Сегодня у нас на разборе роман Кетрин Данн «Любовь гика»
«Любовь гика» — это литературный эксперимент, который превратился в манифест бессмысленной жестокости и эстетизации уродства, и сделано это уныло и скучно. Если вы ищете глубокий сюжет или моральные ориентиры, эта книга вас разочарует. Я лично пытался 2 раза прочесть этот роман и в 3-й раз, переборов себя, смог это сделать. От себя добавлю: мне нравятся книги в жанре контркультуры, абсурдизма, гротеска, постмодернизма. Ну, эта книга меня удивила тем, что темы наркомании, уродства, похабщины и т. д. могут быть такими скучными и нелепыми. По-моему, даже фанаты «Зеленого слоника» или «Свадебной вазы» посчитают это унылым говном. Чтоб не быть голословным, давайте начнём разбор.
Сюжет и персонажи.
Родители Ал и Лили Биневски, владельцы бродячего цирка, решают «улучшить» свое дело, намеренно калеча детей еще до их рождения. Прием наркотиков, радиации и токсинов во время беременности приводит к рождению детей-мутантов: Артуро с ластами вместо конечностей, сиамских близнецов Электры и Ифигении, Олимпии, карлицы-альбиноса с горбом, от лица которой ведётся повествование, и Фортунато (Цыпы) — внешне «нормального» мальчика с даром телекинеза. Каждый ребенок становится «экспонатом» цирка, а их уродство — источником дохода. Однако за внешней сплоченностью семьи скрывается токсичная динамика: зависть, манипуляции, борьба за власть. Артуро превращает цирк в секту, где последователи ампутируют себе конечности, чтобы походить на него. Олимпия, желая ребёнка от Артуро, просит Цыпу перенести его сперму в своё тело. Рождается Миранда с маленьким хвостом, которую отправляют в приют. Цыпа, осознав разрушительное влияние Арти, устраивает огненный шторм, уничтожающий цирк. Выживают только Олимпия и Лили. Расскажу концовку книги, чтобы вы не тратили время на прочтение этого шлака. ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕР. Книга завершается газетной статьёй о самоубийстве Олимпии, подчёркивая цикличность трагедий в семье Биневски и попытку автора выдавить хоть какие-то эмоции от прочтения этого произведения.
Шок ради шока.
Роман перегружен сценами насилия, инцеста, лоботомии и прочими «запретными» темами, которые не служат развитию сюжета, а лишь шокируют читателя. Например, беременность героини Лили, намеренно подвергающей плод воздействию наркотиков и радиации ради рождения уродцев, — это не метафора, а буквальное описание. Автор словно соревнуется сама с собой, добавляя всё более абсурдные детали: от заспиртованных младенцев до секты самоампутантов.
Стиль: между похабностью и примитивом.
Язык романа груб и прямолинеен, что могло бы стать сильной стороной, но вместо этого превращается в поток сознания с похабными шутками и бранью. Диалоги неестественны, а попытки философских рассуждений о природе красоты и уродства сводятся к банальностям вроде: «уродство — это новый эталон». Переводчик тоже не справился: неологизмы вроде «вдуть» режут слух и разрушают атмосферу.
P. S. Даже текст трека Oxxxymiron «Красота и уродство» звучит более красочней и естественней.
Итог.
«Любовь гика» — как цирковой трюк, который задумывался дерзким, но оказался лишь пугающим гримасничаньем. Книга пытается шокировать, чтобы скрыть отсутствие подлинной глубины, и вместо осмысленного исследования человеческой природы предлагает читателю карусель абсурда. Если вы готовы мириться с жестокостью ради жестокости и хаотичным нарративом — возможно, найдете здесь пищу для размышлений. Ну, лучше не тратьте время, а прочтите что-то более стоящее. Эта история оставляет ощущение, что автор, увлекшись эпатажем, забыла спросить себя: «А зачем?»
P. S. После прочтения возникает лишь один вопрос: зачем автор потратила столько времени? Посуда сама себя не помоет.
Ссылка на автора: https://t.me/TheDirtyOwl