Правило на an, a
Неопределенный артикль a/an сам по себе является заменой один, одна, одно. Одна книга можем сказать? – Можем, значит, просто книга – a book.
А одна книги – нет. Это говорит о том, что английское существительное обязательно должно стоять в единственном числе, и только тогда будет использоваться a/an.
ПРИМЕРЫ:
A book (первый звук b - согласный, поэтому артикль a);
an apple ( первый звук a – гласный, поэтому артикль an).
Во-вторых, мы можем сказать одна деньги, две деньги? - НЕТ! А воду можем почитать, то есть сказать одна вода, две воды? - И тоже нет. А это значит, что никакого a/an с подобными существительными не будет использоваться, так как они неисчисляемые.
ПРИМЕРЫ: ручка - a pen (исчисляемое), но просто соль – salt без всяких an/a, так как salt является неисчисляемым существительным.
Правило с some
Some – несколько, некоторое количество.
Итак, из правила про an/a понятно, что an/a должен использоваться только с соблюдением 2-х условий:
1) существительное в единственном числе,
2) существительное исчисляемое, то есть его можно посчитать.
Если же существительное, наоборот, во множественном числе или его посчитать нельзя, то вместо a/an и будет как раз использоваться some.
ПРИМЕРЫ:
Some books – несколько книг, книги – это уже множественное число.
Some salt – некоторое количество соли – соль нельзя посчитать.