Это так обидно – видеть, что с момента публикации моего последнего очерка прошло почти полтора года! Как так? Ведь писать о впечатлениях и параллельных мирах мне хочется ежедневно. Тем более, что этих впечатлений накопилось – мно-жест-во!
Увы, напряженная работа, не получалось. Но! Наступил новый, 2024 год, и пришло время все изменить!
А для начала – вспомнить, что за два года многое произошло. Лучше всего меня поймут люди, обожающие путешествовать. Особенно остро впечатлений, связанных с поездками, хотелось в тот самый момент, когда ковидные затворы закрыли выезд в любимый Китай покрепче, чем железный занавес.
Китай… Удивительная страна, где все, что вы видите, способно ошарашить до потери речи. Страна, полная красоты и непредсказуемости, где живут люди-дети, непосредственные, как дошкольники, и хитренькие, как старшеклассники, прогуливающие школу.
Если вы оказались в Китае, вы будете удивляться на каждом шагу. И поэтому я очень люблю путешествовать сюда, к нашим друзьям-соседям. Здесь удивление часто будет граничить с восторгом, а иногда – с ужасом. Такие эмоциональные качели впечатлений возможно ощущать только здесь, на мой взгляд.
Занавес занавесом, ковид ковидом, но, как оказалось, вход в параллельный мир закрыть невозможно. Просто надо найти дверь и сделать шаг. Тогда вы окажетесь там, где надо. И сразу поймете это, когда увидите, что пространство, время, события, люди – все отличается от привычной для вас среды обитания.
Пора рассмотреть все повнимательнее!
Закрытые в какой-то момент границы Китая и Азии открыли для меня еще один мир, внутри нашей страны - Калининградскую область. Да, пока Китай был недоступным, я шагала в противоположном от него направлении. Впервые в жизни открывала двери с видом на Европу. Здесь тоже все непривычно! И очень-очень интересно…
Даже географические наименования – как два параллельных мира. Сегодняшнее название города, поселка, улицы, реки – одно, но у каждого из них есть и другое имя. Вот, например, как выглядят эти топонимические параллели в моем личном маршрутном листе:
Калининград – Кенигсберг, Балтийск – Пиллау, Советск – Тильзит, Зеленоградск – Кранц, Черняховск – Инстербур, Гвардейск – Тапиау, Багратионовск – Прейсиш-Эйлау, Светлогорск – Раушен.
С кого начнем?
Вот, к примеру, милое название – Родники. А раньше как? Арнау. Давайте доберемся и посмотрим, что там?