При инфекции, вызванной дрожжеподобными грибами (Candida ssp.), можно определить псевдомицелий и/или бластоспоры. В вагине дрожжеподобные грибы размножаются бесполым путем, образуя почки (бластоконидии). Если почки продолжают формироваться и удлиняться, и не открепляются одна от другой, они формируют псевдомицелий (псевдогифы). Они выглядят как волокно, имеющее различную протяженность. Псевдомицелий имеет равную толщину по всей протяженности. В том месте, где формируются ответвления псевдомицелия, может наблюдаться некоторое его утолщение. Нити псевдомицелия могут закручиваться и переплетаться.
При развитии вагинита, вызванного Candida ssp., это увеличение позволяет увидеть более мелкий псевдомицелий, наличие в нитях псевдомицелия перегородок, а также бластоспоры и почкующиеся формы. Бластоспоры выглядят в виде овальных клеток, по размеру приблизительно равных ядрам клеток плоского эпителия. Почкующиеся формы образуются при размножении дрожжеподобных грибов. Количество бластоспор и псевдомицелия в разных клинических случаях бывает разным. Это зависит от стадии (самое начало, после клинического обострения, после лечения) и длительности заболевания (первый эпизод заболевания или обострение хронического).