Темнота за окном пикапа казалась плотной, как смола. Браин, устало приглушив радио, всматривался в полосу шоссе, подсвеченную тусклыми фарами. Смена в мастерской затянулась до полуночи, а теперь дорога домой — сорок километров пустоты, редких указателей и заброшенных полей. Он уже представлял, как рухнет на кровать, но судьба приготовила иной сценарий. Мотор захрипел, дернулся и затих. — Да ну… — Браин ударил ладонью по рулю, словно это могло помочь. Пикап, верный конь, сдался посреди глухого участка. Ни огней, ни машин — только ветер, шепчущий в сухой траве. Он вышел, хлопнув дверью, и холодный воздух обжег легкие. Капот взвизгнул, подчиняясь дрожащим рукам. Фонарик телефона выхватил из тьмы мотор — провода, металл, ничего необычного. Но Браин замер, почувствовав чьё-то присутствие. — Помощь нужна? — голос прозвучал прямо за спиной, глухой, будто из-под земли. Сердце Браина ушло в пятки. Обернувшись, он увидел его — высокий силуэт в длинном пальто, лицо скрыто под к