Найти в Дзене
Канал мультяшки

"Ледяная принцесса" - смачный плевок в лицо фанатам "Табалуги

Всем привет, дамы и господа, с вами Канал мультяшки. "Ледяная принцесса", как у нас невежественные переводчики решили перевести сей "шедевр". В оригинале с названием всё было в порядке - "Tabaluga". Я не знаю, зачем эта полнометражка существует. Даже непонятно, чем она себя позиционирует. Вроде бы это ремейк старого доброго "Табалуги" для нового поколения, как это любит делать в последние несколько лет Дисней. Не буду предвзятой, у меня уже есть база в виде рисованного мультсериала и делать выводы буду на основе его просмотра. Пока обзор на мультсериал я ещё не сделала, но уже есть статья по рождественскому спешлу: Появился в начале новый персонаж, ворон Гольк или Колька, который, наверно, вместо мудрого филина Шуху, так как он себя уважает и не станет сниматься в таких сомнительных картинах. О старых героях - крольчихи, кроте, можно забыть, получается, полнометражка не связана с каноном. И ладно бы это, можно понять и простить, но фильм базируется и повторяет сюжет одной серии из п

Всем привет, дамы и господа, с вами Канал мультяшки.

"Ледяная принцесса", как у нас невежественные переводчики решили перевести сей "шедевр". В оригинале с названием всё было в порядке - "Tabaluga". Я не знаю, зачем эта полнометражка существует. Даже непонятно, чем она себя позиционирует. Вроде бы это ремейк старого доброго "Табалуги" для нового поколения, как это любит делать в последние несколько лет Дисней. Не буду предвзятой, у меня уже есть база в виде рисованного мультсериала и делать выводы буду на основе его просмотра. Пока обзор на мультсериал я ещё не сделала, но уже есть статья по рождественскому спешлу:

Появился в начале новый персонаж, ворон Гольк или Колька, который, наверно, вместо мудрого филина Шуху, так как он себя уважает и не станет сниматься в таких сомнительных картинах.

-2

О старых героях - крольчихи, кроте, можно забыть, получается, полнометражка не связана с каноном. И ладно бы это, можно понять и простить, но фильм базируется и повторяет сюжет одной серии из первого сезона оригинала, только растягивает зачем-то его на полтора часа. Мы даже не видим ничего нового здесь - крайне ленивый ход создателей на уровне какой-то части "Тарзана" диснеевского. Для тех, кто не смотрел, объясню: в той части, которая неброско называется "Тарзан и Джейн" вроде бы, было несколько сюжетов, которые по сути были сериями из мультсериала про героя, связанных сквозной линией.

В следующей сцене мы видим, как к Зелёной стране приближается пара зелёных драконов, которые не иначе как родители Табалуги - Тирион и Миртия.

-3

А сам дракончик ещё на стадии яйца, которое несёт в сумке отец. Летунов преследует снежный смерч, метающий молниями. Глава семейства передаёт сумку с сыном жене и приказывает ей лететь без него, пока он возьмёт удар стихии на себя. Немного поколебавшись, дракониха улетает. Но буря, которая оказывается разумным существом, стреляет ледяной водой в крыло Миртии, и она падает,

-4

а её муж израсходовал запас огня, и ему попадает в сердце. Всё случается очень быстро, проходит всего две минуты хронометража.

Пока ворон собирает цветы, Миртия приземляется у камня и из последних сил, вместо того, чтобы позвать на помощь, что-то выцарапывает когтем по камню.

-5

Это слышит старик и встречает её. Он в шоке спрашивает, что произошло и где её муж, а она отвечает, что Тириона нет больше. А потом она отдаёт ему яйцо перед тем, как откинуть крылья по диснеевскому канону (в который раз я это уже говорю?), а Кольку не устраивает перспектива стать отцом. 

-6

А на том камне написано послание Табалуге, чтоб он обрёл свой огонь и стороной обходил Ледяное королевство.

-7

Но сдаётся мне, к Арктосу на стаканчик м мороженым он всё равно нагрянет. А сам владыка снега, моя вайфу с детства, выглядит ну просто… обидно.

Полнометражный/мультсериал
Полнометражный/мультсериал

Колька бдит днями и ночами над яйцом, пока Табалуга не вылупляется.

