В ХХ веке шпионаж одних государств за другими, как и ранее, оставался распространённой тенденцией. Но когда речь идёт об эпохе Холодной войны, то вспоминают обычно раскрытие секретов оборонной промышленности. Особенно если речь идёт о наследии Советского Союза, как одной из двух тогда существующих сверхдержав. В итоге целый ряд военных разработок производства СССР стали предметом воровства со стороны других государств. Для того чтобы заполучить самую передовую для своего времени гидроакустическую станцию СССР, спецслужбы США и Великобритании разработали отдельную операцию под кодовым именем «Буфетчица». Западные спецы знали, в какой момент под видом траулера с флагом Польши в акватории Баренцева моря будет двигаться разведывательное судно, занимающееся буксировкой этой самой станции.
Для выполнения задачи под судно подогнали подводную лодку, оснащённую специально созданным устройством для разрезания буксировочного троса, но на траулере это заметили слишком поздно. Когда последний поре