Решила рассказать о тенденциях книжного года в России, какими их увидела я. 1. Увеличение переводной европейской литературы. Кто бы что не говорил, но за прошлый год лидерство в сегменте "современная зарубежная проза" заняла европейская литература. Не китайская, не корейская или японская, а европейская. Испания, Италия, Германия, Франция и скандинавские страны. Были отдельные писатели и в 22 году, но то был ручеёк. В 2023 уже поток. И тенденция будет усиливаться. 2. Исчезли многие писатели с книжного рынка. И не только зарубежные. Если в 2022 мы оплакивали уход мастеров зарубежной прозы. В этом году посыпались метры отечественные. Если иностранцы ушли сами, наших выпилили. Освободившееся место никто пока так и не занял. Процесс не быстрый. 3. Появились пиратские переводы и продажа книг с таким переводом. Это явление новое, думаю, будет усиливаться. Ушедших звёзд (Кинга, Роулинг, Несбе) переводят, печатают и продают без согласия правообладателя. Спрос рождает предложение. 4. К
Итоги книжного 2023 года в России. И каким я вижу будущий книжный год
6 января 20246 янв 2024
234
2 мин