-9

И начинается новый уровень сложности, когда любопытный дракоша лезет куда не надо и доставляет много хлопот, как все дети. Он быстро подрастает и, пожалуй, он единственный персонаж, смотря на дизайн которого, не хочется плакать.

-10

И его детство проходит под песенку из заставки мультсериала "Табалуга". И кому там могла прийти в голову такая идея? 

По мере взросления он обретает нового друга - Леди Баг.

-11

Нет, это английское название божьей коровки всего лишь, хотя я не удивилась бы, если б он затусил с Маринетт, хуже мультфильм от этого точно не стал бы. Насекомое зовут Задира. С ним он тренируется летать и  дышать огнём, что получается безуспешно. Из носа пока вылетают только зелёные сопли - мер-р-рзость! 

-12

С ним заговаривают выдры, по виду которые сбежали из "Ледникового периода", один из них похож на гипотетического сына Бака.

-13

Да и пингвин там потом будет произносить звуки, как Скрэт (саблезубая белка). Он обманом скармливает ему крапиву, и ему становится плохо, пока другие немногочисленные жители страны смеются над ним. Теперь ясно, что как принца Зелёной страны нашего героя никто не воспринимает. 

Но ворон и баба-жук подбадривают его, что придёт день, и он научится летать и дышать огнём. А Задира к тому же поёт новую песню про веру в себя. Забыла, этот мультфильм же ещё мюзикл…

-14

На прогулке он случайно натыкается на священный камень, на котором его мать перед уходом нацарапала послание. Прошло много времени, и часть фразы заросла мхом, осталось только "Табалуга - огонь Ледяной страны". Тогда дракончик, которого сто раз учил Колька не приближаться к этой земле, решил пойти туда, чтобы научиться уму-разуму там.

-15

На территории Ледяного королевства они с жуком минуют стражу белых медведей, а потом встречают девочку, которая будто бы пришла погостить из 3D аниме игры. Она радуется, как ребёнок конфете, появлению дракончика, которая так долго ждала, и Табалуга тоже рад её был увидеть и быстро влюбился в неё.

-16

Оказывается, это та самая "ледяная принцесса", заверенная нам создателями, и её зовут Лили, прям как ту девочку, которую вытесал изо льда Арктос в первом сезоне. А вы, ребята, думали, никто и не заметит?))) По тому сюжету, девочка должна была стать отличной приманкой для ящера, и дальнейшие события мультфильма идут по сценарию той серии.

К компании, чтобы не скучно было - им, скорее всего, не мне, присоединяется неуклюжий, но простодушный белый медведь Лимбо, друг Лили. 

-17

Они подходят к дворцу Арктоса, и все жители в радиусе километра поразились появлению этого "лугоземца". Принесли слуги и Арктоса… и нет, вопреки моим ожиданиям, он совсем не такой, каким был в мультсериале, и каким я его любила.

-18

Он выглядит слишком серьёзным, старше своего возраста, если так можно выразиться по отношению к нему, и внешне совсем не похож на "того" Арктоса. А самое главное, у него нет никакой харизмы. Он просто злой и никогда не шутит.

И местный Джеймс здесь не чопорный дворецкий, а болтливая птица. Арктос притворяется добрым дядей и играет на невежестве Табалуги. Он хочет отдать ему священный огонь, который у него якобы во дворце. Друзья идут за Табалугой, а снеговик его превращает в ледышку.

-19

И не скидывает с пропасти, к другим замёрзшим драконам, которых он коллекционирует, как бакуганов, а танцует и поёт - недальновидный шаг со стороны монарха. Он раскрывает настоящую причину, почему Лили привела его сюда, а девочка подслушала это и решила признать, что это клевета, она не знала, что её "папочка" такой плохой снеговик и хочет замочить дракона. Его внимание привлекают Лимбо и Задира, и он улетает за ними, а Лили ничего не остаётся больше кроме как обнять дракончика. Она плачет на его плече, и её слёзы, как у Герды в "Снежной королеве", растапливают лёд.

-20

Арктос возвращается и обнаруживает, что "дочь" предала его, и помчался за нею, а Табалуге удалось взять её с собой и улететь прочь из Ледяной страны,

-21

только Лимбо остался там, но с ним всё в порядке было. Но снеговик тоже не лыком шит - в этой версии он может летать на снежной буре и метать ледяные молнии. Но на границе между странами ему пришлось уйти не чем, ведь из-за летнего солнца он чуть не растаял. Дети остались в безопасности. Дома Табалуга объявил всем жителям, что в Ледяной стране есть много хороших животных, только Арктос с его стилем правлением всех пугает.

