Иногда прочтёшь какую-то давно и всем известную истину, и она вдруг становится озарением...
Жизнь непредсказуема и мудра одновременно...
Сегодня предлагаю Вашему вниманию несколько мудрых фраз и изречений о жизни на немецком языке.
Der Sinn des Lebens ist ein Leben mit Sinn. (Robert Burns)
Смысл жизни - это жить со смыслом (Роберт Бёрнс).
Lächle und die Welt verändert sich. (Buddha)
Улыбнись, и мир изменится (Будда).
Я бы перевела ещё, как "Улыбнись, и мир изменится к лучшему".😉🫶
Gib jedem Tag die Chance, der schönste Deines Lebens zu werden. (Mark Twain)
Предоставь каждому дню шанс стать лучшим в твоей жизни (Марк Твен).
Achte auf das Kleine in der Welt, das macht das Leben reicher und zufriedener. (Carl Hilty).
Обращай внимание на мелочи, это сделает жизнь насыщеннее и счастливее.
Я бы перевела ещё, как: "Счастье в мелочах".
Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. (Laozi).
Только тот, кто знает свою цель, находит путь (Лао-Цдзы).
Auch aus Steinen, Die Dir in den Weg gelegt werden, kannst du Schönes bauen. (Johann Wolfgang von Goethe).
Даже из камней, которые лежали преградой на твоём пути, ты можешь построить что-то красивое. (Йоганн Вольфганг Гёте).
Es gibt keinen Weg zum Glück. Glücklichsein ist der Weg. (Buddha)
Нет пути к счастью. Счастье - это сам путь. (Будда).
А какая Ваша самая любимая фраза или девиз по жизни?😊
Делитесь в комментариях и подписывайтесь на мой канал, будем вместе изучать этот прекрасный немецкий язык ☘️❤️🥐🤗🦉