и пословицы, привычные с детства, часто звучат как афоризмы. Но вы знали, что у многих из них есть продолжение? И это продолжение иногда совсем меняет смысл!
Эта статья входит в серию статей о юморе вокруг нас, которые для вашего удобства собраны в подборке канала "Почему мы так говорим". Перейдя по ссылке, вы сможете прочитать статьи по этой тематике.
☝️☝️☝️ВНИМАНИЕ!!!
Для вашего удобства весь видеоконтент, который есть на моём канале и ещё много интересного из мира литературы, самопознания и психологии смотрите на моём:
☝️☝️ YouTube-канале: Лия Розанова
✍️ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ☝️☝️ YouTub-канал: Лия Розанова
Если вам интересно заниматься самопознанием и саморазвитием, приглашаю вас в мой новый канал Лия Розанова. Психология. Саморазвитие, в котором вы найдёте много мудрых цитат, притч о смысле жизни, психологических практик по руководству своими эмоциями и чувствами и достижению своих целей, статей о взаимоотношениях между людьми и много всего интересного. Подписывайтесь на мой новый канал Лия Розанова. Психология. Саморазвитие, будет интересно!
Если вы хотите открывать для себя мудрость из мира психологии, литературы, саморазвития в Telegram, то заходите на мой канал: Лия Розанова. Психология. Саморазвитие
Собаку съел… хвостом подавился. 6 полных версий пословиц, которые вы могли не знать
Давайте вспомним те выражения, которые мы привыкли произносить в укороченном виде, и узнаем, что же они значили изначально.
📍 Горбатого могила исправит… а упрямого – дубина
Такую пословицу вы точно слышали. Мы говорим:
«Горбатого могила исправит» — мол, человек неисправим.
Но вот полная версия:
👉 «Горбатого могила исправит, а упрямого — дубина».
Народ в своих наблюдениях был суров, но практичен: на каждое упрямство — свой метод.
📍 Палка о двух концах… туда и сюда бьёт
Сегодня мы произносим:
«Палка о двух концах» — когда дело может обернуться против нас.
А каково продолжение?
👉 «Палка о двух концах — туда и сюда бьёт».
И вот уже не просто предупреждение, а метафора с усилением: ударить может с любой стороны. Будьте осторожны в словах и поступках.
📍Повторенье — мать ученья… и утешенье дураков
Старая истина звучит знакомо:
«Повторенье — мать ученья».
Но есть и продолжение, не всегда столь лестное:
👉 «Повторенье — мать ученья, утешенье дураков».
С иронией и долей юмора, как это любит народный язык. Если учишь, но не понимаешь — быть может, просто повторяешь, не осмысливая?
📍Смелого пуля боится… а труса и в кустах найдёт
О доблести и страхе говорят так:
«Смелого пуля боится».
Но что насчёт труса?
👉 «Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдёт».
Мудрость проста: настоящий страх не прячется. А кто боится — того беда сама настигнет, даже если он прячется за спиной.
📍Собаку съел… хвостом подавился
Эта фраза кажется хвастовством:
«Я в этом деле собаку съел!»
Опыта, мол, выше крыши.
Но вот полная версия:
👉 «Собаку съел, хвостом подавился».
Ироничное напоминание: даже самые опытные могут оступиться. Бывает, всё знаешь — а промахнулся на пустяке.
📍Язык мой — враг мой… прежде ума глаголет
Мы часто слышим:
«Язык мой — враг мой»,
подразумевая: лучше бы промолчать.
Но вот полное выражение:
👉 «Язык мой — враг мой: прежде ума глаголет».
То есть язык выдает человека раньше, чем он успевает подумать. Сначала — слово, потом — последствия. Народной мудрости не откажешь в точности.
💬 Почему это важно знать народную мудрость?
Полные версии пословиц не просто расширяют словарный запас. Они приоткрывают занавес в мир народной философии, помогают лучше понимать наши корни и мышление предков.
🔔 Сохраняйте, делитесь с друзьями и вспоминайте почаще: в каждой поговорке — жизненный урок.
А хотите больше таких разборов? Подпишитесь — у нас ещё много сокровищ из народной копилки!
✍️ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ☝️☝️ YouTub-канал: Лия Розанова
Делайте репост статьи, подписывайтесь на этот мой канал.
Подписывайтесь на мой канал 📚КНИГИ ТОП📚
Жду вас моём канале Telegram, переходите на мой канал: Лия Розанова. Психология. Саморазвитие.
Возможно вам будут интересны вот эти статьи:
Заруби себе на носу. Почему мы так говорим?
«Уйти несолоно хлебавши». Почему мы так говорим?
«Из-под земли достань». Почему мы так говорим?
«Уйти несолоно хлебавши». Почему мы так говорим?
Откуда фраза: «Счастливые часов не наблюдают» и почему мы так говорим?
Истории 20 слов русского языка, которые вы не знали
10 новых слов, которые расширят ваш кругозор
С наилучшими пожеланиями, автор канала Лия Розанова