Всем добрый день! Сегодня расскажу о нашем опыте устройства дочки в обычную среднюю школу в г. Будва. Только личный опыт и ничего лишнего.
Так вот. Ещё до приезда в Черногорию мы решили, что пока будем жить в этой замечательной стране, наша дочь должна здесь учится несмотря на то, что учебу в московской школе мы также не бросили (учимся удалённо). Черногорская школа для нас это больше про социализацию ребенка, а не про образование как таковое.
Зачисление
Первый мой визит в школу был ещё в марте. Сказать, что меня там приняли особо радушно я не могу - лишь указали на список необходимых документов, который висел на стене и сказали, что мест на наш возраст (11 лет) нет и вряд ли будут.
Нужно сказать, что в самой Будве есть 2 государственные школы (старая, номер 1 и новая, номер 2). Мои попытки устроить ребенка были связаны как с одной школой, так и с другой.
Есть ещё школа в г. Петровац, которая вроде бы тоже относится к Будве, несмотря на то, что до Петроваца на автобусе ехать минут 30 и данный вариант нас абсолютно не устраивал.
Поэтому мои дальнейшие действия были сосредоточены на зачисление в школу номер 2, находящуюся в пяти минутах пешком от дома.
Список документов не представлял из себя что-то невероятное. Стандартный набор, который вам дают в российской школе если вы решили её поменять - личная карта учащегося + сведения об успеваемости. Естественно, что всё нужно перевести на сербский язык у местного лицензированного переводчика. Ко всему этому добавляется заявление на зачисление и пошлина в сумме 15 евро, а также справка об адресе регистрации (выдаётся в местном МУПе).
Что интересно - ВНЖ Черногории также указан в списке обязательных документов, но у меня есть ряд знакомых, у которых принимали документы и без него...мол "занесёте потом". Что сказать...Черногория.
Однако, до приёма документов на тот момент было далеко. Несколько визитов в мае также не увенчались успехом. Постоянно говорили, что мест ни в шестой ни в седьмой ни в восьмой класс у них нет. Но потом неизменно добавляли - "зайдите через неделю или лучше через две".
В Черногории дети начинают ходить в школу с шести лет. Таким образом, наша дочь, закончившая в Москве пятый класс, по местной градации должна была идти в седьмой.
Мои похождения в школу продолжались вплоть до середины июня, когда внезапно, войдя в уже знакомый мне кабинет канцелярии меня ошарашили тем, что "давайте быстрее документы, бегите скорее оплачивайте и возвращайтесь назад". Было ощущение, что я успеваю в последний вагон (нет). Но я послушно исполнил все данные мне команды, после чего фамилию дочки записали на каком-то обрывке листа, где уже было вписано довольно много народа и сказали приходить в сентябре. Всё.
Никакой информации о том, нужно ли что-то покупать, кто будет учитель, в какой класс зачислен ребенок и зачислен ли он вообще, никому не предоставили. Просто "приходите в сентябре". Но стало значительно полегче.
Сентябрь
Начинать обучение в сентябре тоже никто не торопился. Первое сентября выпало на пятницу и в этот светлый день (День знаний на секундочку) в школе занимались тем, что мыли окна и убирали территорию. Официальная часть была перенесена на четвёртое сентября.
К тому моменту наконец вывесили списки классов, в которых мы обнаружили и нашу дочь (не без ошибок в фамилии, но мы привыкли). Кроме того, к нам в класс с этого года была зачислена ещё одна русская девочка + по фамилиям было понятно, что русскоязычное сообщество класса составляет не менее одной трети.
Четвёртого сентября происходило подобие "линейки" по-черногорски. Отличительной особенностью местной "линейки" был полный хаос и неразбериха в том, кому куда и с кем идти. Местные дети (и те, кто тут не первый год) с лёгкостью находили знакомых учителей и как-то плавно перетекали внутрь школы и занимали соответствующие классы. Мы же пытались понять, где наш класс и учитель и что нам вообще делать.
Протиснувшись сквозь толпу детей и родителей внутрь, я узнал, что наш класс уже зашёл в школу и занял один из кабинетов на третьем этаже. Именно, "один из...". Точного места не знал никто. Взяв дочь и поднявшись наверх, с третьей попытки мы нашли нужный класс. Дочь завели внутрь, представили классу и посадили за парту. Ну а мне сказали идти домой и ни о чём не волноваться (не волноваться, хах).
Ну в общем всё закончилось хорошо. Дочь пришла домой уже через час, обучения в этот день не было (как и внятной информации, как оно будет проходить 🙂)
Обучение
И буквально немного про особенности обучения.
1. Обедов нет, столовой в школе НЕТ ( Есть перемена в 20 минут, когда дети берут штурмом ближайшие магазины и пекарни с целью утолить голод и угробить желудок. Мы берём еду с собой.
2. Обучение в три смены. Мы учимся с 12 до 17.
3. Учебники покупать не нужно - всё выдают.
4. Учитель - не друг ученика, а абсолютный авторитет. Есть отдельная лестница для учителей, по которой нельзя ходить ученикам, даже несмотря на то, что в периоды перемен на "лестнице для учеников" настоящая давка. Перед входом в кабинет на урок - строятся попарно и ожидают учителя...такое себе конечно...
5. Есть учителя, которые относятся снисходительно к тем, кто пока не понимает сербский язык, а есть те, кто принципиально требует наравне с местными. Есть прямо такие, кто кричит на учеников (не зависимо от национальности)
6. Есть такая забытая оценка успеваемости как кол (единица), которые абсолютно не стесняются ставить. По результатам первой четверти у моей дочки (которая училась почти на все пятёрки в Москве) было по несколько колов и двоек. Всё это естественно связано с языковым барьером и непониманием происходящего. Однако, во второй четверти указанные оценки были исправлены (кроме черногорского языка) и динамика наметилась вполне себе положительная.
Вывод
При возможности - не бросайте российское обучение! В Черногории большие проблемы с образованием. И это не личное ощущение. Существуют официальные оценки со стороны европейских исследователей, которые говорят о негативной динамике в системе образования Черногории.
Однако, по нашему мнению, это не повод делать из ребенка затворника. Мы объяснили дочке сразу - нам главное это твоё морально-психологическое состояние, общение со сверстниками и т.д. Вопрос оценок в Черногории для нас вторичен.
Пока в общем справляемся, но контроль за ситуацией не теряем!)
Пожалуйста, пишите что думаете вы по поводу обучения в Черногории, делитесь опытом, будет очень интересно. Кроме того, обязательно задавайте вопросы при наличии - отвечу каждому!
Если статья понравилась, просьба её оценить, а также подписаться на этот канал и наше сообщество в ВК - https://vk.com/montecrew
Спасибо за Ваше время! Пока!
