Рамона и Нарцисо Торрес, два уроженца Пуэрто-Рико, нуждались в переменах. Они встретились и полюбили друг друга в Нью-Йорке. Позже у них родилось двое маленьких детей, Энджел и Луис.
Любой, кто знаком с жизнью в Нью-Йорке, знает, насколько там маленькие квартиры, и их квартира не была исключением. Семья Торресов довольствовалась своей маленькой квартирой в то время, когда Нью-Йорк был не самым безопасным местом для жизни.
Только в 1990 году в Нью-Йорке было зарегистрировано рекордное количество убийств - 2245, и более 100 тысяч ограблений. На штат Мэн приходилось 30 убийств и 300 ограблений.
Штат Мэн был безопасен и давал семье шанс жить в отдельном доме, который был в три раза больше, чем их нью-йоркская квартира.
В 1985 году они собрали вещи из крошечной нью-йоркской квартиры и проехали 5,5 часов до Денмарка (штат Мэн), чтобы начать новую жизнь. И всего через несколько лет у них родился еще один сын, Джамель.
Энджел Торрес
Друзья описывали Энджела, как общительного, умного и жизнерадостного человека. Он был активным, отлично играл в баскетбол и футбол. Он также любил музыку, танцы и устраивать вечеринки со своими друзьями.
Его отец сказал, что он был очень популярен среди девочек, что не нравилось некоторым мальчикам в школе. Нарцисо рассказывал журналистам, что помнит, как некоторые его одноклассники злились на смуглого парня, который имеет такой успех у белых девушек. Но, несмотря на то, что многие из его одноклассников не могли добиться свиданий с девочками, Энджел был очень популярен. Энджел хорошо учился, и у него не было особых проблем в школе.
Энджел жил со своей семьей в маленьком городке Денмарк, штат Мэн, с населением 1 148 человек. Городок располагался в часе езды от ближайшего крупного города Портленда, штат Мэн. Несколько лет Энджел учился в средней школе Бонни Игл, расположенной в 40 минутах езды от города. Затем перевелся в школу, расположенную во Фрайебургу и окончил ее в 1996 году.
Энджел поступает в колледж
Энджел решил поступить во Фрэмингемский государственный колледж в пригороде Бостона. Он хотел изучать бизнес, а также психологию и испанский язык. Рамона говорит, что его конечной целью являлась помощь детям из малообеспеченных семей.
Во время учебы он навещал свою семью несколько раз в месяц. Находясь в штате Мэн, он не упускал возможности пообщаться со своими старыми школьными друзьями и посетить вечеринки. Несмотря на то, что Энджел жил в колледже за 250 км от дома, он по-прежнему был тесно связан с районом и старыми друзьями.
Тайна, которую знал Энджел
В марте 1999 года, в конце первого года обучения Энджела во Фрэмингеме, в городе Сако, все обсуждали историю о том, кто убил пятнадцатилетнюю Эшли Оуэллетт. Энджел приехал домой на весенние каникулы, чтобы навестить родителей. Однажды, когда он сидел в гостиной и смотрел вечерние новости, по телевизору показали сюжет об Эшли. Увидев его, Энджел повернулся к своему отцу, Нарцисо, и сказал: "Я знаю, кто ее убил", причем таким тоном, что не оставалось сомнений, что он действительно знает. Он сказал, что знал Эшли и что раньше общался с ней на вечеринках. Нарцисо ответил:
"Либо иди в полицию, либо держи язык за зубами, и будь осторожен с теми, кому ты это рассказываешь"
Нарцисо до сих пор жалеет, что в тот день сказал ему эти слова, а не отвел его в полицейский участок для дачи показаний. В то время он опасался, что его сын может попасть в серьезные неприятности, из-за того, что знает слишком много.
Нарцисо и Рамона даже не подозревали, что секрет их сына исчезнет вместе с ним через три месяца.
Последний визит Энджела к маме
Энджел вернулся в колледж после весенних каникул, чтобы закончить семестр, а через пару месяцев, в мае, устроился на подработку официантом. Кроме того, он сделал важный шаг в отношениях со своей девушкой Бет. Они вместе сняли квартиру за пределами кампуса. Он сделал еще один важный шаг и привез ее в свой дом, чтобы познакомить с семьей на выходные в День матери. А после выходных, посвященных знакомству с его семьей, они вернулись в Бостон, чтобы подготовиться к переезду.
Примерно через неделю после возвращения в колледж, Энджел позвонил родителям, чтобы поздравить их с годовщиной свадьбы 19 мая 1999 года. Его мать пошутила:
"Когда-нибудь ты сам будешь праздновать свой юбилей".
Он сказал, что перезвонит через несколько дней, так как они с Бет только что переехали в новую квартиру в крошечном лесном городке Барре, штат Массачусетс, и их новый стационарный телефон еще не был подключен.
В разговоре с матерью Энджел упустил только одну вещь: он находился в штате Мэн, а мать считала, что он вернулся в Массачусетс.
Рамона получает тревожный звонок
Примерно через неделю Рамона подняла трубку, надеясь, что это Энджел. От него не было никаких вестей, но она знала, что он занят своей квартирой и новой работой. Но это была Бет, девушка Энджела. Она спросила Рамону, не видела ли она Энджела, думая, что он находится у родителей. Он пропустил свою смену на новой работе в Массачусетсе, чего ответственный Энджел никогда бы не сделал.
Бет подумала, что, возможно, что-то случилось, пока он был в Мэне, и он просто забыл позвонить. Рамона сказала, что не видела сына с выходных, посвященных Дню матери. И сын не планировал приезжать к ним. Но Бет сказала, что он говорил ей совсем другое, и что она высадила его на автобусной станции в Бостоне, в штате Мэн, в среду 19-го, в день годовщины свадьбы его родителей...
Заявление о пропаже
Нарцисо и Рамона старались не паниковать. Энджел часто приезжал в Мэн, чтобы повидаться со своими старыми школьными друзьями, которые в основном жили в Биддефорде, в часе езды от родителей. Было странно, что он не сказал им, что находится в Мэне, и не зашел к ним. Они подали заявление о пропаже сына.
После небольшого расследования полиция установила, что он оставался ночевать у своего друга Джейсона Карни в ночь со среды 19 числа, на четверг 20 числа. Они с Джейсоном провели пару дней, продавая наркотики и устраивая вечеринки, что, возможно, объясняет, почему он скрыл эту поездку от семьи.
Знакомое имя
Джейсон Карни, известный друзьям как Джей, был одним из последних, кто видел Эшли Оуэллетт живой. Он был с ней в ночь убийства на домашней вечеринке и хорошо дружил с братьями Сэнборн, которые являются главными фигурантами ее дела.
Последний раз Энджела видели на домашней вечеринке в Биддефорде ночью 21 числа. По словам присутствовавших на вечеринке Брэнди, Тони и Джей ушли из ее квартиры пешком около двух часов ночи якобы за пивом. Не было секретом, что Энджел приехал в город, чтобы торговать запрещенными веществами. Последние несколько дней они с Джеем продавали наркотики в Биддефорде, Олд-Орчарде и Сако — его старых местах обитания.
Когда Джей вернулся в дом, Энджела с ним не было, и Джей был в смятении. Брэнди, бывшая подружка Энджела, заметила, что Джей ведет себя нервно и выглядит подозрительно. Его штаны были закатаны до колен, с них капала грязь и вода.
Когда она спросила Джея, где Энджел, он ответил с невозмутимым видом, что он просто ушёл.
Джей сказал, что они зашли в небольшой продуктовый магазинчик поблизости, а после этого Энджел сел в красный пикап и уехал в Нью-Гэмпшир. Она была поражена и хотела задать еще много вопросов, но тут заметила, как его характер стал меняться: это был предупреждающий знак, чтобы она не лезла куда ей не следует. Ради собственной безопасности Брэнди не стала доставать его расспросами.
Магазин, от которого якобы уезжал Энджел, находился всего в нескольких минутах ходьбы от дома Брэнди. Но ночью магазин не работал.
Следователи смогли вытянуть из Джея дополнительную информацию, но не более того. Он рассказал, что ночью 21 мая 1999 года, он и Энджел собирались встретиться с людьми, которые были недовольны качеством их товара. Он сказал, что за Энджелом приехал красный грузовик, который должен был отвезти его домой к родителям. Джей сказал, что не знает, кто был водителем грузовика и что произошло после этого. Он вернулся на вечеринку около 2:30 ночи.
Полиция не верит рассказу Джейсона
Полиция не смогла подтвердить сообщение о красном пикапе. Лейтенант Уолтер Грзиб, бывший детектив, занимавшийся этим делом, сказал:
"Мы проверили все. Ничего не подтвердилось. Мы не смогли отследить путь Энджела"
Лейтенант Брайан Макдоноу, который также работал над этим делом, сообщил:
"Следователи всегда считали, что Джейсон Карни говорил не всю правду, когда рассказывал о той ночи. Мы считаем, что он знал о смерти Энджела и о его местонахождении"
"Энджел был наивен. Он не отличал хороших людей от плохих. Он общался со всеми" - Нарцисо.
Это был не первый раз, когда Энджел ездил в Биддефорд продавать наркотики, но его семья узнала об этом впервые.
Лейтенант Уолтер Грзиб рассказал о наркобизнесе Энджела:
"Он не был крупным поставщиком. Он был обычным парнем, который решил немного подзаработать".
Последний кто видел Энджела
Мы никогда не узнаем, что еще Джей мог знать о той ночи. Он умер от передозировки в Род-Айленде в 2015 году в возрасте 36 лет.
Семья скорбит об утрате
День матери теперь преследует Рамону и приобрел совершенно иной смысл. В последний раз она видела сына в День матери, 9 мая 1999 года. В своем письме в редакцию, написанном в 2019 году, она пишет:
"Как его мать, я не могу не задаваться вопросом, как бы выглядел Энджел в 41 год, который ему исполнился бы 1 апреля. Фотография, на которой мы вдвоем запечатлены в последний раз в День матери, - Энджел с его прекрасной улыбкой обхвативший меня рукой"
Каждый праздник на месте, где должен сидеть Энджел, оставляют пустой стул. В день рождения родители готовят его любимые блюда — стейк с испанским соусом, макароны с сыром и флан на десерт.
Энджел объявлен юридически мертвым
В 2004 году семья добилась признания Энджела юридически мертвым. Они не надеются, что он еще жив, но надеются, что однажды кто-то поступит правильно и расскажет, что с ним случилось.
Вознаграждение
Чтобы побудить кого-нибудь поделиться информацией, семья установила награду в 10 тысяч долларов для того, кто предоставит сведения, которые приведут к обнаружению тела Энджела.
Кроме того, два друга детства Энджела, Джейсон Кон и Эйб Чаппелл, внесли свой вклад в вознаграждение, увеличив его до 15 тысяч долларов. Хотя дело Энджела формально считается делом о пропаже человека, многие уверены, что это было именно убийство. Джейсон Кон признался, что ему жаль, что они с Энджелом не общались после того, как стали учиться в разных школах. В интервью он сказал:
"Я хочу, чтобы Рамона узнала, что произошло с Энджелом. Я хочу, чтобы виновные предстали перед судом"