Пусть в Новом году нас сопровождают добрые книги, чувства, люди, события!!!
#читатель_пишет
Дар любви
Владислав Толстов, блог «Читатель Толстов»
Фэнни Флэгг «Рождество и красный кардинал»
Мой любимый новогодний роман - это «Рождество и красный кардинал» Фэнни Флэгг. У нас творчество Фэнни Флэгг знают плохо, меня это расстраивает невероятно. Я не понимаю, почему Фэнни Флэгг до сих пор не вручили какую-нибудь премию как создательнице книг, из которых буквально сочится солнечное дистиллированное счастье. Романы ее при этом часто называют сказками, хотя какие уж там сказки – вполне реалистичная проза, просто несчастные люди в ее произведениях рано или поздно перестанут быть несчастными. Голодного накормят, грустного обнимут, одинокого согреют, больного вылечат, заблудившегося приютят. А так у Флэгг все, как в жизни – сломанные судьбы, испорченные карьеры, предательства и неизлечимые болезни. Все дело, видимо, в фокусе писательского взгляда, в точке зрения. Каждый роман Флэгг буквально лучится каким-то внутренним светом, который продолжает сиять даже после того, как книга прочитана. Кто-то назовет это чудом, я же скажу, что это истинный дар любви к своим героям, своим читателям, да и вообще к всему человечеству.
«Рождество и красный кардинал» начинается с того, что Освальд Т.Кэмпбелл, разведенный мужчина 52 лет, узнает от доктора, что у него неизлечимая эмфизема, и до следующей чикагской зимы ему дожить скорее всего не суждено. Надо все бросать и ехать поправлять здоровье – во Флориду или Калифорнию. Только на курорты у Освальда денег нет, как и у всех у нас. И тут он нечаянно натыкается на рекламную брошюрку отеля «На опушке». И там так все расписано, а главное – дешево, очень дешево! И Кэмпбелл заказывает билеты. Он еще не знает, что никакого отеля «На опушке» не существует. Что это две тетки, живущие в каком-то американском Зажопинске под названием Затерянный Ручей, сочинили брошюрку, потому что кто-нибудь да приедет, а у них мужчин в Затерянном Ручье совсем нет. И вот Освальд стоит с чемоданом, и понимает, что его обманули, да только на дворе декабрь, а в Затерянном Ручье погода как будто в Чикаго весной. Не возвращаться же – тем более он еще не успел обрести свое полноценное счастье? Великолепная завязка, я считаю.
Пересказывать сюжеты романов Фэнни Флэгг нечестно, да и смысла нет – потому что книги Флэгг сильны не сюжетом, а атмосферой. Она умудряется буквально на пустом месте, где другой писатель рвал бы на себе волосы от мелкотемья, создать ощущение жизни как праздника, точнее – как предчувствие праздника. Вот и в Затерянном Ручье время словно остановилось, народу живет мало, все знают друг друга сто лет, и узнают новости по старинке, читая местный информационный бюллетень. Чтение которого, поверьте – совершенно особенное удовольствие. У Флэгг есть роман «О чем весь город говорит», там такая местная сумасшедшая почтальонка Дот Уимс ведет рубрику светских новостей (причем ведет их даже после того как умерла, из могилы!). И вот в «Рождестве и красном кардинале» такая же шизанутая стилистика в новостях, когда местные смотрят на весь остальной мир с добродушным сочувствием – мир большой, но лучше всего у нас. Что там, говорите, Чикаго? Нью-Йорк? А вот у нас-то получше: «Вечер закончился традиционной церемонией зажжения огней на елке, в толпе говорили о том, что елке у Рокфеллер-центра в Нью-Йорке далеко до нашей. Совершенно с этим согласна!»
Романы Флэгг дарят нам знакомство с людьми, которые живут в жуткой дыре, но совсем не парятся по этому поводу. У каждого свои капризы, свои причуды, и куда интереснее обсуждать дела соседской семьи, чем мировую политику. Упомянутый в названии красный кардинал, пернатый символ Затерянного Ручья, которого местные называют «красной птичкой» – его зовут Джэк, и когда его спрашивают «как жизнь, Джэк?», он вдохновенно чирикает – «В радости! В радости! В радости!»
Пожалуй, это и есть некая формула, творческое кредо Фэнни Флэгг. Ее героям приходится тяжело, иногда невыносимо тяжело. Но повторяйте про себя «в радости, в радости, в радости» - и будет легче. Как, например, в самом известном ее романе «Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок» (в этом году, кстати, вышло продолжение «Возвращение в кафе «Полустанок») простые вещи напоминают нам о том, что жизнь прекрасна. Живите в радости, говорит Фэнни Флэгг, наслаждайтесь каждой минутой, уважайте и цените друг друга. Наверно, у любого другого писателя эти банальные правила жизни звучали бы невыносимо фальшиво, но не у Флэгг. Ведь она сама как будто вышла со страниц одного из своих романов – милая забавная тетушка, воспевающая тихие радости провинциальной жизни, где можно знать друг друга сто лет и все равно не терять интереса к свежим новостям. Местным новостям. Я считаю лучшим новогодним поздравлением цитату из «Информационного бюллетеня Затерянного Ручья»: «Да, было сложно, было больно, но какой счастливый, какой наполненный трудами год миновал!». С новым годом! В радости, в радости, в радости!
Дорогу «Голубой стреле»!
Журналист Сергей Алексеев: Джанни Родари «Путешествие «Голубой стрелы»
Первым делом игрушкам предстояло решить вопрос, как выйти из магазина.
Джанни Родари «Путешествие «Голубой стрелы»
Сказочная повесть итальянца Джанни Родари «Путешествие «Голубой стрелы» - одна из самых трогательных детских книг в мире и посвящена она несомненным завоеваниям человечества - свободе и самоопределению.
Сюжет великолепно прост: игрушки, которые под Новый год продает фея (на самом деле старушка – частная предпринимательница), узнают, что бедные итальянские родители не могут позволить себе купить детям приличных подарков к празднику.
Особенно возмущены обитатели магазинных витрин судьбой обездоленного мальчика Франческо Монти, который мечтает об электропоезде «Голубая стрела», но никогда его не получит из-за диспаритета цен, скачков инфляции и зависимости суммы налога от налогооблагаемой базы. На что как бы намекает Фея в разговоре со своей служанкой.
Тогда игрушки садятся в поезд «Голубая Стрела» и решают бежать из магазина, чтобы все дети бедняков получили подарки к празднику просто так. Это, наверное, один из редчайших случаев в мировой литературе, когда подарки сами стремятся осчастливить детей и по пути преодолевают нагромождение административных и не только барьеров.
Компания собирается колоритнейшая – куклы, ковбои, индейцы, карандаши, Сидящий Пилот (он летает на аэроплане и поддерживает колонну с воздуха), морской волк капитан Полубородый с яхтой (для нее монтируется специальная платформа) и даже маленький театр марионеток. Поезд обслуживает бригада инженеров, поэтому по ходу движения пробиваются стены, возводятся мосты, прокладываются рельсы. Наконец, за безопасность движения отвечает Генерал с пятью пушками и обслуживающим персоналом.
Впереди поезда бежит тряпичный щенок Кнопка, мечтающий отыскать Франческо при помощи обоняния.
Фея, естественно, негодует и пытается сорвать планы побега мятежных игрушек, однако стремление к свободе творит чудеса. Стена в подвале пробивается, лужи форсируются, список родителей, задолжавших Фее, добывают у пригвожденной топорами к земле служанки добрые индейцы, и «Голубая стрела» отправляется по этим адресам.
Много приключений, потерь и даже трагедий ждет игрушек на пути к обездоленным ребятишкам. Родари, будучи коммунистом по убеждениям, не мог не вплести социальной ноты в сказочную повесть: в подъезде «Голубая Стрела» находит тело замерзшей девочки и с ней остается кукла, не понимая, что ребенок никогда с ней не поиграет.
Есть и антимилитаристская составляющая – так, генерал превращается в ледяную статую, не в силах расстаться со своими пушками.
В общем и целом, все заканчивается в духе Нового года и Рождества.
Игрушки по мере следования поезда делают детей бедняков счастливыми, Кнопка, чуть не покончивший по ходу дела с собой, превращается в настоящего пёселя и находит Франческо.
Синьора Фея переосмысливает свое место в мире, вырывает Франческо из рук полиции, куда он угодил из-за преступных намерений итальянских жуликов, и берет парня на работу в свой магазин.
А поезд достается мальчику Роберто, который совершает подвиг, предотвращая крушение на железной дороге (если что – обошлось мелкими травмами, хотя от Родари всего можно было ожидать вплоть до жертв и разрушений).
Отличная повесть – одна из моих любимейших книг, написана в 1954 году и на века. Горячо рекомендую.