Девушке не хотелось ехать к родителям на новый год. Мать болтлива, и ее не остановить. Говорит громко, ни на секунду не останавливаясь, – любого утомит. А отец, напротив, мочалив, будто воды в рот набрал. Изредка слово скажет и снова в себя уходит. Но не ехать нельзя, потому что так дочери не поступают. Нехорошо обижать родных. В дороге пять часов – на электричке, получается – десять. Боже, какая скука! Перед отъездом прилегла и подумала: «Если все выдержу, если маму не обижу, тогда будет ждать меня награда». И почему-то эта мысль в истину превратилась: так и будет. Именно так – награда какая-то. Ее надо с радостью ждать. Приехала, и все было как обычно: отец читал газеты, мать болтала. Надо было помочь, обе возились на кухне с салатами, и мать говорила, говорила, говорила. Хорошо бы сказать, что заболела голова, и полежать в тишине. Но нельзя: иначе награды не будет. И за столом – как всегда. Отец молча ел, мать громким голосом подавляла звуки из телевизора. Были моменты передышки, к