Къумукъ таварих Орта тюрк тил Анжиде, 70-чу йылларда. «Вообще, наши бабки у подъезда – это ходячий полевой материал для этнолингвиста или как их там. Сядут моя бабушка, которая говорила на туркменском (прожила в Туркмении лет 40), старая кумычка, казанская татарка и еврейка Бася Давыдовна с ее турецким и непрерывно о чем-то трещат. Бедная Ольга Григорьевна с ее бесполезным русским, вечно тосковала на краю скамейки». (Ахмед Магомедов, журналист, 1960-1970-е гг)