Ниже приведу (почти дословно и с некоторыми пояснениями) пожелания всем категориям подданных Россійской Имперіи! Некоторые не потеряли своей актуальности и сейчас.
Еще одинъ годъ канулъ въ вечность!...
Кончина года, миг великій!
Невольно лучшій из людей
В подобный миг спѣшитъ замкнуться
От всяких дрязг в души своей.
Прощает он не только другу,
Но и врагу прощаетъ он...
О, чудный подвигъ!..
Так восклицает поэт и приглашает всех нас на подвиг всепрощенія. „Съ новымъ годомъ, съ новымъ счастьемъ“! - повторяется на все лады и тоны, и все ждут этого „новаго“ счастья. Чиновники ждут чинов и орденов, купцы — барышей, отцы — прибавленія семейств, издатели — легіон подписчиков, контористы — денежных наград, заматерелыя невесты — женихов, софисты XIX века и прелюбодеи мысли — сомнительных, но зато выгодных дел, юные старцы и старые юноши — новых дев балета с неподражаемыми, восхитительными икрами. Словом, надежда, робкая посланница небес, не оставляет никого. Все веселы, все ждут!
Масса денег потрачена на новогодніе подарки и подношенія. С своей стороны, „Будильник“ ПОДНОСИТ СВОИ:
1) Думе - пять пудов чемерки*.
- Чемерка - порошок из ядовитого растения чемерицы, вызывающий чихание.
2) Управе - корзину еловых шишек из Сокольников.
- После скандала в конце 1881 о незаконной вырубкe большого количества деревьев, в т. ч. и вековых сосен в парке Сокольники, а также поедания 95% саженцев майским жуком, городской голова Сергей Третьяков (да-да, тот самый!), руководивший одновременно и деятельностью управы, вынужден был сложить с себя полномочия.
3) Трактирной депутации - поучение о последнем часе.
- Трактирные депутации наблюдали за торговлей на постоялых дворах и в трактирах. Может, это связано со злоупотреблениями во время инспекций.
4) Комиссии польз и нужд - разные костюмы из лавки Пузанова.
5) Комиссии по перестройке рядов - брошюру "Таймса" о перестройке целых улиц в Нью-Йорке.
6) Думскому статистическому комитету - "Сонник толковый".
7) Газовому обществу — фонари, подставляемые пешеходам, благодаря потёмкам общества.
8) Думскому подрядчику по очистке улиц — новую метлу.
9) Конке — кнут.
- Видимо, когда старые лошади и на ладан дышащая конка плохо везут, очевидно, что делу поможет новый кнут!
10) Директорам акціонерных компаній — кринолин для фиктивного расширенія компанейских фондов.
11) Акціонерам — сказаніе о терпеніи.
12) Железным дорогам - разъясненіе, что лучше не иметь ни одного съезда железнодорожников, нежели один съезд поезда с рельсов.
13) Бирже — более просторная яма для сваливанія падающих фирм.
14) Купцам — машинка для ломанія рублей.
15) Торговцам ножевой линіи - крючки для затаскиванія покупателей.
16) Мясникам — коробка дезинфекціонного порошка профессора Китарры.
17) Товариществу ассенизаціи — ароматическая подушечка.
- Для справки: "Въ дни пребыванія въ Москвѣ Высочайшихъ Особъ, пріѣзда почетныхъ гостей и вообще въ торжественныхъ случаяхъ, по нѣкоторымъ улицамъ города пріостанавливается провозка нечистотъ днемъ". Хотя они и так обычно вывозились ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ночью.
18) Замоскворецким купчихам — часы с будильником.
- Видимо, долго спят!
19) Купеческим дочкам — романс «Как гусара не любить, — это не годится».
20) Купецким соврасам — вид Титовки с описаніем.
- Соврасы (саврасы) - молодые мужчины, склонные к кутежам, бесшабашному разгулу. Титовка - арестантский дом.
21) Адвокатам — средство, излечивающее от ленивой лихорадки, которою заболевают юристы, получив приглашеніе на защиту от суда.
22) Аптекарям — глоток воды, ценимой на вес золота.
23) Перчаточникам — модную картинку, рекомендующую дамам вместо платья носить одну перчатку.
24) Торговым смотрителям — докторскій совет: ради моціона прогуливаться ежедневно по рынкам.
25) Ресторану „Стрельна“ — коллекція камелій.
- Насколько я помню, там был огромный Зимний сад с пальмами. Не знаю, зачем им ещё и камелии, ну да ладно.
26) Архитекторам — кирпич, упавшій с разваливающейся стены дома Лагунова.
27) Содержателям линеек на Покровке — узел суконного старья для починки ямских армяков.
- Линейка, она же линея, она же катки - старинный конный пассажирский экипаж
28) Ростовщикам — всем вместе бюст и каждому по портрету некоего армянина (что бы это ни значило...)
29) Журналистам — механическую утку
- Да, говорят, выражение "газетная утка" берёт начало как раз в XIX веке
Будьте веселы и счастливы, почтенные читатели и прелестныя читательницы!
Живите новым в новый год,
Оставьте старыя мечтанья
И всё, что счастье ни даёт,
А лишь родит одни страданья;
А главное: в год новый сей
Любите искреннихъ друзей,
не исключая и нижеподписавшагося, отъ души поздравляющего вас и мысленно посылающего вам свою визитную карточку
Бова.
Бова закончил! От себя лишь добавлю. Всем несправедливо посаженным - свободы. Всем детям - любящих, живых родителей. Всем родителям - здоровых, живых детей.
