ANNONCE-PRELUDE К МИНИ-ЦИКЛУ "Россия в 1839 году" - размышления о многом" - В ИЛЛЮСТРИРОВАННОМ КАТАЛОГЕ "РУССКIЙ РЕЗОНЕРЪ" LIVE
Всем утра доброго, дня отменного, вечера уютного, ночи покойной, ave, salute или как вам угодно!
Наанонсировав в PRELUDE к циклу многое, преступаю к обещанному. Бегло оценив фронт предстоящих работ, я припомнил ещё раз "Дневники" Филиппа Филипповича Вигеля, уже пережёванные мною когда-то аналогичным образом и выданные затем в виде весьма спорной квинтэссенциированной субстанции... Повторять прежние ошибки - крайне нежелательно. Тратить попусту драгоценнейшее время любезного читателя - тем более. Стало быть, всякое цитирование должно быть драматургически и композиционно строго оправдано. Выйдет или нет - ответить затруднюсь, но начинать - необходимо. En avant!
Жажда путешествий, которую я ощущал в своей душе от рожденья и начал утолять уже в ранней юности, никогда не была для меня данью моде. Всех нас в той или иной степени мучит желание познать мир, кажущийся нам темницей, ибо мы не выбирали его своим пристанищем, однако я, пожалуй, не смог бы со спокойной душой покинуть этот тесный мирок, не исследовав все его уголки. Чем больше вглядываюсь я в свою тюрьму, тем краше и просторнее становится она в моих глазах. Девиз путешественника — видеть, чтобы знать, — это мой девиз; я не выбирал его, он подсказан мне природой...
Предваряя свои объёмные записки столь же изысканным, сколь и кокетливым, отмечу, (впрочем, вполне созвучным штилю своей эпохи) абзацем Астольф де Кюстин вдоволь покрасовался бравадой по поводу "тесного мирка" и "тюрьмы", и вывесил горделивый штандарт "видеть, чтобы знать". Ну - красавец, поехали, пожалуй, "тесный мирок" раздвинул для любознательного маркиза свои границы. A propos, не забыть бы отметить: наш странник - человек не праздный, он - истинный патриот своего patrie, душа же его полнится - не поверите чем!..
- ... Пока я ездил по России, душою моей, как всегда, когда я пускаюсь в странствия, владели два чувства: любовь к Франции, заставляющая меня быть суровым в моих суждениях об иностранцах и даже о самих французах, ибо подлинная страсть не ведает снисхождения, и любовь к человечеству. Уравновесить эти два предмета наших земных привязанностей — отечество и род человеческий — вот призвание всякой возвышенной души...
Ой... Какого красивого дяденьку к нам занесло! Далее мы ещё не раз будем натыкаться на такие громкие заявления. "Любовь к человечеству"... Гм... Прикрываясь такимии лозунгами, можно натворить много глупостей. Например, с достаточно высокой степенью вероятности можно показаться смешным. Вот как бы такому добролюбу нашей старушке-России да понравиться? Кстати, давайте заодно и познакомимся. Сей статный господин - Astolphe-Louis-Léonor, marquis de Custine
На момент приезда в Россию ему 49 лет. Дед и отец погибли на революционной гильотине - так что, понятно, - никакого почтения к направлениям либералистского толку маркиз не питает. Витают недвусмысленные толки о его бисексуальных предпочтеньях и даже о некотором скандальозном происшествии в Париже, когда маркиза избили... солдаты, одному из которых тот назначил свиданье. Ещё раз привет единомышленнику маркиза по гендерным предпочтеньям Филиппу Филипповичу Вигелю! К нам сей очеркист, являясь убеждённейшим монархистом, прибыл "искать доводы против республики". Очень даже прекрасно, прямо по адресу попали, у нас тут, знаете ли, ни единая мысль по противуположному поводу не промелькнёт. Ибо произнесено Государем: "Париж - гнездо злодеяний - разлил свой яд по Европе!" Мы, конечно, тоже - Европа, но лишь географически, до нас, сударь, сей яд не достанет...
Опустим, пожалуй, весьма объёмную и павлинистую преамбулу маркиза к его путевым наблюдениям: там много витиеватых рассуждений о религии, человечестве и благородных целей автора. Сохраним лишь фразу, в которой де Кюстин уже предварительно трактует Россию как...
- ...Если сегодня Россия — одно из любопытнейших государств в мире, то причина тому в соединении крайнего варварства, усугубляемого порабощенным состоянием Церкви, и утонченной цивилизованности, заимствованной эклектическим правительством у чужеземных держав. Чтобы узнать, каким образом из столкновения столь разных стихий может родиться покой или неподвижность, надобно последовать за путешественником в самое сердце этой диковинной страны...
