С развитием телевидения стали появляться программы для детей. В помощь родителям были созданы программы, которые замещали детские сказки на ночь. В России передача "Спокойной ночи, Малыши!" появилась в 1964 году. Идея создания программы появилась после того, как главный редактор редакции программ для детей и юношества Валентина Федотова посетила ГДР, где увидела мультсериал о песочном человечке (Sandmännchen). Этот мультфильм с кукольными персонажами до сих пор популярен и показывается на немецком телевидении. Я так понимаю, что назвали человечка песочным из-за идиомы Хоффмана, в которой песочный человек приходил к неспящим детям и бросал песок в глаза детям, когда они не ложились спать. Вполне возможно, что это связано с тем, что дети часто трут глаза, когда им хочется спать, как будто в глаза что-то попало, например, песок. Почему в СССР выбрали поросёнка и зайчика для главных героев - сложно сказать, наверное, просто решили, что зверюшки симпатичные.
Вечерняя программа для детей в Англии (стране, о которой я пишу) тоже была, появилась она в 1965 году. Называлась эта программа «Джеконори» («Jackonory» - означает что тот, кто произносит это слово нараспев, думает, что другой выдумывает историю). На эту передачу приходили разные известные люди и читали сказку на ночь. Передача длилась 15 минут и иногда сказка растягивалась на неделю. Были интересные личности, например, тогда ещё принц Чарльз читал "Старика из Лохнагара", рассказ, который он написал сам. Необычный выбор для шоу, но интересный или, например, Джон Леннон читал Беатрис Поттер «Миссис Тигги-Винкл». В 1996 году шоу было закрыто. Сейчас есть нечто подобное на канале для детей СиБиБис (CBeeBies) и называется эта программа Bedtime Stories («Сказки на ночь»), но посему-то эта поогорамима не очень популярна ни среди знаменитых людей, ни среди зрителей. Программы, которые же смотрят дети сейчас постоянно меняются. Мой сын помнит передачу "В ночном саду" ("In the night garden"), главная героиня - тряпичная кукла по имени Упси Дейзи, у неё юбка, которая надувается, когда она волнуется, что случается довольно часто. Эта передача слегка напоминает "Телепузиков" и это неспроста - сценарий передачи принадлежит соавтору «Телепузиков» Эндрю Дэвенпорту. Говорят, что все выпуски были сняты в реальном лесу и на съёмки потратили прилично средств по сравнению с выпусками других детских передач. "В ночном саду" снимали с 2007 по 2009 годы, дальше съёмки из-за дорогого производства передачи остановили, зато появились другие передачи, где цифровые технологии позволили сократить расходы на производство. Вот так необычно выходит, что страны с непростой историей сохранили свою детскую передачу, а в Великобритании со своими традициями культовая вечерняя передача не выжила.
Интересно, что время показа детского мультфильма перед сном в каждой стране своё, это значит, что и дети в каждой стране ложаться спать в разное время. В России "Спокойной ночи, Малыши!" показывают очень поздно по сравнению с Германией и Великобританией. Я не нашла в расписании Первого канала эту детскую передачу, видимо, больше там её не показывают, обычно она шла в районе программы "Время", зато нашла её на детском канале "Карусель" в 20:30. В это время дети в Великобритании и Германии видят уже седьмой сон. В Германии "Песочного человека" показывают в 18:50, в Великобритании программы перед сном детям показывают примерно в то же время, что и в Германии, по детскому каналу, который ежедневно заканчивает своё вещание в 19:00.
Напишите, если вы знаете что-то о детских передачах в других странах, что смотрят малыши.
Понравилась статья - ставьте лайк, подписывайтесь на мой канал «Жизнь в Англии» и делитесь ссылкой на мой канал с друзьями и в соцсетях.
Также вы меня можете найти в Инстаграм, в Телеграме и Ютюбе.
С вами была Марина Ингрид.