Вспомним киноляпы в «Иронии судьбы» В предновогодней суете мелочи не замечаются. А в длинные каникулы, когда фильм повторяют на экранах телевизоров, любимую картину можно посмотреть повнимательнее.
Первая ошибка – в титрах в начале фильма. В них появляется надпись с ошибкой в слове «исключительно»: «Совершенно нетипичная история, которая могла произойти только и искючительно в новогоднюю ночь».
В начале фильма, в сцене разговора главного героя Евгения Лукашина с матерью, он упоминает, что ему уже 36 лет, а родительница в ответ шутит, что бестактно таким образом ей напоминать о возрасте. В этот момент мать стоит рядом с сыном, в фартуке поверх платья, а в следующем кадре, когда герои выходят из комнаты, на плече матери появляется полотенце.
Петербуржцы заметили ещё неточность: некоторые кадры картины снимались в Ленинграде. В одной из сцен главная героиня комедии едет на Московский вокзал, чтобы приобрести билеты, однако оказывается в находящихся в другом месте Центральных железнодорожных кассах.
Нестыковка с фото: Лукашин из ревности выбрасывает на снег фотографию Ипполита. В этот момент мы видим на изображении Юрия Яковлева. Однако, когда Надя выходит на улицу, чтобы подобрать снимок, на нём оказывается изображение актёра Олега Басилашвили. Изначально именно он был утверждён на роль Ипполита.
При озвучке роли Нади была допущена оговорка. В сцене, где героиня вспоминает о новогоднем наряде, она восклицает: «Моё платье! Я забыла одеть праздничное платье». Учитывая, что по сюжету героиня — учитель русского языка и литературы, она должна была знать, что в этом случае верно будет сказать «надеть платье».
Впрочем, многие из тех, кто заметил мелкие ляпы, предполагают, что режиссёр Эльдар Рязанов оставил их намеренно.