Сразу - весьма лестно. "Диковинная страна" и "варварство". Спасибо. Наверное, это в России, свергнув монархию, переказнили сперва всех аристократов, затем взялись в пароксизме страсти за самих себя и за собственных граждан, пока не угомонились и не вверились "сильной руке". Цивилизация - потому как, да? Впрочем, именно такой расклад и нам ещё предстоит пройти - но спустя 80 лет.
Знакомство с Россией началось для де Кюстина ещё в немецком Эмсе 5 июня 1839 года: там и тогда случаем оказался наследник престола Александр Николаевич. Маркиз, вам слово:
- ... Увидев русских царедворцев при исполнении обязанностей, я тотчас поразился необычайной покорности, с какой они исполняют свою роль; они — своего рода сановные рабы. Но стоит монарху удалиться, как к ним возвращаются непринужденность жестов, уверенность манер, развязность тона, неприятно контрастирующие с полным самоотречением, какое они выказывали мгновение назад; одним словом, в поведении всей свиты цесаревича, как господ, так и слуг, видны привычки челяди... Здесь господствует бескорыстное и безотчетное раболепство, не исключающее гордыни; мне казалось, что я слышу, как, бунтуя в душе против своего положения, эти русские придворные говорят себе: «За неимением лучшего возьмем, что дают». Эта смесь надменности с низостью не понравилась мне и не внушила особенного расположения к стране, которую я собрался посетить.
И к чему же столь предвзято? Можно подумать, что вековые монархические традиции в Англии выглядят со стороны как-то иначе? Давайте перенесёмся в неё спустя 170 лет. Смешная, засидевшаяся на престоле, сморщенная старушонка в шляпках, считающая во дворце орешки и конфеты (воруют!) и служащая при этом предметом обожания нации - это разве не нелепо? И чем же так плохи красавец-цесаревич, ещё с юных лет воспитывавшийся Подлинным Монархом и исполненный лучших качеств, и его свита, всего лишь несущая свою службу так, как это положено при любом Дворе?
А вот и портрет будущего Императора - от кисти автора.
- Ему двадцать семь лет, и выглядит он не старше и не моложе; он высокого роста, но, на мой вкус, полноват для своего возраста; лицо его было бы красиво, если бы не некоторая одутловатость, размывающая его черты и придающая ему сходство с немцем; вероятно, так же выглядел в этом возрасте император Александр; впрочем, наследник ничуть не похож на калмыка. Лицу его предстоит претерпеть еще немало изменений, прежде чем оно обретет свой окончательный вид; нынче оно, как правило, выражает доброту и благожелательность, однако контраст между смеющимися молодыми глазами и постоянно поджатыми губами выдает недостаток искренности, а может быть, и какую-то тщательно скрываемую боль... Взгляд юного принца исполнен доброты; походка изящна, легка, благородна; он выглядит так, как и должен выглядеть монарх; держится он скромно, но без робости, и это приятно... Он держится прежде всего как человек прекрасно воспитанный; вступив на престол, он будет повелевать не с помощью страха, но с помощью обаяния, если, конечно, титул российского императора не изменит его характер
Церемонно раскланиваемся с г-ном писателем. Наследник - слава создателю - "ничуть не похож на калмыка" ( а что - должен был?), и вообще - кажется, понравился нашему страннику. Правда, и здесь маркиз нашёл ряд недостатков:
- Поразила меня убогость его экипажа, беспорядок в его багаже и неряшливость сопровождавших его слуг. Когда, глядя на этот царский выезд, вспоминаешь великолепную простоту английских карет и исключительную аккуратность английских слуг, не оставляющих без внимания ни единой мелочи, понимаешь, что, дабы достичь материального совершенства, каким в наш положительный век блистает Англия, недостаточно заказывать кареты у английских мастеров
А-а, вот что! Наш monsieur, оказывается, завзятый англоман, а скромность Наследника именуется первым как "убогость". Что ж, остаётся лишь предложить ему поспешить уже в Российскую Империю, дабы убедиться, что с пышностью и блеском там - всё прекрасно. Правда, для этого мне придётся подсократить маркизовы заметки на целых две изрядных главы: в них автор, оказавшись в Берлине, пускается в туманнейшие рассужденья об "успехах материальной цивилизации в Германии" (ну разумеется, иного и не ждали!), воспоминания о собственных отце и детстве, злоключениях своей семьи и ужасах революции, до сих пор почему-то называемой "Великой". Ежели бы я поставил перед собою задачу анализировать книгу де Кюстина вообще - непременно полистал бы эти страницы, но, право, нас более интересует нечто иное. А посему - на сегодня завершаем и таки ждём, ждём нашего путешественника на твёрдой российской почве, что, надеюсь, и произойдёт в следующей части!
С признательностью за прочтение, мира, душевного равновесия и здоровья нам всем, и, как говаривал один бывший юрисконсульт, «держитесь там», искренне Ваш – Русскiй РезонёрЪ
ЗДЕСЬ - "Русскiй РезонёрЪ" ИЗБРАННОЕ. Сокращённый гид по каналу