-22

В это же время снеговику не без помощи Джеймса приходит идея рассорить жителей одной страны с другой, пустив слухи, что дракон якобы украл его любимую "дочь". 

А дракон и Лили признаются друг другу в любви, и звучит песня-пародия "Нынче ты узнал любовь" из "Короля льва". Да, в очередной раз ссылаюсь на Дисней.

-23

В Зелёную страну прибегает Лимбо, который сообщает о положении в его королевстве, и все животные встревожены предстоящей войной. Ворон предлагает сходить к мудрой черепахе Нассайя - этот герой, кстати, был в оригинале.

-24

Происходит первая ссора влюблённых на ровном месте, которую подстроила Лили, чтобы… не поняла причины. То ли чтобы дракон запомнил её как истеричку и не очень скучал по ней, когда она добровольно вернётся в Ледяную страну, то ли чтобы другие звери не смеялись над его слабостью. Табалуге пришёл на боролто к Нассайе, которая в панцире видала этот мультфильм, и не рада,что ей приходится в этом участвовать, поэтому она даёт совет этой версии дракона "на отвали", лишь бы поскорее от него отделаться, и уползает. Табалуге разочарован, ведь он не знает,как поступать дальше, с девушкой поссорился, а на носу война. Но его подружка уже всё за него устроила - сдалась в плен стражам Арктоса, которые пересекли границу и начали зачем-то строить дорожку из снега. Табалуге вернулся к надписи на камне и наконец обнаружил в ней несоответствия. 

Арктос использовал Лили во второй раз как приманку для дракона (первый раз мне был непонятен), приковал её к лёдяному трону, и дракончик по неосмотрительности попытался ей помочь, после чего угодил в клетку вместе с ней.

-25

Пришёл им на помощь Лимбо, разрушив под собственным весом крышу дворца Арктоса, а сам снеговик чуть не заморозил своё творение, если бы не Табалуга, у которого проснулась как раз вовремя и, конечно, неожиданно, сила огня. Дворец разрушился окончательно. Морковный нос пострадал после огня и уменьшился. Теперь он не опасен для окружающих.

-26

Вот так два королевства снова стали дружными, а Табалуге с Лили начали встречаться. Наверно, у них в будущем родятся красивые дети. 

-27

Теперь перейдём к разбору взлётов и падений. Бедный Арктос, бедные зрители в кинотеатре, бедная я, которая смотрела эту муть. 

В некоторых местах звук вовсе пропадает. Я любопытства ради проверила это на нескольких платформах, и там всё то же самое! У меня нет слов, одни эмоции. Вернее, даже их нет, мне просто с высокой колокольни, как и создателям, наплевать на конечный продукт.

Визуал мультфильма выполнен в 3D, не очень-то умелом и очень дешёвом. Зелёная страна пестрит разными цветами, но природа не выглядит живой, что отличает хорошо сделанный трёхмерный рисунок от плохого. И, как я писала выше, живности мало в Зелёной стране, поля, леса практически пустуют, кажется, кроме ворона, имя которого я уже забыла, и недавно вылупившегося дракончика нет. Но и про тех персонажей, которые всё же есть, мне хочется кое-что сказать. Они, знаете, будто бы из разных мультфильмов украдены. Складывается такое ощущение, что дизайн от одного вида животных к другому меняется. 

Лугоземье и Лютостужье, но я выросла на стареньком мультсериале и решительно против в своей статье таких названий, воспринимаю их не иначе как Зелёная страна и Ледяная. 

Подведу итог. Мультфильм этот - сырой продукт без оригинальной идеи с плохим визуалом и историей как под копирку с многими и многими подобными мультфильмами. Смотреть я не рекомендую ни-ко-му, обходите стороной, как Ледяную страну, и фанаты мультсериала, ловить вам здесь точно нечего. Лучше пересмотрите оригинал, он хоть не такой унылый. Не смотрите этот мультфильм - читайте мой обзор. 

Подписывайтесь на Канал мультяшки и ставьте лайк, это здорово поможет продвижению! Ну и конечно же, не стесняйтесь комментировать. Скоро увидимся!