Найти в Дзене

ЧАСТЫЕ ОШИБКИ В 🇬🇧, КОТОРЫХ МОЖНО ИЗБЕЖАТЬ / РАССКАЗЫВАЕМ, КАК ИХ ИЗБЕЖАТЬ

ЧАСТЫЕ ОШИБКИ В 🇬🇧, КОТОРЫХ МОЖНО ИЗБЕЖАТЬ / РАССКАЗЫВАЕМ, КАК ИХ ИЗБЕЖАТЬ ⤵️ 1 ❌ EXCUSE ME // SORRY Буквально "извини" и "прости". Что в русском вы скажете, если захотите слегка кого-то подвинуть, или уже случайно наступили кому-то на ногу? Какое из этих двух слов выражает большее чувство вины? ⭐ "excuse me" говорим до того, как что-то натворить, "sorry" уже после 😀 2 ❌ "IF" ПЕРЕД БУДУЩИМ ВРЕМЕНЕМ «If you will...» неправильно❗ ⭐ запомните, что "если" — это еще не будущее, а всего навсего возможное условие для осуществления другого действия, в свою очередь уже в будущем: «If you go to the park, I WILL join you», 3 ❌ 12 AM или PM?! AM означает «до полудня» (от лат. Ante Meridiem), а PM — «после полудня» (от лат. Post Meridiem), но что делать с 12 часами? ⭐12 часов дня — это 12 PM ("ПОСЛЕ утра", как бы "past morning"), а 12 часов ночи — 12 AM. 4 ❌ DO или MAKE? Если не получается выучить все случаи употребления обоих слов, что попробуем уловить логику: ⭐ DO = ДЕЛАТЬ, MAKE =

ЧАСТЫЕ ОШИБКИ В 🇬🇧, КОТОРЫХ МОЖНО ИЗБЕЖАТЬ / РАССКАЗЫВАЕМ, КАК ИХ ИЗБЕЖАТЬ ⤵️

1 ❌ EXCUSE ME // SORRY

Буквально "извини" и "прости". Что в русском вы скажете, если захотите слегка кого-то подвинуть, или уже случайно наступили кому-то на ногу? Какое из этих двух слов выражает большее чувство вины?

⭐ "excuse me" говорим до того, как что-то натворить, "sorry" уже после 😀

2 ❌ "IF" ПЕРЕД БУДУЩИМ ВРЕМЕНЕМ

«If you will...» неправильно❗

⭐ запомните, что "если" — это еще не будущее, а всего навсего возможное условие для осуществления другого действия, в свою очередь уже в будущем: «If you go to the park, I WILL join you»,

3 ❌ 12 AM или PM?!

AM означает «до полудня» (от лат. Ante Meridiem), а PM — «после полудня» (от лат. Post Meridiem), но что делать с 12 часами?

⭐12 часов дня — это 12 PM ("ПОСЛЕ утра", как бы "past morning"), а 12 часов ночи — 12 AM.

4 ❌ DO или MAKE?

Если не получается выучить все случаи употребления обоих слов, что попробуем уловить логику:

⭐ DO = ДЕЛАТЬ, MAKE = МАСТЕРИТЬ (слышите, как похоже звучит?)

5 ❌ interestING // interestED

Помогаем исправлять ошибки на наших уроках! Приходите😉 Запись в лс💻

❓Кто узнал свои ошибки? 🙃