Самое привлекательное в этой книге – возможность "увидеть" Джейн Остен, её окружение, дом, в котором она жила, причём увидеть глазами современного человека, как будто ты сам попал в 1816 и поражён всеми этими странными и непривычными запахами, звуками, ощущениями. Большая разница: попасть не в мир любимых старых книг, а в мир их создательницы.
Как сама-то Джейн чувствовала себя в этом строгом, пуританском и мужском мире? Как справлялась со своим талантом? Легко ли было тогда женщине-писательнице пробиться в издательство? И от чего, собственно, она умерла так рано?
"Проект Джейн Остен"
Кэтлин Э. Флинн
Издание: Москва, 2023 г.
Редактор: Елена Николенко
Количество страниц: 496
Жанр: Фантастика
Серия: Проект «Джейн Остен»
Возрастной ценз: 18+
О чём?
О путешествии во времени с целью украсть – не много, не мало – неизвестный миру уничтоженный роман классика английской литературы. Не буду уж об этической стороне вопроса, но всё же интересно, что в недалёком будущем кража не считается чем-то странным, постыдным и уж тем более греховным. Хотя, о чём я? И у нас сейчас пиратство приветствуется! Понятие греха настолько стёрлось, что уже никого не останавливает.
Итак. Двое специально отобранных агентов Рейчел и Лиам прибывают в 1815 год в длительную командировку и успешно адаптируются в непривычных условиях. До такой степени успешно, что приключенческая фантастика перерастает в любовный роман и медицинский детектив с элементами социальной драмы. То есть мы следим уже не за приключениями попаданцев, а за развитием матримониальной интриги (в духе романов самой Джейн) и состоянием здоровья участников событий.
Что хорошо?
Если честно, я уже подустала от смешения жанров в современных романах. Иной раз душа просит обычного чистого и незамутнённого любовного романа без всяких этих ваших наворотов. Но здесь автору удалось так взболтать, но не смешивать, что получаются вполне естественные повороты сюжета, без надуманности и белых ниток, торчащих отовсюду в местах соединения ткани. И это, безусловно, огромный плюс!
Понравились герои, особенно сама Джейн, и её родственники – вполне себе живые и настоящие, со всеми заморочками тех времён, условностями этикета и пресловутым мужским шовинизмом. Герои из нашего времени сначала мне были не слишком симпатичны, но со временем и они начали выглядеть нешаблонно и довольно естественно, хотя Рейчел доставала своими феминисткими штучками, а Лиам половину времени был просто отмороженный.
Однако сама интрига подбрасывала дровишек в огонь: во-первых, чем кончится затея с браком Рейчел и Генри (братом Джей), а во-вторых, чем же всё-таки смертельно больна писательница? И если бы она жила в нашем времени, можно ли её было излечить? Но главное: можно ли действовать в прошлом настолько аккуратно, чтобы не повлиять на развитие событий и не сместить т.н. поле вероятностей? То есть можно ли побывать в прошлом и не изменить его?
Роман читается увлекательно и быстро, по-моему, идеален для зимних каникул или для выходного дня. Я прочитала просто за один день и кусочек ночи. Было реально любопытно узнать, чем всё закончится.
Понравилась и фантастичекая линия, она вносит свою изюмину, что ни говори. Прикольно увидеть любимую писательницу глазами твоих современников. Думаю, что фанатам понравится без сомнений. Написано с большой любовью и знанием наследия Джейн Остин: по ходу сюжета то и дело всплывают параллели в описании поведения того или иного персонажа с похожими героями из романов писательницы.
Ну и не могу не отметить, что вопрос о правомерности использования, пусть даже в целях изучения, писем писательницы всё-таки поднимается, хотя кража романа – увы! – считается благом. Тогда давайте поскачем во времена Гоголя и экспроприируем второй том Мёртвых душ? А чё такова? Ради науки!
Кстати, на эту тему есть шикарный роман у Байетт - "Обладать". Не устаю удивляться тому, что личная переписка великих людей давно стала у нас общим достоянием. Я бы не хотела, чтобы мои письма читали не те, кому они предназначены. А вы?
Что не так?
Единственная претензия – сюжет долго раскачивается. Только на странице сотой с лишним появляется сама Джейн, и вот тогда-то и начинается настоящее действие. До этого ну очень долгая экспозиция, прямо как в старых романах) Мы уже успели от такого отвыкнуть.
Читали? Будете?
А вот роман Байетт, который упоминала в тексте:
Подписаться на канал можно здесь или в ОК, ВК и ТГ ❤️