Не то самое Рождество - которое рождение Христа, а «английское Рождество».
Это сейчас в Великобритании 25 декабря — один из важнейших праздников года. Учреждения и магазины не работают, останавливается общественный транспорт, закрыты кафе и рестораны. К этому дню готовятся заранее, покупая подарки, костюмы.
Происходит все то, что мы видим в чудесном (на мой, конечно, взгляд) фильме «Реальная любовь». Да, это отдельный жанр – рождественский кинематограф. Говорят, в Британии с октября даже начинают работу специальные рождественские каналы телевидения!
И в этом рождественском безумии именно Чарльз Диккенс занимает важное место, ведь его даже называют «отцом британского рождества»!
Сложно поверить, но Wiki подтвердит, вплоть до середины XIX века Рождество в Великобритании отмечалось на вторых ролях, и затмевалось такими праздниками, как Пасха и День подарков. Тем не менее, в сельской местности, откуда был Чарльз Диккенс, оно сохраняло свою популярность.
Чарльз Диккенс на протяжении всей своей творческой карьеры с таким энтузиазмом относился к празднованию Рождества, так много писал о нем в своих произведениях, что именно благодаря ему, во многом полузабытый праздник к концу жизни писателя в 1870 стал одним из главных событий года в семейной жизни англичан.
Отметим, что Диккенс, хотя и был одним из первых, но далеко не единственным, кто стал регулярно касаться темы Рождества. Конечно, эти празднования существовали в средневековой Англии задолго до Диккенса, но именно Диккенсу удалось попасть в волну пробуждения интереса к прошлому и вдохнуть жизнь в традиции, которые в начале XIX века поддерживались без радости и энтузиазма.
Как это произошло? Это наглядно и показывает канадско-ирландский фильм, вышедший на экраны в декабре ещё 2017 года.
«Необыкновенная история на Рождество» в нашем переводе, хотя, конечно, в оригинале - «Человек, который придумал Рождество».
Как мне удалось его пропустить? Загадка!
Тем не менее, этот фильм - разновидность того самого рождественского жанра, о котором упоминалось выше.
Фильм, в котором обстоятельства жизни Диккенса переплетены с содержанием его книги «Рождественская песнь в прозе» (Christmas Carol) 1843 года.
Роль писателя исполняет Дэн Стивенс — Мэттью из «Аббатства Даунтон».
На мой взгляд, получилось неплохое попадание, по крайней мере, в портрет портрет Диккенса работы художника Фрэнсиса Александера, 1842 год:
Итак, обстоятельства таковы, что в 1843 году писатель испытывает финансовые затруднения, его предыдущие произведения плохо продаются, издатель грозится урезать гонорары, жена беременна пятым по счету ребенком, денег семье катастрофически не хватало.
Чтобы успеть опубликовать повесть к очередным праздникам, Диккенс написал ее в спешке всего за шесть недель, при этом еще рискнул, залез в долги и издал книгу за свои собственные деньги.
В фильме очень правдоподобно показали весь процесс создания и издания книги, она выглядит в фильме именно так, как подлинное первое издание «Рождественской песни» 1843 года.
Фильм прекрасен такими деталями, как например,и эпизод с рождественской ёлкой.
В детстве Диккенса такой традиции не было, елка появилась в английских домах лишь ближе к середине XIX века благодаря супругу королевы Виктории принцу Альберту. Альберт, немец по происхождению, привез из Германии обычай ставить в праздничные дни украшенную ель, и эта традиция быстро завоевала сердца англичан. О чём нам, собственно, и говорит в фильме наш герой - Диккенс! 😉
Кстати, общение героя фильма с персонажами его произведений - не выдумка сценаристов. Джордж Генри Льюис, главный редактор журнала «Фортнайтли ревью» вспоминал, что Диккенс однажды рассказал ему о том, что каждое слово, прежде чем перейти на бумагу, сначала им отчётливо слышится, а персонажи его постоянно находятся рядом и общаются с ним.
«Рождественская песнь в прозе» (Christmas Carol) на сегодняшний день насчитывает одних лишь экранизаций около 30, по ней поставлены оперы и балеты, написаны комиксы. А пародий на нее не меньше, чем серьезных версий.
Но какая разница, если и пародии напоминают нам о ценности домашнего очага, уюта, тихих семейных радостей, о необходимости творить добро, заботиться о других, проявлять милосердие к ближнему?
О чем, собственно, и сам фильм.
С Рождеством!