Середина февраля 2019 года. Школьная поездка в Киото продолжается. Вечером класс Одиночки вернулся на курорт с горячими источниками. Для каждой группы по три человека выделили по одному гостиничному номеру.
Сасаки и Кита лежат вдвоем на горячих источниках. Сасаки недовольна, что ей приходится быть рядом с Китой без Одиночки. Одиночка в это время сидит в своём гостиничном номере. Она не пошла купаться с ними и решила помыться одна ночью, так как ей нужно набраться сил после прогулки.
Для Одиночки школьная поездка это как бежать марафон. Она напряжена даже наедине, боится уснуть, так как переживает, что будет скрипеть зубами или говорить во сне.
В её номер ворвались одноклассницы. Убедившись, что в номере только Одиночка, они сразу же хлопнули дверью и ушли. Одиночку задело, с какой скоростью они ушли, поэтому предложила им подождать внутри номера, пока Кита и Сасаки помоются.
Они сели на пол и молча ждут. Им не о чем говорить. Одиночка решила рассказать им популярную шутку, но одноклассницы ее опередили и начали расспрашивать ее про парней, которые ей нравятся.
Но Одиночке никто из парней не нравится. Это убило всю атмосферу школьной поездки. Одиночка испугалась и соврала, что у нее есть тот, от кого она без ума. Девушки тут же начали выпытывать "секретики" и "неприличные подробности". Одиночка решила насобирать случайный образ из знакомых ей рок-гитаристок.
Он сияет на сцене как Кита, холоден и не возвращает денег как Рё, а еще он много пьёт и иногда бьёт людей и ломает вещи, как Хирои. Одноклассницы восхитились таким дикарём.
В этот момент в номер вошла Кита и гости мгновенно забыли про Одиночку, которая забилась в угол. Девушки начали расспрашивать Киту, есть ли человек, который ей нравится. Но Кита ответила, что таких нет.
На следующий день Кита, Сасаки и Одиночка пошли на экскурсию в парк оленей. Там много оленей и оленьего помёта. Кита случайно наступила на экскременты.
Одиночка начала ловко прыгать с места на место, обходя все кучки помёта. Она предложила подругам идти по ее следам. Кита и Сасаки восхитились крутостью Одиночки. Сасаки похвалила Одиночку и предложила ей вступить в школу хип-хопа. Одиночка согласилась, но Кита вмешалась и заставила отказаться от этой идеи.
В храме Кита решила сделать крутое фото на смартфоне статуи Будды. Для этого она встаёт в разные нелепые позы ради необычных углов. Сасаки тайком фотографирует Киту во время этого процесса.
Одиночка замечает это. Сасаки объяснила ей, что хочет запечатлеть бэкстэйдж, чтобы показать как много сил тратит Кита ради Инстаграмма. И ей забавно сравнивать свои фото с результатом.
Сасаки сменила тему и спросила Одиночку, почему та всегда идёт позади неё. Они же друзья, поэтому должны идти рядом. Одиночка удивилась тому, что она и Сасаки не просто одноклассницы, но еще и подруги.
Сасаки прямо спросила, считает ли Одиночка её своей подругой. Одиночка не уверена в ответе, для неё Сасаки это хорошая подруга Киты. Одиночка обрадовалась, что у неё есть школьная подруга помимо членов группы.
Но Сасаки решила, что Одиночка не считает ее своим другом. К этому времени Кита сделала фото статуи и подошла к подругам. Кита решила сделать групповое фото с ними, взяв Одиночку за руку.
На третий день школьная поездка подошла к концу. Школьницы потратили все свои карманные деньги на сувениры. Больше всех удивила Одиночка, купившая деревянный меч. Сасаки думает, что Одиночке будет стыдно ехать с ним домой, а Кита уверена, что этот меч превратится в палку для сушки белья.
В поезде уставшая Кита задремала, а довольная Сасаки спросила Одиночку, получила ли она удовольствие от поездки. Одиночке всё понравилось и у неё появилось множество историй, которые можно рассказать родным. Но Одиночка никому не рассказала, что у неё были проблемы с полицией из-за деревянного меча.
На следующий день Одиночка подарила Ниджике кунай, а Рё сюрикен. Девушки не поняли вкусов Одиночки. Но Кита заявила им, что Одиночка популярна на весь мир. Для Сэйки Одиночка купила коробку сладостей, традиционный сладкий подарок из Киото. Сэйка поблагодарила Одиночку.
Никто из них не знал, что видео с "гитарным самураем" стало вирусным, а фраза Одиночки из него превратилось в мем на Ютубе, который повторяли даже мировые знаменитости.