Что, как и с каких пор в Поднебесной отмечают 1 января - расскажу в сегодняшней небольшой статье.
Как мы уже говорили в статьях о других праздниках, календарей у китайцев минимум три. Самый старый - 阴历 лунный, по которому отмечаются наиболее древние и ставшие неотъемлемой частью культуры праздники, такие как день Середины осени и Весенний фестиваль.
Около тысячи лет назад появился календарь солнечный 阳历, он же сельскохозяйственный 农历, 24 сезона которого мы обсуждаем каждые 15 дней.
Что касается привычного для нас Григорианского календаря, он в Китае в историческом масштабе - явление совсем новое, привнесенное только в XX веке по политическим соображениям.
После синьхайской революции 1911 года, «чтобы сельскохозяйственное время соответствовало западному календарю и для удобства ведения статистики», было решено использовать григорианский календарь. Соответственно, новый год по новому календарю наступал, как и по всему миру, 1 января, однако день этот "Новым годом" 新年 не называли и никак не праздновали. В 1949 году Китайская Народная Республика приняла для этого дня название 公历年 "Новый год по общественному календарю" или же 元旦. 元 означает начало, а иероглиф 旦 "солнце восходит над горизонтом" использовался для обозначения дня. Таким образом Новый год на китайском получил название "первый день".
На самом деле термин 元旦 - не новый, впервые упоминается он в 晋书 «Истории династии Цзинь». Этот литературный памятник представляет собой 130 свитков и был составлен Фан Сюаньлином 房玄龄 в 648 г. во время династии Тан. 元旦 тогда относился к «первому дню первого месяца», однако единого метода расчета «первого месяца» не существовало до периода правления императора У из династии Хань:
Во времена династии Ся 元旦 называли первый день первого лунного месяца лунного календаря.
При династии Шан это был первый день двенадцатого лунного месяца.
При династии Чжоу - первый день одиннадцатого месяца лунного календаря.
Во времена династии Цинь 元旦приходился на первый день десятого месяца лунного календаря.
В первый год правления императора У династии Хань был создан 太初历 «Календарь Тайчу», по которому 元旦 был назван первый день первого месяца лунного календаря, первый день празднования Китайского Нового года. Именно так и было вплоть до революции 1911 года.
Смена названия была предложена в 1911, но официально утверждена только в 1949 году. Так 1 января стал 元旦 - Первым днём，а первый день первого лунного месяца - 春节, Праздником весны.
Новый год по григорианскому календарю в Китае является одним из официальных праздничных дней, выходной - один, первого января. Этот праздник не имеет для китайцев глубокого значения, а является просто дополнительным выходным и поводом собраться с семьёй. То, что стало традицией праздника - это грандиозные фейерверки в ночь наступления Нового года в китайских городах. Праздничная атрибутика может появляться на улицах или в торговых центрах перед католическим Рождеством, иногда молодежь может поставить ёлку просто чтобы "поддержать тренд" и сделать красивые фото для соцсетей, но не более. Если праздник выпадает на субботу или воскресенье, то добавляется дополнительный выходной, а трехдневные выходные - это уже почти что отпуск, многие китайцы пользуются этой возможностью либо для того, чтобы навестить родных, либо чтобы попутешествовать с друзьями. По данным статистики во время новогодних праздников 2023 года было совершено 52,7134 миллиона внутренних туристических поездок по Китаю.
Главным же китайским 新年 Новым годом был и остается уже более четырёх тысяч лет первый день первого лунного месяца, 春节 - Весенний фестиваль.
Благодарю за интерес к статье! Подпишитесь на наш канал, чтобы не пропустить новые публикации!
Мы в телеграм: