Предисловие
Наверное, каждый, кто хоть раз думал о том, чтобы начать учить иностранный язык, слышал об этой зелёной сове. Действительно, Дуолинго – один из самых (если не самый) популярных ресурсов для изучения языков. Приложение бесплатное, в нём много интерактива, а сам Дуо уже давно стал интернет-мемом. Всё это повышает интерес пользователей к нему и побуждает их попробовать начать заниматься. Правда, у многих может возникнуть вопрос, а есть ли смысл в этих занятиях? Да, уроки прикольные, фразы, которые даются на них, бывают забавными, но может ли всё это помочь выучить язык? На этот вопрос мы и попытаемся ответить в этой статье.
Стоит ли заниматься в Дуолинго?
На самом деле, ответ на этот вопрос не может быть однозначно утвердительным или отрицательным. Он зависит от многих факторов. Но в целом, можно выделить группы случаев, когда от Дуолинго будет польза, а когда стоит поискать более эффективные методы обучения.
Случаи, когда Дуолинго стоит использовать
1. Самое начало изучения языка
Если вы только начали учить язык, то Дуолинго действительно может помочь освоить базовую лексику и грамматику, а также помочь с всприятием языка на слух (правда, не во всех курсах озвучка фраз хорошая). К тому же большое количество интерактива и отличное оформление приложения помогут удержать интерес к процессу.
2. Изучение языка со своим алфавитом (или иероглифами)
Вот тут-то Дуолинго может помочь всегда. Гораздо приятнее учить новый алфавит, когда занятия проходят интерактивно и динамично. Поэтому в данном случае это приложение будет довольно полезным для тех, кто учит японский (с двумя алфавитами и большим количеством иероглифов), китайский (без алфавита вообще, но с огромным числом иероглифов), корейский, арабский, греческий, иврит и т.п..
3. Мало свободного времени
Если времени на занятия почти нет, то Дуолинго тоже может прийти на помощь. Уроки в нём довольно короткие, один можно пройти менее, чем за минуту. Да, это не заменит полноценного занятия с учебниками, но поможет поддерживать связь с языком в условиях дефицита времени, что само по себе уже хорошо.
4. Удовольствие от процесса
Если вам действительно нравится то, как проходят занятия в Дуолинго, то почему и не продолжать заниматься в нём? Да, это приложение ни в коем случае не должно быть единственным ресурсом, который вы используете, но тем не менее, уроки в нём в самом деле увлекательные и могут принести пользу тем, кто ими увлечён.
Случаи, когда эффективность Дуолинго мала
1. Высокий уровень владения языком
Если вы уже знаете изучаемый язык на среднем или даже высоком уровне, то эффективность приложения будет довольно низкой. В таком случае вам лучше искать другие способы обучения.
2. Использование Дуолинго как единственного ресурса для обучения
Дуолинго – замечательное дополнение к основному процессу обучения, но, на наш взгляд, он никак не заменит (и, что немаловажно, не претендует на то, чтобы заменить) полноценного занятия с учителем или самостоятельного прохождения хорошо написанного учебника с последующей практикой.
Вывод
Если быть максимально кратким:
1. Можно с помощью Дуолинго выучить язык? Нет.
2. Может Дуолинго помочь в изучении языка, выступая в качестве дополнительного ресурса? Да.
Таким образом, вердикт таков, что Дуолинго – годное приложение, способное быть весьма и весьма эффективным в ряде случаев, перечисленных выше. А вы чего ожидали? Вряд ли 40 миллионов людей использовали бы это приложение, будь оно бесполезным. Поэтому ответ на вопрос о том, имеет ли смысл заниматься в Дуолинго, в большинстве случаев будет скорее положительным. Просто нужно помнить, что это не более, чем дополнительный ресурс для обучения.