Подтверждение иностранного диплома в Финляндии — это процесс признания квалификации, полученной за рубежом, для работы или учёбы.
Ниже основные шаги и особенности, которые тебе нужно знать:
1. Кто занимается признанием дипломов?
Национальное агентство образования Финляндии — Finnish National Agency for Education (EDUFI / Opetushallitus)
Сайт: www.oph.fi (https://www.oph.fi/en)
2. Виды признания дипломов
а) Академическое признание
Если ты хочешь продолжить обучение (например, в университете Финляндии), твой диплом будет оценивать принимающий вуз.
Они сами решают, признавать ли степень и на каких условиях.
б) Профессиональное признание (для работы)
Если твоя профессия регулируемая , тебе нужно официальное признание квалификации от EDUFI или соответствующего органа.
Список регулируемых профессий: regulated professions in Finland (https://www.oph.fi/en/services/recognition-foreign-qualifications)
3. Общая процедура признания через EDUFI
Шаги:
1. Подать заявку на признание квалификации (hakemus ulkomaisen tutkinnon tunnustamisesta)
Заявка подаётся онлайн через портал Opintopolku или на сайте EDUFI.
2. Приложить документы:
• Диплом (в оригинале и перевод на финский/шведский/английский)
• Выписка оценок (transcript)
• Паспорт / удостоверение личности
• При необходимости — описание программы обучения, стаж, доп. сертификаты
3. Оплата сбора — зависит от типа признания. Примерно 300–400 евро.
4. Ожидание решения — от нескольких недель до 3–6 месяцев, в зависимости от сложности и страны.
4. Если ты из России, Украины или других стран СНГ:
• Дипломы часто признаются, особенно если это бакалавриат или магистратура из аккредитованного вуза.
• Иногда просят уточняющие документы или требуют сдачи доп. экзаменов (особенно для медицинских специальностей). Обращаем ваше внимание, что для дипломов по врачебным специальностям существуют особые требования к их подтверждению, о которых мы расскажем в следующей публкиации.
5. Альтернатива — поступление в финский вуз
Если признание слишком сложное или дорогое, иногда проще поступить на магистратуру или проф. переобучение в Финляндии — часто часть образования могут зачесть, и ты получишь местный диплом.
